Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безыменно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗЫМЕННО EN RUSSE

безыменно  [bezymenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗЫМЕННО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безыменно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безыменно dans le dictionnaire russe

Pour toujours parler adverbe voir anonymement. БЕЗЫМЕННО наречие разговорное см. безымянно.

Cliquez pour voir la définition originale de «безыменно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗЫМЕННО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗЫМЕННО

безыдейно
безыдейность
безыдейный
безызвестно
безызвестность
безызвестный
безызносный
безыменность
безыменный
безымянка
безымянно
безымянность
безымянный
безынерционность
безынерционный
безынициативно
безынициативность
безынициативный
безынтересно
безынтересность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗЫМЕННО

неотменно
непременно
несвоевременно
несовременно
низменно
одновременно
отменно
переменно
письменно
пламенно
повременно
поименно
попеременно
посменно
преждевременно
разновременно
разноименно
своевременно
сменно
современно

Synonymes et antonymes de безыменно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗЫМЕННО»

Traducteur en ligne avec la traduction de безыменно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗЫМЕННО

Découvrez la traduction de безыменно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безыменно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безыменно» en russe.

Traducteur Français - chinois

无名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin nombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nameless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجهول
280 millions de locuteurs

russe

безыменно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem nome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি সন্দেহ ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans nom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

namenlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름이없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயரிடப்படாமலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अज्ञात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isimsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza nome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezimienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Безіменному
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără nume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώνυμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naamlose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nameless
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nameless
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безыменно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗЫМЕННО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безыменно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безыменно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗЫМЕННО»

Découvrez l'usage de безыменно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безыменно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Восстание: - Страница 523
Как хочешь зови, безыменно я здесь, в тюрьме, живу... Безыменно, понимаешь? , .. — Нет, не понимаю, — сказала Наталья, и опять ей показалось, что рядом с ней старая Василиса, опять голос безыменной женщины стал ...
Юрий Бессонов, 1959
2
Разграничение гражданского и уголовного судопроизводства в ...
„А кто иметъ искать зблюденія, по доскамъ безыменно, старинѣ, мню momъ недоискался *); а кто нметъ сочить торговли, поруки, яблюденія, ссуды, выморщины, безыменно, ино пой" недоискался“ *). Если пользователь ...
К.Г. Стефановский, 2013
3
Собрание сочиненйи в восьми томах: Лиляша ; В стране любви
Рассказала она историю «Ребенка», конечно, безыменно, однако Корсаков, кажется, был не очень-то доволен ее ссылками на него. Вероятно, боясь, чтобы Элла не выболтала лишнего, он искусно перехватил рассказ и ...
Александр Амфитеатров, ‎И Владимиров, 2010
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
... Сл. АР 1794: безчйнствую; Гейм: безчйнствовать; Сл. Ак. 1806: безчйнствовать; ССРЛЯ; БЕСЧИНСТВОВАТЬ. БЕЗЫМЕННО. Без имени. «А платят в том зимов(ь)е государев ясак тунгусы безыменно». — Ст. 322, л. 107, г. 1649.
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Крест и корона: церковь и государство на Руси IX-XVI вв
Геннадий писал в ответ: «Прислал князь великий ко мне грамоту, а митрополит — другую о поставлении коломенского владыки, а безыменно кого, а велят ми отпись дати безыменно же, какову Геронтию митрополиту взяли у ...
Р. Г Скрынников, 2000
6
Государство и церковь на Руси XIV-XVI вв: подвижники ...
Геннадий писал в ответ: «Прислал князь великий ко мне грамоту, а митрополит — другую о поставлении коломенского владыки, а безыменно кого, а велят ми от- пись дати безыменно же, какову Геронтию митрополиту взяли у ...
Руслан Григорьевич Скрынников, 1991
7
Эгейская предфилософия - Страница 102
Все низошли безыменно: и, как ни страшны они были, черная смерть их взяла и лишила сияния солнца» (143—155). Затем «еще поколенье, четвертое, создал Кронион на многодарной земле, справедливее прежних и лучше, ...
Арсений Николаевич Чанышев, 1970
8
Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири ...
Леонид Григорьевич Панин, ‎В. В Палагина, ‎К. А Тимофеев, 1991
9
Собрание сочинений: Статьи о литературе и искусстве. ...
сейчас в ничтожном количестве и разбросанные по местным музейчикам, — безыменны и носят только одно клеймо: «сделано крепостными». Но эти осколки оторвались от плеяды, от множества вещей и предметов, ...
Мариэтта С. Шагинян, ‎Ю. Н. Вечерко, 1989
10
Тарас Шевченко - Страница 179
Неисчислимый родник гения, забивший сейчас из советского народа, освобожденного и ставящего на делах своих рук личное имя, — этот родник струился всегда, работал всегда, но работал в тисках и под спудом, безыменно, ...
Мариэтта Сергеевна Шагинян, 1964

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗЫМЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безыменно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Белгородской области действуют четыре места пересечения …
Грайворонский район. Безыменно (Россия) — Тимофеевка (Украина), круглосуточно (рейсовые автобусы и в пешем порядке). Белгородский район. «Белгородские новости, août 15»
2
Пограничники откроют в Белгородской области пункты пропуска …
В эти дни три места пересечения границы - Безыменно (Россия) - Тимофеевка (Украина), Журавлевка (Россия, Белгородский район) - Журавлевка ... «Интерфакс, avril 14»
3
Белгородские пограничники рассказали, как проходить границу …
Три из них работают круглосуточно: Журавлёвка – Журавлёвка и Журавлёвка – Стрелечье (в Белгородском районе), а также Безыменно – Тимофеевка ... «ИА Бел.Ру, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безыменно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezymenno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur