Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "баркас" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАРКАС EN RUSSE

баркас  [barkas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАРКАС EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «баркас» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
баркас

Barkas

Баркас

Barkas, barkaz ▪ navire automoteur de petite taille, destiné à divers transports dans les ports et les raids; ▪ un grand bateau d'aviron de 14 à 22 ans, navigable jusqu'à 12,2 m de long, jusqu'à 3,66 m de large, un déplacement de 4-5 tonnes avec un bout dehors rétractable et deux mâts. Pendant la navigation à voile, la chaloupe était généralement, avec le pinass, située sur une barrière entre le fok et le mât principal. Les bunkers sont descendus sur l'eau pour la distribution d'eau potable ou de nourriture. Барка́с, барка́з ▪ самоходное судно небольших размеров, предназначенное для различных перевозок в гаванях и на рейдах; ▪ большая мореходная 14—22-вёсельная шлюпка, длиной до 12,2 м, шириной до 3,66 м, водоизмещением 4-5 тонн с убирающимся бушпритом и двумя мачтами. Во время парусного судоходства баркас обычно вместе с пинассом располагался на барринге между фок- и грот-мачтой. Баркасы спускались на воду для подвоза питьевой воды или продуктов питания.

définition de баркас dans le dictionnaire russe

BARKAS, -a, m 1. Un grand bateau à rames. 2. Un petit navire portuaire. Péniche de lutte contre l'incendie || couchette adjectif, -th, -th. БАРКАС, -а, м. 1. Большая гребная шлюпка. 2. Небольшое портовое судно. Пожарный баркас || прилагательное баркасный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «баркас» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАРКАС


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАРКАС

баритонально
баритональный
баритонист
баритонный
баритоновый
барич
барк
барка
баркан
баркарола
баркасик
баркасный
баркентина
бармен
барменша
бармы
барнаулка
барный
баро
барограф

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАРКАС

алтабас
ананас
анфас
ас
астрокомпас
атлас
бас
боезапас
ватерпас
возглас
всас
выпас
гирокомпас
глас
запас
иконостас
ишиас
камас
канифас
карбас

Synonymes et antonymes de баркас dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАРКАС»

Traducteur en ligne avec la traduction de баркас à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАРКАС

Découvrez la traduction de баркас dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de баркас dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баркас» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chalupa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

longboat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المركب الطويل
280 millions de locuteurs

russe

баркас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escaler
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ল্যাংবোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande chaloupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bot panjang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barkasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロングボート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대형 보트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

longboat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Longboat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाँगबोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyük sandal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barcaccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barkas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баркас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Longboat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλύτερα λέμβος πλοίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Long Boat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skeppsbåt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storbåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de баркас

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАРКАС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «баркас» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot баркас en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАРКАС»

Découvrez l'usage de баркас dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баркас et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Остров доктора Моро
Но люди с острова, увидя, что я действительно брошен на произвол судьбы, сжалилисьнадомной. Менямедленно относило к востоку в сторону острова, и скоро я с облегчением увидел, что баркас повернул и направился ко мне.
Герберт Уэллс, 2015
2
Корабли и суда ВМФ СССР, 1928-1945: справочник - Страница 583
... No 618 443 Баркас No 6 574 Баркас No 7 572 Баркас No 8 (КАТЩ-302) 574 Баркас No 8 (КАТЩ-441) 574 Баркас No 010 571 Баркас No 020 568 Баркас No 21 570 Баркас No 22 570 Баркас No 23 570 Баркас No 33 571 Баркас No ...
Сергей Сергеевич Бережной, 1988
3
Тихий Дон:
За ночь откудато прибыла вода, и баркас, примкнутый клежавшей вчера на сухом коряге, качался, окруженный водой. — Разуваться надо, — вздохнула Лиза, меряя глазами расстояние добаркаса. — Давай перенесу?
Михаил Шолохов, 2015
4
Воровской общак
Баркас продемонстрировал горстку монет и пару мятых бумажек на своей ладони. – Еще поищи, – посоветовал Руслан, прекрасно понимая, что это ничего не даст. Так и вышло. Через пять минут Баркас развел руками. – Ни-че-го ...
Сергей Донской, 2015
5
В море!
Но, при подъеме баркаса, случился маленький казус, омрачивший великолепие аврала. В гребных талях (веревках, на которых поднимаются гребные суда) чтото «заело», и баркас, приподнятый до половины, дальше не шел.
Константин Станюкович, 1893
6
Приключение Питера Симпла
Мое мнение — переложить всех раненых в баркас, снабдить людьми оба катера и бот и тащить баркас на буксире. А потом, мистер Симпл, вместо того, чтобы держаться этой стороны, как предполагают на батареях, станем ...
Марриет, Фредерик, 2015
7
Алла Пугачёва. 50 мужчин Примадонны
певец без образа неконкретен...». После победы в Болгарии творческое содружество между Пугачевой и Баркасом прервалось почти на добрый десяток лет. И только в 1984 годуони сновавстретились (до этого Баркас несколько ...
Федор Раззаков, 2014
8
Сочинения
Баркас был поднят из ростр и спущен на воду необыкновенно быстро. Матросы старались и рвались, как бешеные. Лейтенант Поленов, который должен был ехать на баркасе, получив от капитана соответствующие инструкции, ...
Константин Станюкович, 2013
9
Ямщина
Езжайте на берег, я скоро баркас подам. Большущий дощатый баркас, похожий издали на серое корыто, приткнулся тупым носом к берегу, и первая же волна с белым гребешком, ударившись в борт, выбросила фонтан брызг, ...
Михаил Щукин, 2015
10
Багровый остров - Страница 11
Глава. 11. Капитан. Гатгерас. и. загадочный. баркас. В чудесный майский день у острова на море показался дым винтом, и вскоре корабль под командой капитана Гаттераса, командированный лордом Гленарваном, пристал к ...
Михаил Булгаков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАРКАС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баркас est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Квас-баркас»: вакханалия здорового образа брянской жизни
Сегодняшний фестиваль водных развлечений «Квас-баркас» собрал сотни загорающих, купающихся, зевак, проезжающих, оптимистов, участников, ... ««Брянские новости», août 15»
2
Брянский уик-энд: День физкультурника, «Квас-Баркас» и …
Чуть позже, в 12:00, начнется шестой фестиваль креативных плавсредств «Квас-Баркас», который будет организован на пляже озера Орлик. Зрителей ... «НашБрянск.ru, août 15»
3
В порту Астрахани стоявшее на зимовке судно "Ярославец …
Судно "Ярославец", зимующее у причала в порту Астрахани, 6 января полностью затонуло. Стоявший рядом с судном баркас ушел под воду примерно ... «NEWSru.com, janv 15»
4
В смерти автора песни "Арлекино" появился неожиданный поворот
В один из дней моя помощница спрашивает: «Андрей Аркадьевич, а вы знаете такого автора, как Борис Баркас?» У него ситуация непростая была, ... «Собеседник, janv 14»
5
Роспотребнадзор требует закрыть кафе в Костроме после …
КОСТРОМА, 26 авг — РИА Новости, Анна Скудаева. Кафе "Баркас" в Костроме, где во время банкета отравились 15 человек, должно быть закрыто на ... «РИА Новости, août 13»
6
В Киевском водохранилище пропал рыболовный баркас
В понедельник утром из села Ровжи Вышгородского района в Киевское водохранилище вышел рыболовный баркас и не вернулся в условленное время ... «ЛІГА.net, oct 12»
7
Народный (фольклорный) ансамбль Баркас гитара баян …
Исполнение без микрофонов и аппаратуры (живая акустика)! Акустический вокальный дуэт (трио) “Баркас” гитара баян. Многоголосие ! Репертуар: ... «Частник.ru, août 11»
8
«Он вам не старый баркас, а фрегат с парусами...»
На днях закончилась эпопея в семье Байсаровых-Орбакайте. Кристина и Руслан наконец нашли общий язык и подписали мировое соглашение. «From-ua.com, oct 09»
9
В Москве умер Борис Баркас, автор легендарного "Арлекино …
Скончался автор легендарного шлягера "Арлекино" Борис Баркас, передает РИА "Новости". Именно эта песня в 1975 году сделала известной молодую ... «NEWSru.com, déc 07»
10
Автор знаменитого хита "Арлекино" не успел пожить в квартире …
До этого Борис Баркас несколько лет жил в Центре социальной адаптации для лиц без определенного места жительства "Люблино". В ночлежку ... «NEWSru.com, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Баркас [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/barkas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur