Téléchargez l'application
educalingo
triumfalístă

Signification de "triumfalístă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRIUMFALÍSTĂ EN ROUMAIN

triumfalístă


QUE SIGNIFIE TRIUMFALÍSTĂ EN ROUMAIN

définition de triumfalístă dans le dictionnaire roumain

triumphaliste s., pl. triomphaliste


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TRIUMFALÍSTĂ

acuarelístă · aeromodelístă · analístă · anarhosindicalístă · anglístă · automobilístă · automodelístă · balístă · baschetbalístă · batalístă · biblístă · biciclístă · cabalístă · cenaclístă · ciclístă · comercialístă · craulístă · criminalístă · detailístă · editorialístă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TRIUMFALÍSTĂ

trituránt · trituráre · trituratór · trituráție · tríță · triúmf · triumfá · triumfál · triumfalísm · triumfalíst · triumfáre · triumfátor · triumfătór · triumvír · triumvirál · triumvirát · triumvírat · triúnghi · triunghiulár · trivaccín

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TRIUMFALÍSTĂ

fabulístă · familístă · festivalístă · filatelístă · fotbalístă · globalístă · handbalístă · holístă · ilegalístă · integralístă · jurnalístă · lístă · madrigalístă · mancolístă · manubalístă · maximafilístă · maximalístă · memorialístă · mercantilístă · minibaschetbalístă

Synonymes et antonymes de triumfalístă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRIUMFALÍSTĂ»

triumfalístă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de triumfalístă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRIUMFALÍSTĂ

Découvrez la traduction de triumfalístă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de triumfalístă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triumfalístă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

胜利冲昏头脑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

triunfalista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

triumphalist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विजयी स्वर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتصارية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

триумфальной
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

triunfalista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

triumphalist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

triomphaliste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

triumphalist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

triumphalistischer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勝利者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

triumphalist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

triumphalist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triumphalist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிகர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

triumphalist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Muzafferane
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trionfalistica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

triumfalistycznymi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тріумфальної
40 millions de locuteurs
ro

roumain

triumfalístă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θριαμβευτικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

triomfalistische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

triumfatoriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

triumphalist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triumfalístă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIUMFALÍSTĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de triumfalístă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «triumfalístă».

Exemples d'utilisation du mot triumfalístă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TRIUMFALÍSTĂ»

Découvrez l'usage de triumfalístă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triumfalístă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
Toate aceste diversificări tematice şi metodologice, alături de nuanţările interpretative, au dus la o distanţare faţă de prezumţiile deterministe şi faţă de grila triumfalistă care făcea din Reformă o forţă a progresului şi un motor al modernităţii. în ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 2005
2
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 502
Din perspectiva celor care dau credinţei o definiţie triumfalistă, toţi aceştia din urmă sunt nişte falimentari. Şi dacă nu ar exista confirmarea directă a Duhului Sfânt cu privire la statutul lor – „ei, de care lumea nu era vrednică” (38) şi „toţi ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
3
Mircea Eliade
Oceanografie, p. 70. Pentru o traducere în limba engleză a contextului acestui citat, vezi GirardotRicketts, Imagination and Meaning, p. 182. Este o viziune destul de triumfalistă a creştinismului. Primii care au indicat importanţa acestui fragment ...
Moshe Idel, 2014
4
Punct și de la capăt (Romanian edition)
Burlan, în schimb, încântat, a chiuit ridicând deasupra capului, ca pe un trofeu, patentul cu unghia omului, plină de sânge, prinsă în el. Această manifestare triumfalistă a ardeleanului iarăşi la iritat pe Bordea, care era decis ca, imediat ce se va ...
Gabriel Chifu, 2014
5
Aici și acum
... un partid care conduce țara printro majoritate absolută în parlament și care a adoptat o poziție propagandistică și triumfalistă, păstrarea unor cadre vechi de politicieni care nu vor să se desprindă de metodele practicate în trecut, o poliție ...
Bujor Nedelcovici, 2013
6
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 151
... naþionale maghiare, mai întâi fiindcã îl revendica pe Matia Corvinul ca fiind român oi apoi fiindcã submina imaginea triumfalistã proiectatã de statuie prin menþiunea cã regele a fost înfrânt de moldova. decizia de a reamplasa inscripþia a ...
Rogers Brubaker, 2010
7
Galceava cu juristul din mine:
Osperanţă întemeiată pe celebra descătuşare triumfalistă „Fraţilor, amînvins“, dar şi pe recomandarea, plină de înţelesşi de subînţeles, „Mircea, făte călucrezi“. 2. Peurmă, pe acest fundal, a apărut un curcubeuîn care se îngrămădeau totfelul ...
Florentin Tuca, 2015
8
Un trecut care se incapataneaza sa nu mai treaca:
Bachiar, în massmedia dominante dinPolonia, aufost criticate pentru, chipurile, unilateralitate triumfalistă. Complet diferită afost abordarea încazul lucrărilorsau creaţiilor „demascatoare“, care arătau colaborarea polonezilor la Holocaust.
Bronisław Wildstein, 2014
9
Vârf de lance - secolul XX: depoziții de martor al epocii ... - Pagina 229
... care în vara lui 1941 a eliberat Bucovina şi Basarabia. Actualii istorici militari ascund tragedia de la Ţiganca şi pentru a nu-şi dezminţi redactarea triumfalistă, ei au înlocuit „trecerea Prutului pe la Ţiganca" cu „trecerea Prutului pe la Fălciu".
Șerban Milcoveanu, 2006
10
Revoluția Română din decembrie 1989 în context internațional
Una dintre cererile opoziţiei era aceea de a nu se mai prezenta o viziune triumfalistă asupra socialismului, în perspectiva festivităţilor organizate cu prilejul împlinirii a 40 de ani de la înfiinţarea R.D. Germane. O primă manifestaţie de stradă de ...
Ioan Scurtu, ‎Institutul Revoluției Române din Decembrie 1989, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triumfalístă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/triumfalista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR