Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бесчинница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕСЧИННИЦА EN RUSSE

бесчинница  [beschinnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕСЧИННИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бесчинница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бесчинница dans le dictionnaire russe

Bezchinnytsya Eh bien. conversationnel-inférieur. voir l'indignation. БЕСЧИННИЦА ж. разговорное-сниж. см. бесчинник.

Cliquez pour voir la définition originale de «бесчинница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕСЧИННИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕСЧИННИЦА

бесчеловечно
бесчеловечность
бесчеловечный
бесчестить
бесчеститься
бесчестно
бесчестность
бесчестный
бесчестье
бесчинник
бесчинничать
бесчинно
бесчинный
бесчинство
бесчинствовать
бесчисленно
бесчисленность
бесчисленный
бесчувственно
бесчувственность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕСЧИННИЦА

идолопоклонница
избранница
изгнанница
изменница
иконница
именинница
иноплеменница
канонница
карманница
конница
лимонница
лиственница
матерщинница
миропомазанница
молитвенница
мошенница
низкопоклонница
обрученница
общественница
огнепоклонница

Synonymes et antonymes de бесчинница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСЧИННИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бесчинница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕСЧИННИЦА

Découvrez la traduction de бесчинница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бесчинница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бесчинница» en russe.

Traducteur Français - chinois

beschinnitsa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beschinnitsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beschinnitsa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

beschinnitsa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

beschinnitsa
280 millions de locuteurs

russe

бесчинница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beschinnitsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beschinnitsa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beschinnitsa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschinnitsa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

beschinnitsa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

beschinnitsa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beschinnitsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beschinnitsa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

beschinnitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beschinnitsa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beschinnitsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beschinnitsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beschinnitsa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бесчінніца
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beschinnitsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beschinnitsa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beschinnitsa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beschinnitsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beschinnitsa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бесчинница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕСЧИННИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бесчинница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бесчинница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСЧИННИЦА»

Découvrez l'usage de бесчинница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бесчинница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
81: бесчинник; Даль: бесчйнник. БЕСЧЙННИЦА, ы, ж. Прост. Женек, к бес чинник. — Слов. XI— XVII вв.: бесчинница; Росс. Целлариус 1771, с. 584: безчйнница; Даль: бесчинница. БЕСЧЙННИЧАТЬ, а ю, а е ш ь, несов. ,не- перех.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
2
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
БЕСЧИННИЦА. (1) Женск. -> бесчинник. А мазаное-то лицо защекочет, бутто и всегда добрая жена: Бог судит! - напрасно оглашаешь! Я затем не хожю, - право и не знаю тово! - Ох, бесчинница! Ворует, да и запирается! Беду на ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2004
3
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...
Бвсчинницл, с. ж. която прави безчиния; бесчинница. Бвсчинно, нар. вънъ отъ ряда, безрядно, беспятно; безчинно, непристойно. Бвсчинный, — ненъ и–ньнъ, нва, нво, пр. кач. что е отъ ряда навънъ, безрядный, беспятный, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1836
4
Житие протопопа Аввакума, им самим написанное: и другие ...
Ох, бесчинница! Ворует, да и запирается! Беду на беду творит! А как бы: «согрешила, прости, впред престану!» — ино бы и бог простит, да и жила бы чинненко, плакався о первой той глупости. Ино диавол претит, а своя слабость ...
Аввакум Петрович (Протопопе), 1960
5
Русская народная драма: XVII-XX веков; тексты пьес и ...
Павел Наумович Берков, 1950
6
Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...
119 — Бесчинница. Злоупотребление, недисциплинированность (совр. нет); нарушительница порядка, совершающая бесчинства (совр. устар. ). Клоц., 1,104. Ав., Носл., 858. - Весчинный, бесчинно, (бесчину — совр. нет).
Penka Filkova, 1986
7
Библиотека литературы древней Руси: XII век: - Страница 281
Приют ненадежный, бесчинница бесовская. Что такое злая жена? В миру — мятеж, ослепление уму, источник всякой злобы; в церкви — таможня бесовская: греху — пособница, спасению — преграда. Если какой муж смотрит на ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1997
8
Памятники русской драмы эпохи Петра Великаго - Страница 561
377 и др. Бесчинница. 1913. Бздунъ, 533. Бисеръ. 452. Бить (въ колокольчикъ), 74 и др. Благодержаться, 504. Благознаменитый, 500. Благоискуситься, 504. Благонадеждный, 395. Благополученіе, 516, Благопослушливый, 395.
Владимир Николаевич Перетц, 1903
9
Повести и сказания Древней Руси: памятники литературы ...
Приют ненадежный, бесчинница бесовская. Что такое злая жена? В миру — мятеж, ослепление уму, источник всякой злобы; в церкви — таможня бесовская: греху — пособница, спасению — преграда. Если какой муж смотрит на ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, 2001
10
Вопросы развития грамматики и лексики русского языка
... -нц(а), -ниц(а): блудный — блудьникъ — блудь- ница (СС-I-117), безумьныи — безумьникъ — безумьница (СС-1II-Доп.-11), грешьныи — грешьникъ — грешьница (СС '-/- 605), бесчиньныи — бесчиньникъ — бесчинница (Авв., 359), ...
Алексей Георгиевич Руднев, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бесчинница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/beschinnitsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur