Téléchargez l'application
educalingo
безалаберно

Signification de "безалаберно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЕЗАЛАБЕРНО EN RUSSE

[bezalaberno]


QUE SIGNIFIE БЕЗАЛАБЕРНО EN RUSSE

définition de безалаберно dans le dictionnaire russe

Adverbe adverbatif IMPOSSIBLE voir désordonné.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗАЛАБЕРНО

безмерно · беспримерно · бисерно · верно · всемерно · высокомерно · достоверно · закономерно · зерно · легковерно · лицемерно · манерно · матерно · мерно · мизерно · наверно · начерно · неверно · неимоверно · нелицемерно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗАЛАБЕРНО

без · безаварийно · безаварийность · безаварийный · безадресно · безадресный · безалаберность · безалаберный · безалаберщина · безалкогольный · безапелляционно · безапелляционность · безапелляционный · безатомный · безбандерольный · безбедно · безбедный · безбилетник · безбилетница · безбилетный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗАЛАБЕРНО

авантюрно · непомерно · неправомерно · неравномерно · несоразмерно · планомерно · правомерно · прескверно · примерно · равномерно · скверно · соразмерно · стерно · суеверно · терно · характерно · химерно · черно · чрезмерно · эфемерно

Synonymes et antonymes de безалаберно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗАЛАБЕРНО»

безалаберно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de безалаберно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЕЗАЛАБЕРНО

Découvrez la traduction de безалаберно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de безалаберно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безалаберно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

胡乱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

descuidadamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carelessly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लापरवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بإهمال
280 millions de locuteurs
ru

russe

безалаберно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

descuidadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগোছালভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

négligemment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak berhati-hati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

nachlässig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

うっかり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마구
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

carelessly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவனக்குறைவினால்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निष्काळजीपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dikkatsizce
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

noncuranza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niedbale
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

безладно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

agale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρόσεκτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverskillig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slarvigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforsiktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безалаберно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗАЛАБЕРНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de безалаберно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «безалаберно».

Exemples d'utilisation du mot безалаберно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗАЛАБЕРНО»

Découvrez l'usage de безалаберно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безалаберно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 178
а) ПеаегПсп, пасЫа881§, ипогйегиПсН; Ь) ип§еог<1пе1; учйться безалаберно ип8у81етаЙ8сп, аиС8 Сега1е\уоЫ 1ег- пеп; занятия велйсь безалаберно с1ег УтетсН! \уигс1е пасЫа881§ §еШ1иТ. безалаберщина (Аих.чрг. -[б'ир]- ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
же беспорядочно, ..ас прибытием владелиц элемент безалаберности еще более усилился. Салт. Пошех. старина. Сергею нравилась хаотическая теснота этой комнаты с ее холостяцкой безалаберностью. Бондарев, Тишина.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
Словарь языка К. Г. Паустовского: А-Б-В - Страница 75
... 303 °2 безалаберно Живём весело, но, как водится, безалаберно- VI, 254 °1 безалаберность Всё в доме Пахомова поражало какой-то юношеской... безалаберностью - ДО, 78 °2 безалаберный безалаберный... водевиль - III, ...
L. V. Sudavichene, ‎Moskovskiĭ literaturnyĭ muzeĭ-t͡sentr K.G. Paustovskogo, 1998
4
...Ваш маньяк, Томас Квик
... на краткосрочную работу впорту. – Молодость моя прошла совершенно безалаберно, – признается Ростам. – Настолько безалаберно, что мне даже не очень хочетсяо ней распространяться. – Ханнес Ростам в семидесятые?
Ханнес Ростам, 2015
5
100 великих загадок XX века
У нас вообще не былокарт. —У офицеров нет карт?! — Все унас делалось так безалаберно, так беспорядочно... И наши марши, и организация — все безалаберно. —Как это следует понимать? — Понимать это надотак: дивизия, ...
Непомнящий Николай Николаевич, 2013
6
100 великих загадок современности
У нас вообще не былокарт. —У офицеров нет карт?! — Все унас делалось так безалаберно, так беспорядочно... И наши марши, и организация — все безалаберно. —Как это следует понимать? — Понимать это надотак: дивизия, ...
Непомнящий Николай Николаевич, 2013
7
Полное собрание сочинений - Том 12 - Страница 172
Обед, к величайшему огорчению Н[иколая] Дмитриевича], был верхом безалаберности, ибо Шиловский все убегал со мной в залу слушать орган, и мне пришлось не менее 15 раз прослушать мои танцы в разных темпо да столько ...
Петер Ильич Чайковский, 1970
8
Каникулы для двоих. Большая книга романов о любви для девочек
Ачто, никогдане знаешь, чтоможет пригодиться. А Сашка,он всегда был безалаберным. А кжизни нельзя относиться безалаберно, она заэтомстит. Вследующий разнадо обязательно поговорить с Покровским и высказатьему все, ...
Мария Чепурина, ‎Ирина Щеглова, ‎Ксения Беленкова, 2015
9
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 67
В жизни их господствовала полнейшая безо- лаберностъ% БЕЗАЛАБЕРНЫЙ, безалаберная, безалаберное; безалаберен, безалаберна, безалаберно (разг.). Бестолковый, беспорядочный. Безалаберный человек. Безалаберное ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 61
БЕЗАВАРИЙНО нареч. авар^асыз, гэза- ]а уграмадан (бах авария). БЕЗАВАРЙЙНОСТЬ ж мн. нет авари]а- сызлыг (бах авария). БЕЗАВАРЙЙ Н Ы Й прил. аварн]асыз; безаварийный полёт авар^асыз учуш. БЕЗАЛАБЕРНО нареч.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗАЛАБЕРНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безалаберно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ТОП-10 самых забавных фейков НЛО
Некоторые снимки создаются настолько безалаберно, что очевидность подделки даже забавляет. КСТАТИ. Знаменитое видео препарирования ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 15»
2
Число мошеннических действий с банковскими картами выросло …
Также компания отмечает, что россияне безалаберно относятся к безопасности своих банковских карт и сообщают пароли третьим лицам, вопреки ... «Интерновости.ру, sept 15»
3
Чемпионат Испании. Голый король.
И здесь всё вышло на удивление безалаберно в защите у каталонцев. Аспас убежал с середины поля и оформил дубль. Неймар минут за десять до ... «Футбол на Куличках, sept 15»
4
Русский Лео. Как Слуцкий вытащил самый безумный матч сезона
Березуцкий внезапно проиграл простейший верховой мяч, а Акинфеев безалаберно отнесся к прессингу Луценко. В итоге «Старт» отпраздновал ... «Eurosport.com RU, sept 15»
5
В Уссурийске судили вора, проникавшего в незапертые квартиры
Правоохранительным органам удалось доказать, что 33-летний местный житель нашёл как минимум 10 домов, чьи владельцы безалаберно ... «РИА "Восток-Медиа", sept 15»
6
Ливерпуль увозит ничью из Бордо
Защита Ливерпуля сыграла безалаберно – Кривелли без сопротивления жонглировал мячом в штрафной гостей, а Сахо и Гомес спокойно наблюдали ... «Football.ua, sept 15»
7
В Твери произошла порча муниципального имущества
Лучше бы ничего не делали, чем так безалаберно осваивать деньги! – возмущается старожил района Михаил О. Какой смысл так бездарно тратить ... «"Тверская неделя", août 15»
8
В тагильских лесах грибники стали теряться чаще
... позволяющих ориентироваться на местности: навигаторы, телефоны с GPS - люди все равно относятся к походу в лес безалаберно. Могут взять с ... «tagilka.ru, août 15»
9
Александр Глеб: «В матче с «Динамо» играли безалаберно
В первом тайме играли безалаберно. Хоть и нельзя так говорить о команде. Лениво. Какие-то все сонные. Были вялые? Так и есть. Я со зрителями ... «Tribuna.com, août 15»
10
В Анжеро-Судженске после шторма залило водой улицы и …
Подпись автора видеоролика гласит: «Как можно так безалаберно относиться к безопасности здания, с такой большой посещаемостью?». Шабаев ... «Сибирский Деловой Портал, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безалаберно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezalaberno>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR