Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "баядерка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЯДЕРКА EN RUSSE

баядерка  [bayaderka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЯДЕРКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «баядерка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
баядерка

La Bayadere

Баядерка

« La Bayadère » - un ballet en quatre actes et sept scènes avec une apothéose du maître de ballet Marius Petipa en musique par Lyudviga Minkusa. Tout d'abord montré un avantage E. O. Vazem 23 Janvier, 1877 la scène du Théâtre du Bolchoï à Saint-Pétersbourg. La première a été suivie par: Nikia - Ekaterina Vazem, Gamzatti`s - Maria Gorshenkova, Solor - Leo Ivánov roi Dugmanta - Christian Johanson, grand brahmane - Nikolai Golts, JUMP - Mathilde Madaeva, hindoue - Feliks Kshesinsky, Aleksandr Pisho et Lyubov Radina, mana - Dans . Joukov; Chef d'orchestre - Aleksey Papkov. Auteurs paysages: Bocharov, Wagner, Shishkov, Andreev, Roller, Lambin. «Баядерка» — балет в четырёх действиях и семи картинах с апофеозом балетмейстера Мариуса Петипа на музыку Людвига Минкуса. Впервые показан в бенефис Е. О. Вазем 23 января 1877 года на сцене петербургского Большого театра. В премьере участвовали: Никия — Екатерина Вазем, Гамзатти — Мария Горшенкова, Солор — Лев Ивáнов, царь Дугманта — Христиан Иогансон, Великий брамин — Николай Гольц, джампе — Матильда Мадаева, индусский — Феликс Кшесинский, Александр Пишо и Любовь Радина, ману — В. Жукова; дирижёр — Алексей Папков. Авторы декораций: Бочаров, Вагнер, Шишков, Андреев, Роллер, Ламбин.

définition de баядерка dans le dictionnaire russe

LA BAYADRKA g. obsolète. 1) Un danseur indien qui a participé à des cérémonies religieuses ou à des amusements publics. 2) Une femme de vertu facile, une courtisane. БАЯДЕРКА ж. устар. 1) Индийская танцовщица, участвовавшая в религиозных церемониях или общественных увеселениях. 2) Женщина легкого поведения, куртизанка.
Cliquez pour voir la définition originale de «баядерка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БАЯДЕРКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БАЯДЕРКА

башмачник
башмачный
башмачок
башнеобразно
башнеобразный
башнер
башня
баштан
баштанный
баю-бай
баюкание
баюкать
баюкающий
баюшки
баядера
баян
баянист
баянистка
баянный
баять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БАЯДЕРКА

волонтерка
вольтижерка
восьмерка
выверка
галерка
гимнастерка
дверка
двоеверка
единоверка
жардиньерка
заверка
замерка
землемерка
иберка
изуверка
иноверка
канканерка
канонерка
каптерка
квакерка

Synonymes et antonymes de баядерка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЯДЕРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de баядерка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЯДЕРКА

Découvrez la traduction de баядерка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de баядерка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баядерка» en russe.

Traducteur Français - chinois

Bayadere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bayadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bayadere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bayadere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bayadere
280 millions de locuteurs

russe

баядерка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bailarina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেবদাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bayadère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayadere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bayadere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bayadere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bayadere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bayadere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vũ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bayadere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bayadere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayadere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bayadere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bayadère
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баядерка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baiaderă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bayadere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bayadere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BAJADÄR
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bayadere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de баядерка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЯДЕРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «баядерка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot баядерка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАЯДЕРКА»

Découvrez l'usage de баядерка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баядерка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История русской балерины
Работа с ней для меня счастье. Балет композитора Людвига Федоровича Минкуса был впервые поставлен Мариусом Петипа в 1877 году на сцене Мариинского театра. Несмотря на то что после Петипа «Баядерка» привлекала и ...
Анастасия Волочкова, 2014
2
Фомка – белый медвежонок. Рассказы
Баядерка тут же поспешно вскочила и стала тереться головой о его седую грудь, шею, бока... Все облегчённо вздохнули. Опасаться драки теперь было нечего. Звери очень сдружились. Их было трудно разлучить даже на время ...
Вера Чаплина, 2014
3
Морские разбойники. Факиры-очарователи.
всего индус боится быть смешным. Баядерка не нуждается во всех этих ухищрениях, ничто не запрещает ей отдать свое сердце человеку своего племени, по окончании службы на пагоде, она свободна и может вечерами делать ...
Жаколио, Луи, 2014
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Исак. Колыбельная, о Б а ю ш к и-баю. Спи, младенец мой прекрасный, Баюшки-баю. Тихо смотрит месяц ясный В колыбель твою. Лерм. Казачья колыб. песня. — Слов. 1847: баюшки. БАЯДЁРА, ы, ж. Устар. То же, что баядерка.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Блистательный мир балета: - Страница 213
Он грозит радже карой богов за смерть баядерки, но раджа неумолим. Гамзати приказывает невольнице привести Никию. Да, Никия прекрасна и может быть опасной соперницей. Дочь раджи сообщает баядерке о своей скорой ...
Светлана Ивановна Дубкова, 2007
6
Юрий Григорович: Путь русского хореографа: - Страница 275
БАЯДЕРКА Буклет Большого театра. 1991 Для творческого метода Ю. Григоровича стало свойственным иное - наполнять восстанавливаемые хореографические шедевры новым содержанием, менять их структуру, раскрывая ...
А.Г. Колесников, ‎А. А. Макаров, 2007
7
Vospominanii︠a︡ russkogo puteshestvennika: - Страница 88
Потом все усаживались и начиналась пляска песни баядерок, которых в Индии называют Ночисами. Вот в чем состоит их пляска: баядерка одета в кисейное покрывало, вышитое золотом и серебром и спускающееся не ниже ...
Aleksandr Gavrilovich Rotchev, ‎Kim Vladimirovich Malakhovskiĭ, ‎А.А Вигасин, 1991
8
«Бедный Жозеф». Жизнь и смерть Иосифа Виельгорского. Опыт ...
Шла «Баядерка»251 с Тальони. Среди зрителей были император и императрица; присутствовали и Паткуль с Виельторским. Во время спектакля Николаю доложили о том, что в Зимнем дворце начался пожар, и царь покинул ...
Екатерина Лямина, ‎Наталья Самовер, 2014
9
П. И. Чайковский и балетный театр его времени
манутой баядерки взывает к мщению богов; землетрясение разрушает дворец, под обломками которого гибнут Солор и Гамза- ти, погубившие несчастную Никию. В балете есть лишь одна подлинная героиня — баядерка Никия, ...
Юрий Слонимский, 1956
10
«Агасфер. Вечный жид»
<<206>> Баядерка— имя,данное европейцами индийским танцовщицам и певицам, служительницам религиозного культа при храмах. Кроме танцев и пения вобязанность баядерки входила священная проституция.
Сю, Эжен, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЯДЕРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баядерка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Улан-удэнские зрители дали свою оценку балету «Баядерка»
Премьера балета в трех действиях «Баядерка» Людвига Минкуса состоялась 15 мая на сцене Бурятского театра оперы и балета. Команда ... «Информ Полис, mai 15»
2
Победная "Ночь в музее" и "Баядерка" - эти события ждут …
Улан-Удэ, 16 мая, UlanMedia. "Ночь в музее", посвященная 70-летию Победы в Великой Отечественной войны, и премьера балета "Баядерка" ожидают ... «UlanMedia, mai 15»
3
В Улан-Удэ состоится премьера балета «Баядерка»
Сегодня театр обращается к балету «Баядерка» не случайно. Высокое звание «академический» ко многому обязывает и наличие в репертуаре ... «Информ Полис, avril 15»
4
Морихиро Ивата: "Баядерка" - шедевр, близкий и понятный …
"Баядерка" — это такой же известный классический балет, как любимые всеми нами "Лебединое озеро", "Щелкунчик", "Дон Кихот", "Спящая красавица". «UlanMedia, avril 15»
5
"Баядерка" в театре оперы и балета
Завтра, 16 января, в самарском театре оперы и балета можно будет посмотреть балет "Баядерка", сюжет которого основан на мотивах ... «www.SAMARA.ru, janv 15»
6
«Баядерка». Челябинский театровед Клара Антонова о …
«Баядерка». Челябинский театровед Клара Антонова о премьере балета (Часть1). Один из самых грандиозных, монументальных спектаклей Людвига ... «АиФ-Челябинск, déc 14»
7
В Челябинске пройдет премьера балета «Баядерка»
Одна из самых масштабных работ Театра оперы и балета готова к постановке на сцене, с 16 ноября челябинцы смогут увидеть балет «Баядерка», ... «АиФ-Челябинск, nov 14»
8
Самарцам покажут «Баядерку»
Фестиваль классического балета им. Аллы Шелест в Самарском театре оперы и балета 31 октября продолжит балет «Баядерка» (12+). Начало в 18:30. «www.SAMARA.ru, oct 14»
9
Фоторепортаж с Нуриевсого фестиваля: балет «Баядерка» на …
«Индийский» балет «Баядерка» был создан композитором Людвигом Минкусом и великим балетмейстером Мариусом Петипа. Этот шедевр русского ... «Про Город Казань, mai 14»
10
"Баядерка" откроет международный балетный конкурс …
Краснодарский театр балета Юрия Григоровича представит "Баядерку" по случаю торжественного открытия V Международного конкурса "Молодой ... «ЮГА.ру, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Баядерка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bayaderka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur