QUE SIGNIFIE СКВЕРНО EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «скверно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de скверно dans le dictionnaire russe
SKVER 1. adverbe voir méchant. 2. prédicatif 1) Évaluation de toute situation, les actions de quelqu'un comme provoquant des sentiments d'insatisfaction, de mécontentement, qui sont désagréables. 2) trans. A propos d'un mauvais état de santé ou d'un état mental grave. 3) trans. A propos du mauvais temps. СКВЕРНО 1. наречие см. скверный. 2. предикатив 1) Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как вызывающих чувство неудовлетворенности, недовольства, являющихся неприятными. 2) перен. О плохом самочувствии или тяжелом душевном состоянии. 3) перен. О плохой погоде.
Cliquez pour
voir la définition originale de «скверно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СКВЕРНО»
Découvrez l'usage de
скверно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скверно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Скверный анекдот - Страница 25
только Пселдонимовъ, все еще ничего не понимающій и далеко не улыбающійся. Было скверно, короче: въ эту минуту нашъ герой вынесъ столько тоски, что дѣйствительно его гарунъ-аль-рашидское нашествіе, ради принципа, ...
Федор Михайлович Достоевский, 1866
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 146
ФМн,Д. скважинам: С2 113.4; П. в скважинах: В 65.30. СКВЕРНА (1). Всё гнусное, мерзкое; пороки. муж благ, незлобив, удаляйся от всякия скверны. • Ед. Р. скверны: Пс 129.62 цит. СКВЕРНО (2). 1. Нареч. к скверный в 1 знач. (1).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
И вместо самого оторый сейчас расскажу, самым чай считаю, по совести, самым скверно 1: 2 А0 аи от них, и узнают, пожалуй, ожалуй, скверно, а от меня не скверность 1: 1 N Р рестали ее считать, всё такие скверный 1: 18 А что ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
4
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 146
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
K011<0~10 446231 12 сквьрньно предик. скверно и безаконно 01<18[380 42021 20 скверно И 42321 3 ёкверно 019811110v 42321 4 сквьрньнъ при/1. ед. M. HM. скверненъ 01<1871yñ 44621 11 с'квернъ 1110100v 3716 21 род.
Иосиф Флавий, А. Молдован, 2014
6
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 202
То же, что осквернять. СКВЕРНО, 1. Нареч. к скверный в 1 знач. Спим очень скверно поступили. Скверно выругался. 2. Нареч. к скверный во 2 знач. (разг.). Скверно получилось. Он скверно играет. Пальто скверно сидит на нем.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Произведения 1900-1903 гг - Страница 430
Остииезливсется и смотрит, изредка проговаривает.) Скверно! Очень скверно! Ну что же можно... Скверно. За дверью раздается фортепьяно и пение. [ЯВЛЕНИЕ 11.1 Входит Афроснион. Афроснмов. Искал, искал тебя как иголку в ...
8
Сочинения - Страница 72
Разумѣется , мы не дадимъ себя высѣчь . — Да скверно , крусавцы , все - таки скверно ? — Что же скверно - то , Ардальонъ Захарычъ ? Самородскій не нашелся , что отвѣтить . Онъ только ударилъ ладонью о каeелру и еще разъ ...
9
Неизвестный Толстой. Тайная жизнь гения
Сделай себеиз этогопотехус разными женщинами, какте господа вЛондоне, да и везде, и скверно другим,и им еще хуже. Сделай себепотеху даже с женой, – и ей и себе скверно. Оскопись, как Ориген, – скверно. Мучься всю жизнь ...
10
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 137
С, пз.4. ♢ Мн.Д. скважинам: Сг 113.4; П. в скважинах: В 63.30. СКВЕРНА (1). Все* гнусное, мерзкое; порока. муж благ, незлобив, удаляйся от всякия скверны. 4 Ед.Р. скверны: Пс 129.62 цат. СКВЕРНО (2). 1. Нареч. к скверный « / знач.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1961
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКВЕРНО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
скверно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Не скверно о скверах и не только
Как отмечают в управлении по природопользованию и экологии города, понимание того, что такая аллея в Сургуте необходима, пришло в ходе ... «Mangazia, oct 15»
О хорошей новости
... о развращённости чиновничества, тот откликается: «Прекрасно. То есть всё это очень скверно, но говорите вы прекрасно; вот важная вещь». «Эксперт Online, sept 15»
Сквер, в котором скверно
Продолжая цикл публикаций, посвященных отвратительному отношению к симферопольским паркам и скверам возле реки Салгир, мы добрались до ... «Новый Крым, août 15»
Гудков о делах Сенцова и Савченко: Очень скверно жить в …
Гудков о делах Сенцова и Савченко: Очень скверно жить в стране, которая берет заложников. Фото Евгения Шабанова ... «Росбалт.RU, août 15»
Скрипка и немного скверно
Таких звонков у каждого волонтёра сотни. Таких голосов множество. Имён этих не помнят, лица забывают. Истории, рассказанные ими, тонут в океане ... «Lastnews.com.ua, août 15»
Греция: грязное дело во имя чего?
Чем больше я погружаюсь в проблему, тем явственнее вижу, что все участники действа ведут себя скверно или даже позорно. Для начала возьмём ... «Нефть России, août 15»
Сандрин Груда: "Чувствую себя скверно"
Чувствую себя скверно. Мы весь сезон шли к этому поединку, здорово провели полуфинал, а сегодня… Увы, очень многое из того, что говорил нам ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 15»
Крымская война. За кулисами Парижского договора
Поначалу и здесь дела у русских складывались скверно. Австрия заняла по отношению к России ещё более жёсткую позицию, чем прежде, а пруссаки ... «Аргументы и факты, févr 15»
Искоренить «пятую колонну» в школьной программе
«Противна Россия. Просто ее не люблю. В России скверно, скверно, скверно. В Петербурге, в Москве все что-то кричат, негодуют, ожидают чего-то, а в ... «Московский комсомолец, janv 15»
Суботич: "Мы скверно начали матч с Арсеналом"
"Мы скверно начали матч. Знали, что Арсенал силен, но его можно было одолеть, как и любой другой клуб. Однако пропущенный гол надломил нашу ... «Football.ua, nov 14»
