Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "toraco" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORACO EN ROUMAIN

toraco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TORACO EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «toraco» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de toraco dans le dictionnaire roumain

TORACO- v. Thorax [dans DN]. TORACO- v. torace [în DN].

Cliquez pour voir la définition originale de «toraco» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TORACO


antraco
antraco
coraco
coraco
farmaco
farmaco
malaco
malaco
placo
placo
psitaco
psitaco

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TORACO

torac
toracál
toráce
toracectomíe
toracentéză
torácic
toraco-abdominál
toracocentéză
toracodiníe
toracometríe
toracoplastíe
toracoscopíe
toracostomíe
toracotomíe
tór
torbíd
torcălău
torcăríe
torcătoáre
torcătór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TORACO

a frésco
afrésco
biánco
bánco
calco
cerco
cervico
con fuoco
con fuóco
conco
cortico
crico
cúnico
disco
dolico
délco
dísco
elico
energico
enérgico

Synonymes et antonymes de toraco dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TORACO»

Traducteur en ligne avec la traduction de toraco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORACO

Découvrez la traduction de toraco dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de toraco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toraco» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toraco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thoraco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोरको
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصدري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

thoraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thoraco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thoraco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thoraco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

thorako
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thoraco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thoraco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thoraco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thoraco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torako
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toraco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piersiowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торако
40 millions de locuteurs

roumain

toraco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θωρακο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torako
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröst-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thoraco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toraco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORACO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «toraco» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot toraco en roumain

EXEMPLES

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TORACO»

Découvrez l'usage de toraco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toraco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortopedie și traumatologie pentru asistenți medicali
Traumatismele coloanei toraco-lombare Coloana toraco-lombară funcționează după principii diferite în comparație cu coloana cervicală și acest lucru se reflectă asupra patologiei ei traumatice. Regiunea toracală a coloanei vertebrale ...
Monica Moldoveanu, ‎Marius Niculescu, 2015
2
Malattie dell'apparato respiratorio - Pagina 52
La pressione del sistema toraco-polmonare raggiunge il valore di riposo, con pressione uguale a zero, ad un volume polmonare uguale al volume della capacità funzionale residua (FRC). Lo spostamento del sistema dal punto di equilibrio ...
Claudio Terzano, 2008
3
Manual technic de medicina legala - Pagina 746
După desfacerea plas- tronului toraco-abdominal, se lasă în jos porţiunea abdominală a plastronuluî, iar cu mâna stânga aplicată in dreptul apendiceluî xifoid, şi ajutat şi de mâna dreptă, ţi- nend plastronul vertical îl vom ivsuci decâte-vaorîpe ...
Nicolae S. Minovici, 1904
4
Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU - Pagina 260
680 € Ortesis toraco-lumbar de Taylor. 280 € Ortesis toraco-lumbar rígida modular para inmovilización dorsolumbar, bivalvo con regulación anteroposterior, en termoplástico acolchado. 650 € Ortesis toraco-Iumbar rígida para cifolordosis.
Varios autores, 2013
5
Computational Vision and Medical Image Processing: ... - Pagina 307
toraco-chirurgical. operation. B. Gzik-Zroska, W. Wolański & M. Gzik Silesian University of Technology, Gliwice, Silesia, Poland J. Dzielicki Medical University of Silesia, Katowice, Poland ABSTRACT: In this work the application of new ...
João Manuel R.S. Tavares, ‎R.M. Natal Jorge, 2011
6
Ventilazione meccanica non invasiva: Come, quando e perché
toraco-polmonari. o. con. malattie. neuromuscolari. Le linee guida più recenti, peraltro già citate, suggeriscono di iniziare la NIV nei pazienti con sintomi di ipoventilazione diurna che presentino ipercapnia o desaturazioni notturne (SpO2 ...
Stefano Nava, ‎Francesco Fanfulla, 2010
7
Insuficienţa respiratorie cronică de origine ... - Pagina 23
AViddicombe J. G., The activity of pulmonary strcch receptors during bronchoconstriction, pulmonary oedema, ateleclasis and brealhing against a resislance, J. Physiol. (Londra), 1961, t. 159, nr. 3, p. 436. ANSAMBLUL TORACO-PULMONAR ...
Popescu Iuliu, ‎Carmen Racoveanu, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TORACO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toraco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marco Taurchini è il nuovo direttore dell'Unità di Chirurgia Toraco
Marco Taurchini, romano, classe 1971, è il nuovo direttore responsabile dell'Unità Operativa di Chirurgia Toraco-Polmonare dell'IRCCS Casa Sollievo della ... «insalutenews, nov 15»
2
Bărbatul din Satu Mare care și-a înjunghiat fosta soție explică …
... 4 lovituri de cuţit în zona toraco-abdominală, victima fiind transportată la unitatea medicală, în vederea acordării îngrijirilor medicale necesare”, se arată într-un ... «Vocea Transilvaniei, nov 15»
3
Accidentul de la Clinceni: O a doua persoană a murit
"Este un pacient în stare gravă, adus intubat, ventilat, cu suport respirator, cu traumatism cranio-cerebral și toraco-abdominal. A fost dus la sala de operații ... «AGERPRES, oct 15»
4
Adolescent înjunghiat în ficat în timp ce îşi apăra tatăl care fusese …
Aceştia au mai arătat că victima a suferit un traumatism toraco-abdominal cu lezarea ficatului şi a avut nevoie de 28-30 zile de îngrijiri medicale. Cuvinte cheie: + ... «Ziarul de Iaşi, oct 15»
5
Un tanar fara permis s-a rasturnat cu mopedul intr-un sant, la Capu …
El a fost transportat la Spitalul Judetean Suceava unde a fost diagnosticat cu contuzie toraco - abdominala. Tanarul nu a putut fi testat cu aparatul etilotest, din ... «InformatiaTa de Suceava, juil 15»
6
Fratture toraco-lombari, con diagnosi e cure corrette si guarisce prima
Tornare in forma prima e con meno dolore dopo una frattura toraco-lombare oggi si può. È quanto emerge dal 64° Congresso della Società italiana di ... «HealthDesk, juin 15»
7
Salute, fratture toraco-lombari: maggiore frequenza negli uomini
Le percentuali variano in base al sesso ma anche all'eta'. In linea generale, pero', le fratture toraco-lombari traumatiche sono piu' frequenti nei giovani maschi. «Meteo Web, juin 15»
8
Vara vine cu promotie la toata gama de orteze!
Pentru aceasta problema, specialistii Ortotech recomanda cele mai eficiente orteze de coloana vertebrala, de la orteze cervicale, orteze toraco-lombo-sacrale, ... «Ziare.com, juin 15»
9
カープ女子”フチ子に続き、”TORACOガール”なフチ子も! 球団フチ子第 …
様々なコラボレーションを果たしてきたフチ子球団とコラボレーション!「コップのフチ子 野球」の第1弾が発売だれた。さらに第2弾が6月3日(水)より発売される。 第1弾の ... «ガジェット通信, mai 15»
10
Cum scapi de durerile de spate? Cea mai buna solutie data de …
Specialistii Ortotech recomanda cele mai eficiente orteze de coloana vertebrala, de la orteze cervicale, orteze toraco-lombo-sacrale, corsete, pana la orteze ... «Ziare.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toraco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/toraco>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z