Signification de "verucós" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERUCÓS

fr. verruqueux

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERUCÓS EN ROUMAIN

verucós

QUE SIGNIFIE VERUCÓS EN ROUMAIN

définition de verucós dans le dictionnaire roumain

VERUCÓS ~ oasa (~~, ~ oáse) Qui a beaucoup de verrues; avec (plusieurs) méchanceté; Negos; verrue.

VERUCÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are mulți negi; cu (mulți) negi; negos; negelos.

SYNONYMES DE «VERUCÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «verucós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de verucós

negós

TRADUCTION DE VERUCÓS

Découvrez la traduction de verucós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de verucós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verucós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 疣
• Traducteur Français - espagnol: verrugas
• Traducteur Français - anglais: warts
• Traducteur Français - hindi: मौसा
• Traducteur Français - arabe: الثآليل
• Traducteur Français - russe: Бородавки
• Traducteur Français - portugais: verrugas
• Traducteur Français - bengali: warts
• Traducteur Français - français: verrues
• Traducteur Français - malaisien: ketuat
• Traducteur Français - allemand: warzen
• Traducteur Français - japonais: いぼ
• Traducteur Français - coréen: 사마귀
• Traducteur Français - javanais: warts
• Traducteur Français - vietnamien: mụn cóc
• Traducteur Français - tamoul: மருக்கள்
• Traducteur Français - marathi: warts
• Traducteur Français - turc: siğiller
• Traducteur Français - italien: verruche
• Traducteur Français - polonais: brodawki
• Traducteur Français - ukrainien: бородавки
• roumain: verucós
• Traducteur Français - grec: κονδυλώματα
• Traducteur Français - afrikaans: vratte
• Traducteur Français - suédois: vårtor
• Traducteur Français - norvégien: vorter

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VERUCÓS»

Découvrez l'usage de verucós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verucós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Buletin ştiinţific: secţia de biologie şi ştiinţe ... - Volumele 2-3 - Pagina 15

... celulele peridiei în siruri longitudinale evidente, cu peretele exterior pana la 10 [x grosime si transversal striât, iar cel interior de 3 — 4 ¡i grosime, veru- cos ; ecidiosporii catenula^i, obtus-poliedrici, portocalii, 14 — 18 ¡a (mai rar pana la 20 ¡j.) ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1950

Ciuperci Pyrenomycetes - Sphaeriales din România - Pagina 238

Periteciile, dispuse pe un singur rînd la periferie, sînt mici, ovale, înghesuite, ies puţin în afară şi astfel stroma capătă un aspect veru- cos. Ascele sînt cilindrice, foarte lung pedunculate, cu parafize foarte lungi : 88 x 6 — 7 (i ; sporii dispuşi oblic ...

Constantin Sandu-Ville, 1971

The Oldest English Texts - Pagina 10

187-8 we find argella, accearium together, 196-8 three names of tools, and 144-5 veru, cos. This latter class of words is, however, rare and scattered. Evidences of other class -glossaries may be found in the juxtaposition of simplex, bilex and ...

Henry Sweet, 1885

The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ... - Pagina 650

... Varus Varro Varenus Varinius Vatio Valiums Venustus Veru- cos(s)ns Vescularius Vulao Vulteins. Besonders stark vertreten sind die Hautfarben, als: Albus Albiiis Albinius Albinovanus Alhedius Albutius Albucilla Aterius od. Atrilis Aiireolus ...

Sir Humphry Davy, ‎John Davy, 1863

Sermones & Epistolae Quinti Flacci Horatii

Veru cos ormior effet ordo ft les gatur midi? q uudia.Tu Iegas vti placet.Quia du qd mini placeat idico lege alifs ho pscribo . Navtquis.jinsa^m-grismediu ipedikctuS J^SSSSSaSaSSS PellibuSJVt latum demifit pectore dauutn: glortiaffeaStuf amiS ...

Quintus Horatius Flaccus, ‎Jodocus Badius Ascensius, 1503

Romanae Historiae principis libri omnes: quotquot ad ... - Pagina 538

Mcllala yero Cor- uinus,SexrusRufTus,Eutropius,Eufcbius,Caflio- dorus, & Bcdas, rant urn xxxun. veru cos decem, postea Tarquinij regno adiungenres nihil annorum huic fummi omciunr. Nam quos Liuius, Dionysius & Solinus xxv.faciunr, cos ...

Titus Livius, 1609

Georgii Wilhelmi Freytagii Lexicon arabico-latinum ...

Multum veru. cos ty^Xta Maxime sincerus amicus. Deminutivi forma , per modum laudis. o r - _ . qm Pars montis abruptay vel tractus monks. Kam. Dj. Id. Kam.; Nomen avisj aliis ferne. Kam. 5 y I debo Pars montis ebrupta, vel tractus montis.

Georg Wilhelm Friedrich Freytag, ‎Heinrich Ernst Bindseil, 1833

Responsio ad annotationes Eduardi Lei

Veru cos dixi fascittî cosqui líe diftinguût, ¿V quod diftinguût in cum quem dúo fenfum interprétant. Et tamé hune locum Leus recenfet into eos quos reliquerím íncaftígatos. Quid autê hic á mecorrigi uolcba An id uolebat à me rctraclari quod no ...

Desiderius Erasmus, 1520

Chronicum regum regnorumque omnium catalogum et perpetuum ...

1853574Interrex. дм. 3578 L.Vale.Pnblicolz trimil. 185.5571 V.Trib.mil. 185.3585 L.Vewr1'usCraú'us Tri.mi.187.3597 11.Tn'.mil. 157.3599 L.Veturiu$ Philo Cos. 21.1.3759 L.Veturius шт: C08. 2184744 L.Veru$ Cos. 886.4078 L.Vipl`anusPubl.

Paulus Constantinus Phrygio, 1534

Novi commentarii Academiae Scientiarum Imperialis ...

i> — kolirio ißitur czucxi ö er ^ l!nr quantita>25 constantez, « et c aucem varianllez, emerzer öiserentianäo iörmMm iam oxlubitam , ilta ae^uario : " ^ M. « >. /«n. bM. c l»,g. c "^ tanF.c' "" ?0t. o) dum veru cos^ 5it ^n col. « sm.^ sin. ä-i-co5.c coli ö, ...

Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1760