Téléchargez l'application
educalingo
zepelín

Signification de "zepelín" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZEPELÍN EN ROUMAIN

zepelín


QUE SIGNIFIE ZEPELÍN EN ROUMAIN

définition de zepelín dans le dictionnaire roumain

zepelin (dirijabil) s., pl. zeppelin


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ZEPELÍN

bivitelín · catifelín · elín · extravelín · felín · ghibelín · izabelín · jmetelín · manuelín · muselín · nefelín · orfelín · pelín · selín · semivelín · univitelín · velín · vitelín · zeppelín · țepelín

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ZEPELÍN

zemuí · zenaná · zencuíre · zéndă · zenít · zenitál · zeolít · zeolític · zeolitizáre · zeonifér · zéppă · zeppelín · zéppelin · zeppelin · zerdiceáf · zermacúp · zerós · zerotáj · zerovalént · zestráș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ZEPELÍN

acvilín · alcalín · alín · arhiplín · brevilín · bulín · cabalín · caolín · capitolín · carlín · cavalín · chilín · cipolín · ciulín · colín · criptocristalín · cristalín · călín · cĭulín · de chilín

Synonymes et antonymes de zepelín dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZEPELÍN»

zepelín ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zepelín à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZEPELÍN

Découvrez la traduction de zepelín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de zepelín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zepelín» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

策普
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Zepp
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zepp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Zepp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Зепп
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Zepp
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জেপেলীন্
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Zepp
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zeppelin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zepp
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ZEPP
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

제프
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Zeppelin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zepp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செப்பெலின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लढाऊ जर्मन विमान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zeplin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Zepp
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zepp
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Зепп
40 millions de locuteurs
ro

roumain

zepelín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zepp
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zepp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zepp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zepp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zepelín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEPELÍN»

Tendances de recherche principales et usages générales de zepelín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zepelín».

Exemples d'utilisation du mot zepelín en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ZEPELÍN»

Découvrez l'usage de zepelín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zepelín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todo lo que tengo lo llevo conmigo
Zepelín. Donde no hay baterías de coque, ventiladores y tubos humeantes, donde sólo la nube blanca de la torre de refrigeración ve desde muy arriba, cuando vuela ya muy lejos, hacia la estepa, dónde terminan las últimas vías y nosotros, ...
Herta Müller, 2010
2
La Brújula Dorada. El Catalejo lacado, La Materia Oscura ...
Un zepelín se detuvo cerca de la roca cortada a pico de la central generadora y permaneció suspendido en el aire, sacudido por el viento. Parecía como si estuviera posado sobre varias patas de luz, debido a los faros situados debajo del ...
Philip Pullman, 2015
3
Manolo, ¿recuerdas? - Pagina 371
Manuel Altés. GLOSARIO Pag. 15 La goma, Manuel, la goma. No hace falta todavía. Vamos a la cama. No, no puedo ahora. ¡Pónmelo! Pag. 21 ¡Mira qué hermosura de caca! Clavel de olor, clavellina tierna. ¡El zepelín! ¡La radio dice que ...
Manuel Altés, 2004
4
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... voltage | voltaje (/tensión disrup- tiva) de Zener Zener zapping | alternancia de Zener zenith | cénit zenith adjustment | ajuste de cénit Zepp aerial [fam] = Zeppelin aerial | antena zepelín Zeppelin aerial | antena zepelín zepto- [prefix meaning ...
Mario León, 2004
5
El libro de Julieta
Al ver el zepelín flotando, los niños que están en la piscina se apartan y empiezan a gritar. Atraídos por el bullicio (o por la mierda, como las moscas), acuden más niños, que forman un enjambre en torno a mí. Todos gritan «¡Qué asco!, ¡qué ...
Cristina Sánchez-Andrade, 2010
6
Descubrir la aerostación
Recorrido histórico desde los comienzos hasta la actualidad de las primeras aeronaves que iniciaron la “conquista del cielo”.
Carlos Lázaro Ávila, 2006
7
NUDOS NÁUTICOS (Color)
Con este libro aprenderan el como, el que, el porque, el donde y el cuando de los nudos, a traves de numerosas fotografias y dibujos a todo color.
Geoffrey Budworth, 2001
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
Ejemplos: azerbaiyano azerí chalazión nazi (neo)zelandés (Nueva) Zelanda pizzería zelote razia Suazilandia Zanzíbar zen Zenaida Zenona zepelín dazibao zigurat Zimbabue 3. En zonas de seseo67-68 conviene tener presente que deben ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Barcelona. 12 de octubre de 2013. Día Nacional de España:
Flota un zepelín, que lleva colgando una bandera española. Tiene las siguientes palabras: «Catalunya resisteix al Separatisme» (Cataluña resiste al Separatismo). Un disc-jockey, o pinchadiscos, ameniza la estancia en la plaza e informa ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2013
10
Gladis Monogatari:
La izaron al zepelín con las enredaderasdel quebracho. Encinta de tantos, el parto prematuro comenzóen cuanto ladejaron en las dunas. Pujaba como res maslos catorce bastardos no salían (o salían nomás a respirar). Ahítas palanganas ...
Víctor Sosa, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEPELÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zepelín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El zepelín vuelve por sus fueros con una arriesgada propuesta para …
Llega el nuevo juguete para oligarcas aburridos de sus superyates: el mega zepelín Halo, diseñado no sólo para viajar con estilo por todo el planeta, sino ... «elEconomista.es, oct 15»
2
Un zepelín militar a la deriva causa gran apagón en el noreste de …
Un dirigible militar estadounidense de alta tecnología diseñado para detectar ataques con misiles estuvo durante varias horas a la deriva y causó apagones en ... «BBC Mundo, oct 15»
3
Cabify anuncia servicio aéreo; se cae su zepelín
Cabify anuncia servicio aéreo; se cae su zepelín. Quienes deseen utilizar avión, jet o helicóptero deben solicitarlo con cinco días de anticipación y usando la ... «Milenio.com, oct 15»
4
Ministro de la transición… de “business”
El nuevo ministro de Energía y Minas, Juan Pablo Ligorría Arroyo, conocido en su gremio como Zepelín rosa, fue nombrado en el cargo gracias a las influencias ... «elPeriódico, oct 15»
5
Un zepelín cochabambino hace publicidad por los aires
Franco Ávalos, experto en pilotar parapentes, tuvo una idea hace cinco años: construir su propio zepelín, que finalmente está concluido que lo ofrece como un ... «Los Tiempos, août 15»
6
Refrendan compromisos con el II Distrito local
Ante vecinos del rumbo del Zepelín, en el primer cuadro de la ciudad, la abanderada del tricolor ofreció retornar permanentemente a las colonias, abrir casas ... «Sipse.com, mai 15»
7
Zepelín de una cervecería se desploma en una zona residencial de …
Un globo dirigible (zepelín) que forma parte de la campaña publicitaria de vacaciones de una cervecería guatemalteca, se desplomó esta mañana en plena ... «Diario La Página El Salvador, mars 15»
8
Robert Plant, el primer "zepelín" que desciende en Paraguay
Robert Plant, el primer "zepelín" que desciende en Paraguay. Robert Plant, el que fuera cantante de Led Zeppelin, visitó por vez primera Paraguay para ofrecer ... «Paraguay.com, mars 15»
9
NASA prepara el retorno del zepelín
El dirigible o zepelín vivió su apogeo entre 1900 y 1930 como medio de transporte de viajeros y cargas. Pero su largo historial de accidentes, algunos tan ... «El Correo, nov 14»
10
El 'Aerosail' de Stephane Rousson
Se trata de un zepelín cargado de helio que utiliza unas hélices propulsadas por la fuerza de las piernas del aeronauta y que utiliza una deriva de tres ejes ... «Expansión.com, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zepelín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/zepelin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR