Téléchargez l'application
educalingo
trátă

Signification de "trátă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRÁTĂ

it. tratta, cf. fr. traite.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRÁTĂ EN ROUMAIN

trátă


QUE SIGNIFIE TRÁTĂ EN ROUMAIN

définition de trátă dans le dictionnaire roumain

tr. f., pl. traiter


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRÁTĂ

audiție colorátă · barátă · camerátă · carátă · cedrátă · crátă · durátă · entrátă · erátă · ferátă · ilustrátă · intrátă · lunea curátă · rátă · serátă · surátă · săptămâna curátă · zmeurátă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRÁTĂ

tratábil · tratamént · tratamentíst · tratamentístă · tratáre · tratarisí · tratát · tratatíve · tratáție · tratațiúne · tratidán · tratoríe · traul · trául · traulá · trauláre · tráuler · traúler · trauleríst · tráuling

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRÁTĂ

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · altădátă · annátă · antedátă · antenátă · arhegoniátă · armátă · balátă · bastonátă · áltă dátă · ápă oxigenátă · ástă dátă

Synonymes et antonymes de trátă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRÁTĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «trátă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRÁTĂ»

trátă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trátă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRÁTĂ

Découvrez la traduction de trátă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de trátă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trátă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

治疗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tratar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

treat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इलाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عالج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лечить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tratar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আচরণ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

traiter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

merawat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

behandeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

扱います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치료
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nambani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều trị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிகிச்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपचार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tedavi etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trattare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

leczyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лікувати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

trátă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

behandel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behandla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

behandle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trátă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÁTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de trátă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trátă».

Exemples d'utilisation du mot trátă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRÁTĂ»

Découvrez l'usage de trátă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trátă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Întreprinzatori evrei în Moldova 1879-1950 - Pagina 741
Vasile Lupu 103, are firma înregistrată băcănie 30 28243 Nr. 4292/1938 Ghelberg Şmil Golda, Costache Negri 32, are firma înregis- mobilă 30 trată 28244 Nr. 4494/1938 Goldştein Marie, Piaţa Halei 23, are firma înregistrată fructe, zarzavat 30 ...
Iancu Braustein, 2003
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...
REW 8827, Fare; DELI 5, 1363 tràta "Hufschlag; Schuß" siehe trà tràta f. "Heimwiese; am Hof gelegenes Feld" < mhd. träte 1966 trata "Heimwiese, um den Hof gelegenes Feld" Pizzinini Das mittelhochdeutsche Wort träte bezeichnet das Feld, ...
Johannes Kramer, 1996
3
Dificuldades de Aprendizagem: O que são? como tratá-las?
O livro responde a perguntas de pais, professores, psicopedagogos, crianças e adolescentes.
Nadia A. Bossa, 2009
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 41 - Pagina 1573
sfond argumentéză că chiar dacă s'ar aplica legile române, incă nefectul n'ar fi avut nevoie de protest, de óre-ce ar fi bilet la ordine, wdispensat de protest, iar nu trată. Curtea violáză şirinterpretéză rău vcitatele articole când crede că acţiunea ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1905
5
The Kashmirian Atharva Veda - Volumele 1-15 - Pagina 228
40 b] hana valagahanarh jusäno agnir äjyasya menihä valagahäi trätä träyatäm svähä z indrarh vayam jusäna indra äjyasya z i somam vayam trätäram yajämahe menihalam valagahanarh jusä: nas soma äjyasya menihä valagahä trätä ...
Le Roy Carr Barret, ‎Franklin Edgerton, 1906
6
Hipertensão arterial: como conhecer para melhor tratá-la?
Este livro tem a finalidade de auxiliar as pessoas a compreenderem a hipertensão arterial e a entenderem o seu tratamento.
Aline Beatriz Moreira Gullo, ‎Simone Pereira Gabriel Murayama, ‎Tais Masotti Lorenzetti Fortes, 2004
7
Entendendo a diabetes para educação do paciente: o que é? ...
Este livro apresenta informações sobre os sintomas, os tipos de diabetes e as mais recentes pesquisas sobre essa doença.
Janet Worsley Norwood, ‎Charles B. Inlander, 2000
8
Promptuario de la theologia moral: muy vtil para todos los ...
... Cor.fellbr rna vez en tan benigno , y general de dlfpenfacio.. la vida , y otra en el articulo de Ja líes 5 que no hajyiq otro termino , quo muerte Indulgencia, {¡Icnam , 7 remif J la 'BuU de la Stinta Crinada 373 fien de toóos. fio» TRATÁ;OO u.;; ...
Francisco Larraga, ‎Gabriel de León ((Herederos de)), 1718
9
English and Swedish Pocket-dictionary: Eller Engelskt Och ...
n. twista, träta. c«, ^. a. Wind«; fäfta tillsammans; braß«. (Sjöt.) — ^. Förbindning , Kindel, jernkrampa; täthetz par; pa- enkremmär pö en wagn. r. Armband; jagthund. Bindel, gördel. , 5. Hynda. rsekisi, ach. Som HSrer till armen. r«pk^, ...
Petter Adolf Granberg, ‎Cark Erik Deleen, 1832
10
¡Vamos a dormir!: Cómo prevenir y solucionar los problemas ...
Cuando llore durante el día, respondé lo antes posible y tratá de calmarlo pronto. Si debés dejar al bebé con alguien porque comenzás a trabajar, tratá de presentársela antes de que comience esta etapa. De no ser posible, tendrás que ...
Martín Gruenberg, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trátă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/trata-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR