Signification de "аллея" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE АЛЛЕЯ EN RUSSE

аллея  [alleya]

QUE SIGNIFIE АЛЛЕЯ EN RUSSE

Alley

Аллея

L'avenue est une route, piétonne ou de conduite, encaissée des deux côtés avec des arbres, parfois en combinaison avec des buissons. Les types d'allées - lignes droites dans les parcs paysagers réguliers et curvilignes dans les jardins - sont déterminés par le concept architectural dictant leur construction: deux rangs et plusieurs rangs, un étage et plusieurs étages, avec une bande de séparation, arquée, avec haie et autres. Les arbres et les arbustes peuvent être cultivés ou moulés librement. Pour les allées, les arbres sont utilisés avec une couronne compacte, résistante et résistante ...

Алле́я  — дорога, пешеходная или проезжая, обсаженная по обеим сторонам деревьями, иногда в сочетании с кустарниками. Типы аллей — прямые в регулярных и криволинейные в пейзажных парках и садах — определяются архитектурным замыслом, диктующим их построение: двурядные и многорядные, одноярусные и многоярусные, с разделительной полосой, арочные, с живой изгородью и другие. Деревья и кустарники могут быть свободно растущими или формованными. Для аллей применяют деревья с компактной кроной, долговечные и устойчивые против...

définition de аллея dans le dictionnaire russe

ALLEYA, et bien. Une route avec des rangées d'arbres plantés des deux côtés de celui-ci. Lime Walk || décroissant. alleyka, -et ,. || l'allée de l'adjectif, -th, -th.

АЛЛЕЯ, -и, ж. Дорога с рядами деревьев, посаженными по обеим её сторонам. Липовая аллея || уменьш. аллейка, -и, ж. || прилагательное аллейный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE АЛЛЕЯ

Découvrez la traduction de аллея dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de аллея dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «аллея» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 胡同
• Traducteur Français - espagnol: callejón
• Traducteur Français - anglais: alley
• Traducteur Français - hindi: गली
• Traducteur Français - arabe: زقاق
• russe: аллея
• Traducteur Français - portugais: beco
• Traducteur Français - bengali: সরু গলি
• Traducteur Français - français: ruelle
• Traducteur Français - malaisien: lorong
• Traducteur Français - allemand: Gasse
• Traducteur Français - japonais: 路地
• Traducteur Français - coréen: 골목
• Traducteur Français - javanais: Gg
• Traducteur Français - vietnamien: đường hẻm
• Traducteur Français - tamoul: சந்து
• Traducteur Français - marathi: गल्ली
• Traducteur Français - turc: geçit
• Traducteur Français - italien: vicolo
• Traducteur Français - polonais: aleja
• Traducteur Français - ukrainien: алея
• Traducteur Français - roumain: alee
• Traducteur Français - grec: δρομάκι
• Traducteur Français - afrikaans: stegie
• Traducteur Français - suédois: gränd
• Traducteur Français - norvégien: alley

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АЛЛЕЯ»

Découvrez l'usage de аллея dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec аллея et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Аллея Героев

Сергей Битюцкий. Сергей Битюцкий Аллея героев Часть сборника Настоящая фантастика — 2015 (сборник) Сергей Битюцкий Аллея Героев. Front Cover.

Сергей Битюцкий, 2015

Аллея всех храбрецов

Станислав Хабаров. Станислав ' Хабаров Аллея всех Станислав Хабаров Формула красоты. Front Cover.

Станислав Хабаров, 2014

"Китовая аллея": древности островов пролива Сенявина

Description and analysis of several historical relics in the Seniavin Strait Islands just south of the Bering strait, particularly a monument left by a forgotten sea mammal-hunting civilization, constructed of bowhead whale mandibles and ...

Сергей Александрович Арутюнов, ‎Игорь Ильич Крупник, ‎Михаил Анатольевич Членов, 1982

Сонник великих

Аллея. Аллея во сне–символ перемен. Видеть передсобой аллею ранним утром означает в скоромвремени исполнение ваших желаний. Если восневы, прогуливаясь поаллее, наблюдаете, закат солнца и испытываете при ...

Аурика Луковкина, 2015

Ресурсы Ботанического сада Иркутского государственного ...

Испытательный сад травянистых растений АЛЛЕИ: 1. Яблоневая аллея 6. Сиреневая аллея 2. Абрикосовая аллея 7. Грушевая аллея 3. Дубовая аллея 8. Аллея роз 4. Кедровая аллея 9. Вишневая аллея 5. Ореховая аллея 10.

Светлана Витальевна Сизыч, 2005

Городские имена вчера и сегодня. Судьбы петербургской ...

Перед оградой долгое время простирался пустырь, через которыйкзданию Институтавела аллея.В1864 году она была названа Леонтьевской, по фамилии однойиз наставниц воспитанниц Смольного. 1952.В1920-е годы пустырь ...

Наум Синдаловский, 2015

Тайные пси-войны России и Америки: от Второй мировой до ...

безопасности США Проект «Центральная Аллея». Учебные и практические занятия (U)(табл. E). 3. (S/NOFORN/WNINTEL) исходные данные. DSAINSCOM с 1977 года приложил большие усилияивложил значительные ресурсы в ...

Виктор Рубель, 2015

На изломе эпох

Внезапно аллея оборвалась, переходя в незастроенное поле. Насколько я могла видеть, дом 305 был одним из последних домов, расположенных на этой аллее. Осторожности радия отпустила автомобиль на некотором ...

Куманяева, Ника, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АЛЛЕЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme аллея est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В парке Победы появилась аллея Героев. Зеленую зону будут …

8 октября 2015. Аллея в парке Победы в Кирове. Несмотря на холод многие жители Кирова собрались сегодня в парке Победы, чтобы стать ... «Город Киров, oct 15»

В уфимском парке Победы откроется Аллея боевой техники

УФА, 5 окт 2015. /ИА «Башинформ», Ксения Калинина/. В уфимском парке Победы во вторник, 6 октября, в 11.00 откроется Аллея боевой техники. «БАШИНФОРМ, oct 15»

Аллея киокусинкай появилась в Хабаровске

В краевой столице в парковой зоне стадиона имени Ленина сегодня состоялась церемония открытия Аллеи киокусинкай. С идеей ее закладки в связи с ... «Губерния, oct 15»

Аллея дружбы появилась в Приморском парке Победы

В Приморском парке Победы на Крестовском острове сегодня стало на 80 елей больше. Деревья из Кабардино-Балкарии высадили на Аллее дружбы ... «Новости Петербурга News SPB, sept 15»

Проект положения «Аллея славы отечественного биатлона»

На сайте Союза биатлонистов России опубликован проект «Аллея славы отечественного биатлона». «Аллея славы» является высшей степенью ... «Лыжный спорт, sept 15»

Аллея звезд мюзиклов откроется в Москве

Аллея звезд, которая откроется на Пушкинской площади, имеет аналогию с Аллеей славы (Walk of Fame) в Голливуде. В столице пройдет концерт ... «РИА Новости, sept 15»

"Аллея чудес" в Кузьминках представит новинки городского …

В течение двух дней в природно-историческом парке "Кузьминки-Люблино", пройдет фестиваль цветников и ландшафтной архитектуры "Аллея чудес". «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 15»

У киностудии имени Горького появится своя «аллея звёзд»

Центральная киностудия имени Горького планирует открыть собственную «аллею звёзд». Об этом ТАСС рассказал директор киноконцерна Сергей ... «the-village, août 15»

Аллея и сквер как память о подвиге Кремлевских курсантов

На юго-востоке столицы появились аллея и сквер Кремлевских курсантов. Торжественное открытие новых зеленых уголков района Люблино ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, mai 15»

В Петербурге открылась "Аллея парящих зонтиков"

В Петербурге открылась "Аллея парящих зонтиков". Теперь укрыться от дождя можно не беря зонта в руки - десятки ярких зонтиков заполонили ... «Фонтанка.Ру, mai 15»