Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тенденційність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

тенденційність  [tendentsiy̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тенденційність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тенденційність dans le dictionnaire ukrainien

tendresse, les choses, v.1. La présence d'une certaine idée, une tendance dans le domaine artistique, journalistique, etc. le travail; orientation idéologique Marx et Engels ont d'abord mis en avant l'idée de la littérature partisane, qu'ils ont comprise comme la plus haute forme de manifestation de l'idéologie, de la tendence (Soviet Litovsk, 7, 1968, 93); De la créativité du peuple ukrainien, il est clairement donné de voir l'idéologie communiste inhérente à celle-ci, la tendresse dans le meilleur et le plus noble sens du terme (Rilsky, III, 1956, 149). Biais, biais. La presse à réaction a toujours été marquée par son parti pris, sa tendresse (Evening Kiev, 25XII 1968, 3). тенденційність, ності, ж.

1. Наявність певної ідеї, тенденції в художньому, публіцистичному й т. ін. творі; ідейна спрямованість. Маркс і Енгельс вперше висунули ідею партійності літератури, яку вони розуміли як найвищу форму вияву ідейності, тенденційності (Рад. літ-во, 7, 1968, 93); З творчості українського народу ясно дається бачити властиву йому комуністичну ідейність, тенденційність у найкращому, найблагороднішому розумінні цього слова (Рильський, III, 1956, 149).

2. Упередженість, необ’єктивність. Реакційна преса завжди відзначалася своєю необ’єктивністю, тенденційністю (Веч. Київ, 25.XII 1968, 3).


Cliquez pour voir la définition originale de «тенденційність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ

тенісист
тенісистка
теніска
тенісний
теніти
тенгериця
тендітність
тендітненький
тендітний
тендітно
тенденційний
тенденційно
тенденція
тендер
тендериця
тендерний
тенета
тенетка
тенетний
тенетник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de тенденційність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тенденційність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ

Découvrez la traduction de тенденційність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тенденційність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тенденційність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

倾向性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tendenciosidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tendentiousness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tendentiousness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانحيازية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тенденциозность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tendenciosidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tendentiousness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractère tendancieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tendentiousness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tendenziös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tendentiousness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tendentiousness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tendentiousness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tendentiousness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருதலைப்பட்டப் போக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tendentiousness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taraf tutma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tendenziosità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tendencyjność
50 millions de locuteurs

ukrainien

тенденційність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tendențiozitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεροληψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tendentiousness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tendentiousness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tendentiousness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тенденційність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тенденційність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тенденційність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ»

Découvrez l'usage de тенденційність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тенденційність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Художні відкриття: статті з теорії та історії літератури - Сторінка 51
Можливі різні види вираження партійності, можливі різні форми прояву тенденційності митця, можна говорити навіть про різні ступені осягнення правди, істини. Слід розрізняти два вигляди тенденційності: тенденційність, яка ...
Степан Андрійович Крижанівський, 1965
2
Stepan Tudor: - Сторінка 20
ру, які обвинувачували пролетарських письменників у тенденційності і партійності. Прикриваючись ширмою служіння «чистому мистецтву», вони переспівували на різні лади старі буржуазні «теорійки» про аполітичність ...
I︠A︡kiv Khomych Tsehelʹnyk, 1968
3
Розвыток украинськои литературнои крытыкы у 80-90-х роках ...
Тенденційність літературного твору — втілення суспільної (класової) позиції автора Теоретичне обгрунтування проблеми тенденційності літератури з революційно-демократичних позицій відноситься до останньої чверті ...
В. М. Повазhна, 1973
4
Borotʹba za realizm v ukraïnsʹkiĭ literaturi kint͡si͡a XIX ...
Питання ідейності, принциповості — це питання тенденційності. Саме так його ставить Леся Українка: «Типовість Ади Негрі і дАннунціо полягає, головним чином, в їх тенденційності; а що безпринципність д'Аннунціо аж ніяк не ...
Oleh Babyshkin, 1961
5
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 47
За всякої суспільної реакції, що супроводжувалася літературною реакцією (так було в 80-ті роки, так і тепер), найновіша течія закидала попередній «тенденційність». Фактично виходило, що література тенденційна тоді, коли крізь ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1961
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4002
... 105668 tenantship tenantship 105669 tend тенденцію 105670 tended як правило 105671 tendencies тенденції 105673 tendentious тенденційний 105674 tendentiously тенденційно 105675 tendentiousness тенденційність 105676.
Nam Nguyen, 2014
7
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 18
... Зиморовичева тенденційність, упередженість, суб'єктивність і навіть ксенофобія не викликають сумнівів Однак бридливе відвертання від того, що здається нам нині національною нетерпимістю, – означало б тільки одне: ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 75
Не применшуючи загалом високої наукової вартості досліджень Л. Заштовта і Т. епштайна, треба вказати, що вже самі назви згаданих праць свідчать про їхню певну тенденційність. На нашу думку, питання про вмотивованість ...
Богдан Гудь, 2011
9
Кайдашева сім’я - Сторінка 13
«Причепа» — повість певною мірою «тенденційна»: нею письменник бажав підкреслити негативні впливи польської та російської міщансько-шляхетської субкультури на питоме українство. Автор із болем констатує, що у ...
Нечуй-Левицький І., 2013
10
Трагічна любов отамана Артема
... твором, який описує підступне знищення отамана Артема і його загону більшовицькою владою, є оповідання Ерика Котляра «Конец бандитской вольницы», опубліковане у тенденційному збірнику оповідань про відомих чекістів.
Валерій Марценюк, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕНДЕНЦІЙНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тенденційність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Податкова реформа. Як піти далі ремонту фасаду
Однак, враховуючи те, що ці зміни свого часу не дали відчутного покращення, така тенденційність, вочевидь, не призведе до структурних перетворень ... «Економічна правда, sept 15»
2
Російським дітям проводять уроки-пояснення із анексії Криму
В інтерв'ю учитель вказав на очевидну тенденційність навчального посібника: "Те, що Крим - споконвіку російська земля - це неправильно, тому що в ... «Українська правда, mai 14»
3
РІА Новини: назад до Радянського інформбюро?
Тенденційність подачі матеріалів про Україну у виконанні Дмитра Кисельова триває досить довго. Так, у березні цього року він "вирізнився", назвавши ... «Укрінформ, déc 13»
4
Новобудови у Львові: тенденційність чи необхідність?
2012 рік приніс чергове, на цей раз – значне збільшення пропозиції житла у Львові. І якщо в попередні кілька років мова йшла про зростання динаміки на ... «ZAXID.net, janv 13»
5
Павло Ковач-молодший: "Я не можу бути нехудожником"
Тенденційність того чи іншого підходу, на жаль, часто пропорційно залежить від кількості вкладених фінансів і потреб "законотворців" мистецького ... «Закарпаття online, janv 13»
6
Ур-Еко. Роздуми про українську журналістику
Перша й головна вада - тенденційність. Журналістика бавиться в опозиційність. Бути опозиціонером на шпальтах газет чи в інтернет-середовищі стало ... «Telecriticism, févr 12»
7
Аргументи про факти. Знову про свободу слова
Але опозиція традиційно більш чутлива до проблем преси. Натомість, влада всі скарги журналістів трактує як тенденційність і спекуляції, не варті уваги. «Українська правда, mai 11»
8
Передача влади від однієї горілки до іншої
Таким чином, певна тенденційність у ставленні колишнього президента до використання свого імені все ж існує. А от запідозрити Путіна чи Медвєдєва у ... «Українська правда, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тенденційність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/tendentsiynist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur