Téléchargez l'application
educalingo
trecénto

Signification de "trecénto" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRECÉNTO

it. trecento.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRECÉNTO EN ROUMAIN

trecénto


QUE SIGNIFIE TRECÉNTO EN ROUMAIN

définition de trecénto dans le dictionnaire roumain

trecénto s.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRECÉNTO

aggiornaménto · cinquecénto · cuatrocénto · ducénto · duecénto · laménto · lénto · meménto · moviménto · novecénto · ottocénto · pronunciaménto · rinasciménto · risorgiménto · secénto · seicénto · settecénto

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRECÉNTO

trebăluiálă · trébnic · trebuí · trebuinciós · trebuínță · trebuitór · trebușoáră · trecătór · tréce · trecentíst · trécere · treclét · tréclet · treclețít · trecút · trefilá · trefiláre · trefilát · trefilatór · trefileríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRECÉNTO

acanto · aceto · acónto · argento · belcánto · bento · bronto · canto · cánto · dento · esperánto · fermento · geronto · giganto · mezzo-tinto · mézzo-tínto · odonto · panto · sedimento · xanto

Synonymes et antonymes de trecénto dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRECÉNTO»

trecénto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trecénto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRECÉNTO

Découvrez la traduction de trecénto dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de trecénto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trecénto» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

trecento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trecento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trecento
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trecento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trecento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

треченто
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o século xiv
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trecento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trecento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Trecento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trecento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trecento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

십사 세기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trecento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trecento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trecento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trecento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trecento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trecento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trecento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

треченто
40 millions de locuteurs
ro

roumain

trecénto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trecento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trecento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trecento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trecento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trecénto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRECÉNTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de trecénto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trecénto».

Exemples d'utilisation du mot trecénto en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRECÉNTO»

Découvrez l'usage de trecénto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trecénto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Italian Conversation-grammar on Otto's System - Pagina 86
Nell' zinno mille. trecénto ventfmo, nel mése di Settémbre, mori il grénde e valénte poéta Dante Alighiéri nélla citta di Ravénna. Pctrérca nzicque addi vénti di Iniglio néll' anno mille trecénto qmittro nélla cittit d'Arézzo. Mori d' apoplessia nélla ...
Levina Buoncuore Urbino, 1864
2
Italian conversation-grammar - Pagina 86
Nell' ánno mille trecénto ventúno, nel mése di Settémbre, morí il gránde e valénte poéta Dánte Alighiéri nélla città di Ravénna. Petrárca nácque addi vónti di Lúglio néll' ánno mille trecénto quáttro nélla città d'Arézzo. Morí d' apoplessía nélla ...
Levina Buoncuore Urbino, 1869
3
Le nouveau Peretti, grammaire Italienne: composée d'après ...
(3) CênlO est toujours invariable: ducènto, trecénto scudi; trecénto, qua~ twcùnlo tire. Il perd sa dernière syllabe dans les nombres cenquaranta . i4o; cencinquanta, i5o;censessanta, 160 ; censettunta > 170 ; cennovanta, 190; 180' se dit ...
Vincenzo Peretti, ‎Amand Gabriel Ballin, 1826
4
Grammaire des grammaires italiennes...ou cours complet de ...
Cénto (1), Duecénto , Ducénto, Dugénto , Trecénto, Mille (2) , 200. 3oo. 1000. Tremila, Milione, 1 Miglione, J Migliâio \ dimiliàni, > Billiâne, J 2600. 3ooo. 1000000. billion. Adjectifs du nombre ordinal, Primo , Secôndo , Térzo , Çudrlo , Quinto ...
J. Ph Barberi, 1819
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 343
... т. a huckster, retailer Treceuteslmo, a. the three hundredth Trecénto, a. three hundred [teenth Tredècimo, Tredicès'rmo, a. the thirTrédici, m. thirteen se* -. Trèfolo, т. а twist _ _ ы 's M" Trégenda,f. an apparition Treggéaf. a видит—раст 11:3» ...
Giuspanio Graglia, 1832
6
A reader of the Italian language... - Pagina 13
Circa trecénto condannati, per lo più ladri ed assassini, sóno ivi custoditi, quali a carcere duro quali a durissimo. Il carcere duro significa éssere obligati al lavóro, portare la caténa a' piédi, dormire su nudi tavolacci V2i e mangiare il più póvero ...
Luigi Monti, 1855
7
Elenchus of Biblica - Volumul 6 - Pagina 168
D2.l Biblia hebraica, Hebrew text. 1828 Brettler Marc, Old Testament manuscripts from Qumran to Leningrad: BR 6,4 (1990) 40-42; ill. 1829 Busi O., I manoscritti ebraici della Scrittura copiati a Roma tra Due e Trecénto: -> 154, FSACC1-I1 P.
Robert North, 1993
8
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 374
... sovénte nè l'uno nè l'altro. Ma, mentre parliámo di Nápoli abbiamo lasciato indiétro Firénze e le altre città della Toscana tanto rinomáte. Possiamo facilmente tornár indiétro, e far anche trecénto miglia (che tante ve ne sono da Nápoli a ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
9
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 58
Thirty, trénta Forty, quaránta Fifty, cinquánta Sixty, sessanta Seventy, settánia Eighty, ottainta Ninety, movánta Hundred, cénto Two hundred, dugénio Three hundred, trecénto Thousand, mille Two thousand, due mila Million, milione A score, ...
Veneroni (sieur de), 1840
10
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 475
all' órdine de' Signóri N. N. Fratélli, trecénto Ducáti di bánco, valóre ricevúto da' détti Signóri, che pafferéte fecóndo l'avíso di - Al Signár N. a Wenézia. CR 1 sróf or o PA U 'L I. Fórmula d' A/egnaziáne. Ignór Filíppo N. vi preghiámo di pagáre ...
Giovanni VENERONI, 1791
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trecénto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/trecento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR