Signification de "tendinós" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TENDINÓS

fr. tendineux

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TENDINÓS EN ROUMAIN

tendinós

QUE SIGNIFIE TENDINÓS EN ROUMAIN

définition de tendinós dans le dictionnaire roumain

TENDINÓS ~ oásă (~ ,, ~ oase) anat. 1) Qu'est ce qui a (plusieurs) tendons. 2) Quel est le tendon; propres tendons.

TENDINÓS ~oásă (~óși, ~oáse) anat. 1) Care are (multe) tendoane. 2) Care ține de tendoane; propriu tendoanelor.

TRADUCTION DE TENDINÓS

Découvrez la traduction de tendinós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tendinós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tendinós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 肌腱炎
• Traducteur Français - espagnol: tendinitis
• Traducteur Français - anglais: tendinitis
• Traducteur Français - hindi: tendinitis
• Traducteur Français - arabe: التهاب
• Traducteur Français - russe: тендинит
• Traducteur Français - portugais: tendinite
• Traducteur Français - bengali: tendinitis
• Traducteur Français - français: tendinite
• Traducteur Français - malaisien: tendinitis
• Traducteur Français - allemand: Sehnenentzündung
• Traducteur Français - japonais: 腱炎
• Traducteur Français - coréen: 건염
• Traducteur Français - javanais: tendinitis
• Traducteur Français - vietnamien: viêm gân
• Traducteur Français - tamoul: டெண்டினிடிஸ்
• Traducteur Français - marathi: टेन्डन व तिच्या जाडणींच्या जागांचा दाह
• Traducteur Français - turc: tendinit
• Traducteur Français - italien: tendinite
• Traducteur Français - polonais: ścięgna
• Traducteur Français - ukrainien: тендиніт
• roumain: tendinós
• Traducteur Français - grec: τενοντίτιδα
• Traducteur Français - afrikaans: tendinitis
• Traducteur Français - suédois: tendinit
• Traducteur Français - norvégien: tendinitt

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TENDINÓS»

Découvrez l'usage de tendinós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tendinós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Patologia quirúrgica osteoarticular: Generalitats - Pagina 64

A la flexió del dit, el nòdul passa amb dificultat l'estretor del canal, però en intentar realitzar l'extensió, com que és menor la potència muscular de l'extensor, el dit es bloqueja en el moment que l'engrossiment arriba al canal tendinós; llavors, ...

Manuel Sanchis-Guarner Cabanilles, 2002

Factors condicionants del desenvolupament - Pagina 96

Òrgan tendinós de Golgi: detecta la posició mitjançant la tensió que realitza el múscul sobre el tendó. — Corpuscles de Pacini: detecten la intensitat i el sentit del moviment. • Activitat reflexa — Fibres intrafusals: detecten la tensió dels ...

Josefina Sala Roca, 2001

Vocabulari de neurociència - Pagina 98

... m SIN. reflex bineural ES reflejo monosinàptico EN monosynaptic reflex 1718 reflex multineural m > reflex polismaptic 1719 reflex osteotendinós m SIN reflex tendinós ES reflejo osteotendinoso, reflejo tendinoso EN osteotendinous reflex, ...

Antoni Valero Cabré, 2004

Essential 18000 English-Catalan Medical Words Dictionary:

8014 golgi tendon a sensory receptor found near òrgan tendinós un receptor sensorial troba prop de la organ the junction oftendons and de Golgi unió dels tendons i els músculs. muscles. 8015 golgi tendon organs are sensory receptors ...

Nam Nguyen, 2015

De imperio summarum potestatum circa sacra. Vol. 1 - Pagina 526

Ita ut qui 30 exactam harum rerum cognitionem desiderant ad illorum libros sint remit- tendi. Nos ergo minuendae non diducendae controversiae operam daturi in 5-7 laboratum] cf. 10.13; 10.31 || 19-20 supra] 9.25 || 20 regeI Praefatio ...

Hugo Grotius, ‎Harm-Jan van Dam, 2001

Manual de Fisioteràpia Bàsica de l’Aparell Locomotor II - Pagina 32

Diafragma: inspiració La contracció del diafragma es fa en dos temps: — primer temps: baixa el centre tendinós, baixen les cúpules i augmenta el diàmetre vertical del tòrax . — segon temps: arriba un moment en què les estructures ...

Sònia Ferrés Puigdevall, ‎Agustín Lorente Lafuente, ‎Lluïsa Porte Carrera, 2010

Treballs de la Societat de Biologia - Volumul 12 - Pagina 86

Quan es produeix el reflex tendinós, un gran nombre d'aquests petits òrgans sensitius queden sense llur estímul específic per la contracció activa del muscle, que sosté sobradament la lleu tensió inicial; però en sobrevenir la relaxació, és la ...

Societat de Biologia, Barcelona, 1928

Physiologiea medica, das ist: Richtige und umständliche ... - Pagina 386

Seine Subfantz.; fo theils tendinós oder nervös, theils aber musculös: indem es so zu fügen aus zweyen Musculis bestes het, deren der öbere (m) und breite von der Cartilagine Xiphoide, denen Cofis puris, und Musculis abdominalibus ...

Georg-Heinrich Behr, 1736

Treaty Rolls Preserved in the Public Record Office: 1234-1325

.Regem francie, et nos, occasione quacumque tractandi, pacis- cendi, conueniendi, in personam vestram pro nobis, et heredibus nostris, compromit- tendi, Nos et heredes nostros, vestre ordinacioni, arbitracioni, dicto, seu laudo, sub- mittendi, ...

Great Britain. Public Record Office, 1955

Physiology of Porcine Animals as Related to ... - Pagina 159

(l962), however, the dark semi tendi nos us had longer time course of rigor mortis than the light semi tendi nosus muscle. The results of this experiment clearly show, however, that muscles which are light in color because of the PSE condition ...

John C. Forrest, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENDINÓS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tendinós est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El camí de Primera passa per Montilivi

No hi seran segur Jandro Castro amb un problema tendinós al peu i a qui no se l'espera fins a mitjans de la setmana entrant, David Garcia, Gerard Bordas ni ... «Diari de Girona, avril 15»