définition de башня dans le dictionnaire russe
TOUR, -et, gentil. beaucoup. -shen, g. 1. Structure architecturale haute et étroite. Les tours du Kremlin. Tour de télévision Tour de l'eau Tour du phare. 2. Altitude des canons sur les navires, les chars, les voitures blindées. 3. Un grand et étroit bâtiment à plusieurs étages. La tour de seize étages House-b. Dans la tour d'ivoire - sur l'artiste, le savant: en détachement de la vie, dans le monde de l'art pur, de la science. || décroissant. tourelle, et, yas. || tour adjectivale, -th, -ye. B. la grue. БАШНЯ, -и, род. мн. -шен, ж. 1. Высокое и узкое архитектурное сооружение. Кремлёвские башни. Телевизионная башня Водонапорная башня Башня маяка. 2. Возвышение для орудий на судах, танках, бронемашинах. 3. Высокий и узкий многоэтажный дом. Шестнадцатиэтажная башня Дом-б. В башне из слоновой кости — о художнике, учёном: в отрешённости от жизни, в мире чистого искусства, науки. || уменьш. башенка, -и, яс. || прилагательное башенный, -ая, -ое. Б. кран.
Cliquez pour
voir la définition originale de «башня» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БАШНЯ»
Découvrez l'usage de
башня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
башня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Наступают последние дни странствия Роланда Дискейна и его друзей.Темная Башня – все ближе...Но теперь последним из стрелков ...
Башня светилась огнями в окне — абсолютно грандиозная, чистое совершенство, самая настоящая Эйфелева башня. Теперь ей уже хотелось, чтоб все знали историю башни. Она даже сердилась на меня временами, упрекая в ...
Александр Житинский, 2013
4
Вавилонская башня: - Страница 59
Полковник со своим окружением рассматривали водонапорную башню. Кузьма лежал у провода и ждал команды командира, чтобы привести в действие взрывное устройство. – Взрывчатки то много заложил? – спросил он у ...
Колокол представлялся ржавый, тяжелый, со старинной чеканкой. «А вдруг яегоине сдвину, — подумал Труба, —тогда отломаю чтонибудь от часов. Но где же башня? Неужели я проехал?» Труба перестал грести и обернулся.
Алексей Николаевич Толстой, 2014
Раскроются, разомкнутся врата Ада, и тотчас рухнет башня, развалится turris fulgurata, башня, пораженная молнией. В прах рассыплется Башня шутов, шута под руинами погребет. «Башня шутов, – мысленно повторил Рейневан, ...
ПольФеваль. "БАШНЯ. ПРЕСТУПЛЕНИЯ". ООО "Остеон-Пресс" Ногинск — 2014 при участии encoding and publishing house Франция, 30-е годы XIX века, страна тяжело переживает правление Луи-Филиппа; бурлят политические ...
Глава. 9. Голубиная. башня. Старший Лазарев ожидал ихвмастерской, сидя зарабочим столом. Василиса помнила этукомнату:настенах по-прежнему висело много самых разнообразных часов – они тикали, жужжали, скрипели, ...
Глава. 50. Из комнаты послышался голос Мрака: — Олег! — Здесь, — отозвался Олег с неохотой. Он выпустил Юлию из рук, повторил: — Здесь. Иду. Мрак уже расстелил на столе распечатку карты, полученной по емейлу.
Водонапорная башня вполне может оказаться тем первым, с чего начнется все остальное, потому что предметы появляются тогда, когда становятся известны их названия, и происходящее за окном сразу приобретает смысл ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАШНЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
башня est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Раскрыта тайна странных шестиугольников Башни Дьявола
Самые известные подобные образования - это, во-первых, Башня Дьявола в штате Вайоминг, США - монолит вулканического происхождения высотой ... «Российская Газета, oct 15»
Эйфелева башня была закрыта из опасений возможного теракта
В Париже на несколько часов была закрыта для публики Эйфелева башня, после того как охрана заметила неизвестного мужчину с рюкзаком на спине, ... «BBC Russian, sept 15»
В Москва-сити загорелась башня «IQ квартал»
Стоит напомнить, что в 2012 году горела башня "Федерация". Тогда в тушении принимали участие 25 пожарных расчетов и 4 вертолета МЧС. «Комсомольская правда, sept 15»
"Спасская башня". Фестиваль военных оркестров
Международный военно-музыкальный фестиваль "Спасская башня-2015" – это уникальное событие в жизни российской столицы. Это грандиозный ... «ТВ Центр - Официальный сайт телекомпании, sept 15»
Канадская надувная башня будет в 20 раз выше крупнейшего …
Башня пригодится ученым как площадка для научных исследований и дистанционного зондирования. Планируется также, что свою нишу конструкция ... «Вести.Ru, août 15»
Рухнувшая водонапорная башня оставила без воды жителей …
Около трех тысяч человек остались без холодной воды в Подпорожском районе Ленинградской области. ЧП случилось из-за обрушения водонапорной ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
Эйфелеву башню признали лучшим в мире фоном для селфи
Специалисты выяснили, что с начала 2015 года Эйфелева башня упоминалась более чем в 10,7 тысячах постах в Instagram. Тем самым она опередила ... «Lenta.ru, févr 15»
Шуховскую башню в Дзержинске будут охранять на высшем …
Башня Шухова была отнесена к ОКН регионального значения в августе 1997 года. "Ценностные архитектурные и градостроительные характеристики ... «Российская Газета, déc 14»
В Нью-Йорке на месте башен-близнецов открыта "Башня …
В ближайшее время в "Башне Свободы" начнут работать 170 сотрудников издательской компании Condé Nast, еще порядка трех тысяч человек ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, nov 14»
СМИ: в Нью-Йорке на месте башен-близнецов открылась …
104-этажная "Башня Свободы" выросла на Таймс-сквер в центре Нью-Йорка - там, где до 11 сентября 2001 года стояли башни-близнецы Всемирного ... «РИА Новости, nov 14»
