Téléchargez l'application
educalingo
vinuléț

Signification de "vinuléț" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VINULÉȚ EN ROUMAIN

vinuléț


QUE SIGNIFIE VINULÉȚ EN ROUMAIN

définition de vinuléț dans le dictionnaire roumain

vinulét s. n., pl. vinuléţe


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VINULÉȚ

albuléț · arculéț · bobuléț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · cerculéț · cesuléț · chefuléț · ciobuléț · cioculéț · codruléț · colțuléț · corbuléț · cornuléț · cortuléț · slonuléț · somnuléț · trenuléț · turnuléț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VINULÉȚ

vinilín · vinilít · viniplást · vinipláste · vinișoáră · vinișór · víno · vino-ncoáce · vinocolorimétru · vinográd · vinotécă · vinovát · vinovățíe · vinozitáte · vintíl · vintír · víntre · vintreá · vintrí · vinúț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VINULÉȚ

coșuléț · crânguléț · cuculéț · cuibuléț · cuștuléț · deluléț · druguléț · drumuléț · drăculéț · drăguléț · dâmbuléț · fiuléț · fleculéț · foculéț · friguléț · frâuléț · fulguléț · gemuléț · geruléț · gărduléț

Synonymes et antonymes de vinuléț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VINULÉȚ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vinuléț» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VINULÉȚ»

vinuléț ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vinuléț à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VINULÉȚ

Découvrez la traduction de vinuléț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vinuléț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vinuléț» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

vinuléţ
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vinuléţ
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vinuléţ
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vinuléţ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vinuléţ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vinuléţ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vinuléţ
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vinuléţ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vinuléţ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vinuléţ
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vinuléţ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vinuléţ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vinuléţ
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vinuléţ
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vinuléţ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vinuléţ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vinuléţ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vinuléţ
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vinuléţ
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vinuléţ
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

vinuléţ
40 millions de locuteurs
ro

roumain

vinuléț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vinuléţ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vinuléţ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinuléţ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinuléţ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vinuléț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VINULÉȚ»

Tendances de recherche principales et usages générales de vinuléț
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vinuléț».

Exemples d'utilisation du mot vinuléț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VINULÉȚ»

Découvrez l'usage de vinuléț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vinuléț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un trib glorios și muribund
... trupurile înalte, urmează-mă!, cu brațele vânjoase, cu privirile tălmăcite din naștere, – mai bea și tu un vinuleț, iubito – câte femei tremurau zâmbind fals pentru a nu-și descoperi spaima singurătății, nu te lăsa!, a părăsirii, a obișnuinței.
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Denumire comercială ]. vinlşoari, vinişoare f. diminutiv al lui vină; vînă subţire: subţiri degeţelele, ... roşioare unghişoarele, ... molceluşe vinişoarele.CANT. [ Vină + -işoară ]. vinişor n. (fam.) diminutiv al lui vin; vin bun; vmuţ, vinulet: mi-a plăcut ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Pentru o noua teorie literara - Pagina 131
deci un vinuleţ acid şi onest ar putea fi la locul lui?" etc. 1 TIPURI DE DISCURSURI MAI MULT SAU MAI PUŢIN „CANONIZATE" Dacă genurile şi formele literare nu sînt totdeauna acoperitoare a ceea ce numim prin literatură, întregim ...
Dumitru Tiutiuca, 2005
4
Clipa cea repede: roman - Pagina 229
jumătate îngheţat, vă apropiaţi de casă ; întîi ne oprim la noi, spune doamna Clarisa, să luăm o mică gustare, a pregătit mama nişte aperitive ; nu e cine ştie ce, aşa, ceva de băgat în gură, am şi un vinuleţ bun, spune domnul Cornel ; eu vreau ...
Sorin Titel, 1979
5
Un mormânt în cer - Pagina 36
... de reteta delicioasă folosită de bucătari la gătitul tiparilor proaspeţi, abia prinşi pe malurile joase ale insulelor "torcello sau Calamocco. Aveau, ce-i drept, un strasnic gust, pus în valoare de un vinuleţ de Soave, din tinuturile lui Veronese.
Vintilă Horia, 1994
6
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 229
Numit în Ardeal şi „Californie", „bolta" e un vinuleţ acrişor, bizar colorat (roz-maro-verde) abia-abia întărit, dar plăcut la băut datorită gustului de fruct. în zonele răcoroase ale cartofilor, această viţă cu coacere precoce, ce se întinde spre soare ...
Radu Anton Roman, 2001
7
Deutsche grammatik - Volumul 2 - Pagina 772
npar-fpi«i (arvina) ker. 12; uber-fpringo N. 62 , 12; aber- M (abundantia) uber-fueifig N. 24, 17; ubar-trunk (vinulet tia) T. 146. ubar-truncban (temulentus) ker. 68. 270. nMf trunchanl mon. catech. 37« K. 44« jun. 252; upar-f« (crapulatus) hrab.
Jacob Grimm, 1826
8
Chemical Current Sources - Pagina 187
A "Vinulet" dryer, and other types, are used for first drying. 4. Following the first drying, the sulfate-lon is washed out of the GZN. Water is used for the washing, which takes place in centrifuges at 25-50°C. Centrifuging continues until residual ...
Martin Avetisovich Dasoi︠a︡n, 1966
9
Contemplation de la nature - Volumul 1 - Pagina 281
... premières voyes ou du canal -intestinal. Une chenille remarquable par fa forme, & qui se nourrit des seuilles du saule ( i . ) , nous offre une liqueur extrêmement acide , rensermée dans une Çì") PkttUnn bombyx vinulet, Linn, syst nat, Ed. 10.
Charles Bonnet (philosophe), 1770
10
Segregacija u Jurjevici (Ninkovići i Plavići u Jurjevici): ... - Pagina 35
U dvorištu smo zašutjeli, a kud su nam se misli vinuleť Crne misli, tužne uspomene ! Razgledali smo i kapelicu gradsku i dvoranu i ulaz u donje podrume. Sagnuli smo se nad zid, dugo smo promatrali Kupu, što uz liticu, na kojoj je sagrađen ...
Josip Zorić, 1894
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vinuléț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vinulet>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR