Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "баядерка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАЯДЕРКА EN UKRAINIEN

баядерка  [bayaderka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАЯДЕРКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «баядерка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bayadera

Баядера

Bayadera est un terme à valeurs multiples. ▪ Devadasi est un danseur professionnel en Inde. ▪ Bayadera - opéra d'Imre Kalman. ▪ Bayadere - ballet de Ludwig Fedorovich Minkus. ▪ Bayadera est une société d'alcool ukrainienne. ▪ Bayader est une société holding qui gère les actifs de Bayader ... Баядера — багатозначний термін. ▪ Девадасі  — професійна танцівниця в Індії. ▪ Баядера — оперета Імре Кальмана. ▪ Баядерка — балет Людвіга Федоровича Мінкуса. ▪ Баядера — українська алкогольна компанія. ▪ Баядера - холдинг, що управляє активами компанії Баядера...

définition de баядерка dans le dictionnaire ukrainien

Bayaderka, et bien. Temple indien, ainsi qu'un danseur errant. Comprend l'Europe et la danse. Après eux, les Bayaders agissent (N.-Lev., II, 1956, 449); * En comparaison C'est comme un bayaderki endormi. Les montagnes ont l'air cool Dans les chemises de brouillard blanc. Ce qui est autrefois un vent précoce (L. Ukr., IV, 1954, 154). баядерка, и, ж. Індійська храмова, а також мандрівна танцівниця. Входять європеянки і танцюють. Після них виступають баядерки (Н.-Лев., II, 1956, 449); * У порівн. Наче сонні баядерки. Гори дивляться холодні В сорочках з туману білих. Що колише ранній вітер (Л. Укр., IV, 1954, 154).

Cliquez pour voir la définition originale de «баядерка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАЯДЕРКА


фрондерка
array(fronderka)
шкуродерка
array(shkuroderka)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАЯДЕРКА

баштанний
баштанний дід
баштанник
баштанництво
баштанницький
баштанниця
баштановий
баштанчик
баштовий
баштонька
баюра
баюристий
баюрище
баюс
баюсатий
бая
баян
баяніст
баяння
баяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАЯДЕРКА

етажерка
жонглерка
канонерка
катерка
квакерка
кельнерка
комбайнерка
контролерка
контрреволюціонерка
костюмерка
кіоскерка
лерка
людожерка
ліґерка
магерка
макітерка
маґерка
мільйонерка
міліціонерка
інженерка

Synonymes et antonymes de баядерка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЯДЕРКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de баядерка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАЯДЕРКА

Découvrez la traduction de баядерка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de баядерка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «баядерка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

舞姬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Bayadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

La Bayadere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला Bayadere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا Bayadere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

баядерка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

La Bayadère
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bayaderka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Bayadère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bayaderka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

La Bayadère
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラ・バヤデール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라 Bayadere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bayaderka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La vũ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bayaderka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bayaderka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bayaderka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Bayadère
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bajadera
50 millions de locuteurs

ukrainien

баядерка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La Bayadere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

La Bayadere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

La Bayadere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

La Bayadère
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La Bayadere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de баядерка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАЯДЕРКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «баядерка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot баядерка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАЯДЕРКА»

Découvrez l'usage de баядерка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec баядерка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фомка — белый медвежонок: Рассказы
Когда Баядерка находилась в своей клетке, то Раджи всегда ложилсяоколо самойдверцы. Еслижеони были вместе, точасто можно было наблюдать,как Баядерка вылизывает седую голову своегодруга. Просто удивительно, до ...
Вера Чаплина, 2013
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Исак. Колыбельная, о Б а ю ш к и-баю. Спи, младенец мой прекрасный, Баюшки-баю. Тихо смотрит месяц ясный В колыбель твою. Лерм. Казачья колыб. песня. — Слов. 1847: баюшки. БАЯДЁРА, ы, ж. Устар. То же, что баядерка.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Мариус Петипа: Материалы. Воспоминания. Статьи - Сторінка 400
«Баядерка»* Театральное эхо. «Петербургская газета», 1876, 3 авг., No 150, с. 3. Театральное эхо. «Петербургская газета», 1876, 9 сент., No 177, с. 2. Петербургская хроника. «Голос», 1877, 16 янв., No 16, с. 3. «Баядерка». Новый ...
Юрий Слонимский, ‎Ленинградский государственный театральный музей, 1971
4
Балетмейстер Мариус Петипа: статьи, исследования, размышления
... Федорченко, Алексей Фомкин. А.А.Соколов-Каминский «БАЯДЕРКА». ИСТОКИ СЮЖЕТА - И НЕ ТОЛЬКО Поучительно проследить источники темы и сюжета балета «Баядерка» (Петербургский Большой каменный театр, 1877).
О. А Федорченко, ‎Алексей Фомкин, 2006
5
Блистательный мир балета: - Сторінка 212
Баядерка ЛИБРЕТТО Балет в трех действиях Музыка Л. Минкуса. Либретто С. Худекова. Художник М. Бочаров. Постановка Мариуса Петипа Первое представление на сиене: Санкт-Петербург, Мариинский театр, 21 января 1892 ...
Светлана Ивановна Дубкова, 2007
6
"Бедный Жозеф": - Сторінка 178
Шла «Баядерка»251 с Тальони. Среди зрителей были император и императрица; присутствовали и Паткуль с Виельгорским. Во время спектакля Николаю доложили о том, что в Зимнем дворце начался пожар, и царь покинул ...
ЕКАТЕРИНА ЭДУАРДОВНА ЛЯМИНА, ‎Наталья Владимировна Самовер, 1999
7
П. И. Чайковский и балетный театр его времени
манутой баядерки взывает к мщению богов; землетрясение разрушает дворец, под обломками которого гибнут Солор и Гамза- ти, погубившие несчастную Никию. В балете есть лишь одна подлинная героиня — баядерка Никия, ...
Юрий Слонимский, 1956
8
Vospominanii︠a︡ russkogo puteshestvennika: - Сторінка 88
Потом все усаживались и начиналась пляска песни баядерок, которых в Индии называют Ночисами. Вот в чем состоит их пляска: баядерка одета в кисейное покрывало, вышитое золотом и серебром и спускающееся не ниже ...
Aleksandr Gavrilovich Rotchev, ‎Kim Vladimirovich Malakhovskiĭ, ‎А.А Вигасин, 1991
9
Музыкальная жизнь - Сторінка 6
Второе выступление Матвиенко прошло на Новой сцене Большого в партии Солора («Баядерка») с еще одной примой театра Анной Антониче- вой. Балерина, обычно неуверенная, в паре с Матвиенко буквально преобразилась.
Союз композиторов Российской Федерации, 2006
10
Русский балетный театр второй половины девятнадцатого века
Худеков готов признать, что не только «Баядерка», но и «Юрий Милославский» написаны г. Петипа». Бесцеремонно сравнив Петипа с гоголевским Хлестаковым, газета в следующем номере поместила пасквиль ШпзГа (Ф. Ф.
Вера Красовская, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАЯДЕРКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme баядерка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Премьеру балета "Баядерка" увидят жители Иркутска 22 и 23 июня
Иркутск, 15 июня, IrkutskMedia. Премьеру балета в трех действиях "Баядерка" увидят жители Иркутска 22 и 23 июня в музыкальном театре имени Н. М. «IrkutskMedia, juin 15»
2
Фестиваль «В честь Екатерины Максимовой» продолжит хит …
... 7 июня, продолжит одна из самых масштабных постановок хозяев фестиваля – «Баядерка», передает корреспондент Агентства новостей «Доступ». «Агентство новостей Доступ 1, juin 15»
3
Улан-удэнские зрители дали свою оценку балету «Баядерка»
Премьера балета в трех действиях «Баядерка» Людвига Минкуса состоялась 15 мая на сцене Бурятского театра оперы и балета. Команда ... «Информ Полис, mai 15»
4
Победная "Ночь в музее" и "Баядерка" - эти события ждут …
"Ночь в музее", посвященная 70-летию Победы в Великой Отечественной войны, и премьера балета "Баядерка" ожидают жителей Улан-Удэ в эти ... «UlanMedia, mai 15»
5
Премьера спектакля «Баядерка» состоится на сцене театра …
«Баядерка» - визитная карточка известных балетных коллективов мира. Замахнуться на эту сложную постановку рискует не каждая труппа. В Улан-Удэ ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", mai 15»
6
В Улан-Удэ состоится премьера балета «Баядерка»
Сегодня театр обращается к балету «Баядерка» не случайно. Высокое звание «академический» ко многому обязывает и наличие в репертуаре ... «Информ Полис, avril 15»
7
Морихиро Ивата: "Баядерка" - шедевр, близкий и понятный …
"Баядерка" — это такой же известный классический балет, как любимые всеми нами "Лебединое озеро", "Щелкунчик", "Дон Кихот", "Спящая красавица". «UlanMedia, avril 15»
8
"Баядерка" в театре оперы и балета
Завтра, 16 января, в самарском театре оперы и балета можно будет посмотреть балет "Баядерка", сюжет которого основан на мотивах ... «www.SAMARA.ru, janv 15»
9
«Баядерка». Челябинский театровед Клара Антонова о …
Один из самых грандиозных, монументальных спектаклей Людвига Минкуса и Мариуса Петипа. Сюжет балета, основанный на мотивах ... «АиФ-Челябинск, déc 14»
10
Самарцам покажут «Баядерку»
Фестиваль классического балета им. Аллы Шелест в Самарском театре оперы и балета 31 октября продолжит балет «Баядерка» (12+). Начало в 18:30. «www.SAMARA.ru, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Баядерка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bayaderka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur