Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безделица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗДЕЛИЦА EN RUSSE

безделица  [bezdelitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗДЕЛИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безделица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безделица dans le dictionnaire russe

DROWN, -y, f. . 1. Quelque chose qui n'a pas d'importance est une bagatelle. En raison du dérangement minime. 2. Une chose qui n'a pas de prix, une petite quantité, une bagatelle. A donné une sorte de bagatelle. БЕЗДЕЛИЦА, -ы, ж. . 1. Нечто, не имеющее значения, пустяк. Из-за безделицы расстроился. 2. Не имеющая цены вещь, малая сумма, пустяк. Подарил какую-то безделицу.

Cliquez pour voir la définition originale de «безделица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗДЕЛИЦА


жужелица
zhuzhelitsa

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗДЕЛИЦА

бездейственно
бездейственность
бездейственный
бездействие
бездействовать
безделка
безделушечка
безделушка
безделье
бездельник
бездельница
бездельничание
бездельничать
бездельничество
бездельный
безденежно
безденежность
безденежный
безденежье
бездетность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗДЕЛИЦА

двусмыслица
дьяволица
жерлица
жилица
застолица
землица
зяблица
каплица
карлица
кириллица
кислица
кобылица
кормилица
малица
метлица
мулица
небылица
нежилица
однофамилица
околица

Synonymes et antonymes de безделица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕЛИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de безделица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗДЕЛИЦА

Découvrez la traduction de безделица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безделица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безделица» en russe.

Traducteur Français - chinois

琐事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bagatela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trifle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हलकी बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تافه
280 millions de locuteurs

russe

безделица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bagatela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেলাফেলা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bagatelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyangkanya perkara kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kleinigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ささいなこと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시시한 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trifle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyện nhỏ mọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அற்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्षुल्लक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemsememek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciocchezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drobnostka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрібниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fleac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαχλαμάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagatell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagatell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безделица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗДЕЛИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безделица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безделица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗДЕЛИЦА»

Découvrez l'usage de безделица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безделица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Паутина чужих желаний
Но уж больно безделица занятная: не пойми из какого металла цепочка, а на ней – красный камешек, тоже мне неизвестный. Безделица, наверное, – простая бижутерия, копейки стоит. Если б вещь была дорогой, разве ж стала ...
Татьяна Корсакова, 2015
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 377
См. Страх. ПУСТЯК — МЕЛОЧЬ — БЕЗДЕЛИЦА — БЕЗДЕЛКА — ПУСТЯЧОК — ПУСТЯКОВИНА— ПЫЛИНКА. Что-либо маловажное, не заслуживающее серьезного внимания, отношения. — ПУСТЯК. Заниматься пустяками.
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕЗДЁЛИЦА, ы, ж. Разг. 1. Маловажное, незначительное, не заслуживающее серьезного отношения обстоятельство, дело; пустяк. [Алпатов] спрашивал о всякой безделице: и что это за конусы качаются на воде .. и для чего люди ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 66
Для некоторых людей, сказала она и честь и отечество, всё безделица. Ро 154.21. О Ед.И безделица: Ро 154.21 Внач 402.8 ПА 446.13 Ж, 59.10 Ж, 140.15 Пс 76.26, 450.25; Р. безделицы: РВ 216.13 Пс 1) 1.2; В. безделкцу: МС1 89 ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Свобода уйти, свобода остаться
... не удовлетворила: — Что именно? — Неважно. — Рэй, посмотри на меня, пожалуйста! Я нехотя поднял глаза, встречая серый и мягкий, как пепел, взгляд. — Что случилось? — Да так... Безделица одна. — Безделица тебя бы не ...
Вероника Иванова, 2015
6
Неизвестный Шекспир. Кто, если не он
Это лишь пустяк, безделица. Лоренцо. Все равно! Скажите мне, в чем дело? Иеронимо. Поистине, государь, это безделица... Жалкий пустяк, да и того Меньше: чистое ничто. Безделица, вроде убийства сына, чистое ничто, ...
Георг Брандес, 2014
7
Автобиография
начал рассказывать мне о некоем «маленьком коммерческом предприятии», затеянном им в Нью-Мексико через посредство сына.«Всего лишьнебольшое дельце– чистая безделица – отчасти чтобы развлечься надосуге, отчасти ...
Марк Твен, 2015
8
Гений Шекспира. «Король трагедии»
Этолишь пустяк, безделица. Лоренцо. Все равно! Скажите мне, в чемдело? Иеронимо. Поистине, государь, это безделица... Жалкий пустяк, даитого Меньше: чистоеничто. Безделица,вроде убийства сына,чистое ничто, государь!
Георг Брандес, 2014
9
История России с древнейших времен. Том 16. Царствования ...
Сергей Соловьев. царь в польские владения, тем сильнее становились жалобы на Меншикова. Светлейший князь оправдывался, писал, что нельзя обращать внимания, если какая безделица и взята у поляков; Петр отвечал ему: ...
Сергей Соловьев, 2013
10
Публичные чтения о Петре Великом
Светлейший князь позволил себе возразить, что не велика важность, если какая безделица и взята у поляков. Петр отвечал: «Что ваша милость пишете о сих грабежах, что безделица, и то не есть безделица, ибо интерес тем ...
Сергей Соловьев, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗДЕЛИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безделица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Встреча с Митрополитом.
«Тост – это не безделица», как говорит Владыка Сергий. Мы давно приучены обдумывать смысл сказанного. И, слушая другого, мы интересуемся его ... «Завтра.ru, oct 15»
2
В Ленобласти водитель насмерть сбил пешехода и спокойно …
... за оставление МДТП по сравнению с уголовным сроком за труп, который впаяют, если остаться, особенно, если пьяный -- сущая безделица. Так что ... «ГАZЕТА.СПБ, oct 15»
3
От великого до несмешного
"Горе-богатырь Косометович" — непритязательная комическая опера, музыкальная безделица, которую трудно отнести к шедеврам, да и сюжет ... «Коммерсантъ, oct 15»
4
Ушедший из-за скандала глава Volkswagen заработал неплохую …
Издание отмечает, что в "пенсионный пакет" Винтеркорна входит такая безделица,как право бесплатного пользования автомобилем концерна в ... «baltnews.lv, sept 15»
5
Кунстштюки Рогового оркестра
Оркестр рогов воспринимался поначалу как аттракцион, необычная, дорогая безделица, которой можно порадовать императрицу, например, спрятав ... «Вслух.ru, sept 15»
6
Суперфуд: реальная польза или пиар?
... «БАД» является чуть ли не синонимом обмана. А все прогрессивное человечество поглощает суперфуды. Очередная модная безделица или прорыв? «National Geographic Russia, août 15»
7
В Эрмитаже открылась выставка, посвящённая портбукету
В музее считают, что даже такая, казалось бы, безделица - на самом деле важный штрих к общему историческому портрету эпохи. Лишь 19 экспонатов ... «Телеканал Культура, mai 15»
8
Действия хунты пахнут новой войной и кровью. Максим Равреба
Но это, на фоне главных дипломатических процессов, после Минска-2, сущая безделица! Хунта, по факту, не признает ни ДНР ни ЛНР, ни, тем более ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, avril 15»
9
Безделюшка - это вам не безделица
В эти дни, когда люди сбились с ног в супермаркетах в поисках подарков близким, самое время обратиться к предметам не пафосным, но таким родным ... «Газета Труд, déc 14»
10
Музей истории евреев Одессы показал старинные газеты …
Загадочный стеклянный сосуд оказался мухоловкой, деревянная безделица – бильбоке, странная лопатка – формой для зубного протезирования (этот ... «Думская.net, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безделица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezdelitsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur