Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бесприданница" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕСПРИДАННИЦА EN RUSSE

бесприданница  [bespridannitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕСПРИДАННИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бесприданница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nedopredannitsa

Бесприданница

"The Dowry" est une pièce d'Alexander Nikolaevich Ostrovsky. Les travaux ont continué pendant quatre ans - de 1874 à 1878. Les premières représentations sur "The Dowry" ont eu lieu à l'automne de 1878 et ont provoqué une protestation parmi les spectateurs et les critiques de théâtre. Le succès est venu au travail après la mort de l'auteur. La pièce a été publiée pour la première fois dans la revue Otechestvennye zapiski. «Бесприда́нница» — пьеса Александра Николаевича Островского. Работа над ней продолжалась в течение четырёх лет — с 1874 по 1878 год. Премьерные спектакли по «Бесприданнице» состоялись осенью 1878 года и вызвали протест у зрителей и театральных критиков. Успех пришёл к произведению уже после смерти автора. Пьеса впервые опубликована в журнале «Отечественные записки».

définition de бесприданница dans le dictionnaire russe

Désintéressé, -y, f. Dans l'ancien temps: une pauvre fille qui n'a pas de dot. БЕСПРИДАННИЦА, -ы, ж. В старое время: бедная девушка, не имеющая приданого.
Cliquez pour voir la définition originale de «бесприданница» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕСПРИДАННИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕСПРИДАННИЦА

бесприбыльный
бесприветно
бесприветность
бесприветный
беспривязный
бесприданная
беспризорная
беспризорник
беспризорница
беспризорничать
беспризорность
беспризорный
беспримерно
беспримерность
беспримерный
беспримесный
беспринципно
беспринципность
беспринципный
беспристрастие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕСПРИДАННИЦА

идолопоклонница
избранница
изгнанница
изменница
иконница
именинница
иноплеменница
канонница
карманница
конница
лимонница
лиственница
матерщинница
миропомазанница
молитвенница
мошенница
низкопоклонница
обрученница
общественница
огнепоклонница

Synonymes et antonymes de бесприданница dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПРИДАННИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бесприданница à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕСПРИДАННИЦА

Découvrez la traduction de бесприданница dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бесприданница dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бесприданница» en russe.

Traducteur Français - chinois

新娘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुल्हन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عروس
280 millions de locuteurs

russe

бесприданница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

noiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌতুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeune mariée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mas kahwin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Braut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブライド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mahar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vị hôn thê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரதட்சணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeyiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sposa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panna młoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бесприданница
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mireasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νύμφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bride
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бесприданница

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕСПРИДАННИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бесприданница» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бесприданница en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПРИДАННИЦА»

Découvrez l'usage de бесприданница dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бесприданница et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бесприданница
Пьесусвоюя уже читалв Москве пять раз, в числе слушателей были лица и враждебно расположенные ко мне, ивсе единогласно признали „Бесприданницу“ лучшим из всех моих произведений. Я более года думал, чтобы ...
Островский А.Н., 2013
2
"Бесприданница" А.Н. Островского - Страница 11
Поэтому и «Бесприданница» рисует нам картину мрачную и безотрадную. Автор рецензии готов зачислить всех героев «Бесприданницы», не исключая и Ларису, в разряд циников, вызывающих презрение. Теперь нашей сцене ...
Б Костелянец, 1982
3
Бесприданница:
Александр Островский и по сей день является самым популярным русским драматургом. Его экранизируют, по его пьесам ставят ...
Островский Александр Николаевич, 1976
4
Бесприданница
28 октября «Бесприданница» уже была одобрена к постановке Театрально-литературным комитетом. Ф. А. Бурдин, для которого Островский предназначал роль Кнурова, остался ею недоволен, считая, что это «аксессуарная ...
Островский, Александр, 2015
5
Пьесы А. Н. Островского (Свои люди – сочтёмся, Гроза, Лес, ...
Бесприданница. Драма. в. 4-х. действиях. Действующие. лица. Х а р и т а И г н а т ь е в н а О гудал о в а, вдовасредних лет; одета изящно, но смело и не по летам. Л а р и с а Д м и т р и е в н а , ее дочь, девица; одета богато, ...
Александр Николаевич Островский, 2014
6
Бесприданница для лорда
Элизабет Роллз. чг суду/МВ); уйду дРИДАННИЦА дЛЁдЁЕдА ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН Элизабет Роллз Бесприданница для лорда. Front Cover.
Элизабет Роллз, 2013
7
Бесприданница: [сборник]
Содерж.: Бесприданница ; Гроза : драмы ; Свои люди-сочтемся : комедия ; Свои собаки грызутся, чужая не приставай : картины московской ...
Александр Николаевич Островский, 2011
8
Свои люди-сочтемся ; Гроза ; Бесприданница: [пьесы]
В кн. также включ. темы соч. и развернутые планы некоторых из них
Александр Николаевич Островский, 2007
9
Отпуск по уходу
Глава. 8. Бесприданница. Маринина колючесть, взыскательность и осторожность в отношениях с мужчинами объяснялись просто — горьким опытом. Она росла умной и красивой девочкой у прекрасных родителей, которые ...
Наталья Нестерова, 2015
10
Екатерина Медичи. Дела амурные
Бесприданница. – Мадам... – Мария осторожно тронулаЕкатеринуза плечо, чтобы разбудить. Та живо вскинулась: – Что?! – Мадам, прибыли люди изРима. Екатерине не нужно объяснять, что ради просто очередных посланников ...
Наталья Павлищева, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕСПРИДАННИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бесприданница est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
12 апреля 1823 года родился знаменитый драматург Александр …
Действие происходит в большом вымышленном городе на Волге — Бряхимове. Красавица бесприданница Лариса Огудалова собирается замуж за ... «Полит.ру, avril 15»
2
«Бесприданница»
Эксцентрическая мелодрама «Бесприданница» — прямой эфир из Московского театра имени Маяковского. Начало — 4 апреля в 18:00 (мск). «Lenta.ru, avril 15»
3
«А напоследок я скажу…»: что осталось за кадром фильма …
Никогда прежде он не экранизировал русскую классику, тем более что по пьесе А. Островского «Бесприданница» уже был снят фильм в 1936 году. «vokrug.tv, déc 14»
4
Бесприданница. В судьбе хоккейного клуба «Сибирь» по …
В четверг, 21 августа, агентство «Р-Спорт» сообщило, что новосибирский хоккейный клуб «Сибирь» испытывает серьезные финансовые трудности и ... «54новости.рф, sept 14»
5
Театр Маяковского откроет сезон спектаклем "Бесприданница"
Во вторник, 2 сентября, в театре имени Маяковского откроется новый 92-й сезон. Зрителям представят спектакль по пьесе Островского ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, sept 14»
6
Жестокий анекдот о женской доле
На большой сцене Театра имени Маяковского состоялась премьера питерского режиссера Льва Эренбурга по пьесе Островского «Бесприданница». «Новые Известия, mai 14»
7
В Театре имени Маяковского - премьера спектакля …
Пьесу «Бесприданница» драматург Александр Островский задумал 140 лет назад. Писал 4 года. Первая же постановка, на сцене Малого театра, стала ... «Телеканал Культура, mai 14»
8
Из Петербурга в Москву: "Бесприданницу" покажут в театре …
В театре имени Маяковского 7 мая состоится премьера спектакля "Бесприданница" по пьесе Александра Островского. Свою версию драматической ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, mai 14»
9
Ревнивец и бесприданница
смущенно шепчет наша бесприданница, и мистер Паратофф не выдерживает и срывается на крик: "Господин Карандышев, да как же не стыдно? «Грани.Ру, avril 14»
10
u u u u u Мнение редакции
«Бесприданница», ставшая первой премьерой в новом здании Мастерской, — совершенно иная. Это спектакль трезвый и горький. Стоит раздвинуться ... «Сайт журнала Time Out Москва, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бесприданница [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bespridannitsa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur