QUE SIGNIFIE БЕСПЕРЕМЕННО EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «беспеременно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de беспеременно dans le dictionnaire russe
CONVERGENTEMENT l'adverbe est obsolète. 1) En continu, sans interruptions. 2) trans. Définitivement, irrévocablement. БЕСПЕРЕМЕННО наречие устар. 1) Постоянно, без перерывов. 2) перен. Окончательно, бесповоротно.
Cliquez pour
voir la définition originale de «беспеременно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕСПЕРЕМЕННО»
Découvrez l'usage de
беспеременно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
беспеременно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Редкие слова в произведениях авторов XIX века: ... - Страница 50
БЕСПЕРЕМЕННО, нареч. - Без пересмотра решения, бесповоротно. □«Нет, жизнь не кончена в тридцать один год*, - вдруг окончательно, беспеременно решил князь Андрей. Л. Толстой, Война и мир. - Обязательно, непременно.
Роза Павловна Рогожникова, 2000
2
Лингвистический анализ художественного текста: - Страница 52
и девочка, взволнованная красотою ночи, и эта ночь, и луна — и все это вдруг вспомнилось ему (23-й); (8) «Нет, жизнь не кончена в тридцать один год», — вдруг окончательно, беспеременно решил князь Андрей (24-й). Повторы в ...
Марина Ивановна Гореликова, Дина Махмудовна Магомедова, 1989
3
Вопросы социально-политической истории Сибири (XVII-XX ...
Красноярска тамошние обыватели прошением требовали, чтоб ему по добропорядочным поступкам быть в том городе беспеременно. И того ж марта 10 ч. по определению Сибирского приказа ... велено ему ... в том городе быть ...
Владимир Иванович Шишкин, Новосибирский государственный университет, 1999
4
Война и мир. Книга 1: - Страница iii
«Нет,жизнь не кончена в тридцать один год,–вдруг окончательно, беспеременно решилкнязь Андрей.– Мало того, что я знаю всето, чтоестьво мне,надо, чтоб ивсе зналиэто: иПьер, и эта девочка, которая хотела улететь внебо, ...
5
Столб словесного огня. Стихотворения и поэмы. В 2 т. Т. 2. ...
Есть в мире чистые слова, Но чистых дел не видно, И мысли снежная канва, Как это ни обидно, С звериной сущностью гротеском В союзе неизменно, И с ярким идеала блеском И грязь беспеременно. Вот и теперь Руси святой ...
Гейнцельман А. С., Гардзонио С., 2013
6
Первые партизаны: Гибель подполковника Энгельгардта
Он насчѐт этого строгий больно: отобрал бы всѐ у нас беспеременно, да ещѐ к становому приставу снес бы, а нам бы ещѐ и розог велел всыпать, чтобы впредь неповадно было». *** Рассказ отставного генерал-майора Дмитрия ...
Ефим Курганов, Сергей Трищенко, 2014
7
Петербургские трущобы - Том 1 - Страница lxv
... а возьмет, да вынесет к порогу — тут и пей себе! — Это точно, потому как палач по начальству присягу такую дает, что от отца-матери отрицается, коли бы и их пороть — он все ж таки должон беспеременно — отказаться не ...
Крестовский, Всеволод, 2015
8
Агни Йога. Великое наследие (сборник)
Небудем думать,чтоспособ мышленияне важен; как вовсем творчестве, способ, техника имеют огромное значение. Картина только тогда убедительна, когда вся она построена беспеременно; когда зритель чувствует, что иначе и ...
Елена Рерих, Николай Рерих, 2015
9
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 219
{АЛ}.; Кип}', -нен, -нна, -нно) (мегак.) раиаеп- 1о8, ипитегЬгосЬеп, 81апсН§, а"игсп§ап§1§, копппи- 1егНсН, регтапет. II. беспеременно {АЛ\>.) 1. аЬ- 8спНеВепа\ ипштШВПсп. 2. раи8еп!о8, ипип1егЬго- спеп, 81апаЧ§. бесперерывный, ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
10
Василий Теркин. Стихотворения. Поэмы
Но невесело Даниле, Жизнь сошла на край: Не дают работать деду, Говорят: — Гуляй. А гулять беспеременно — Разве это жизнь? Говорили б откровенно: Помирать ложись. Потихоньку дед Данила Натаскал досок. Достает пилу ...
Александр Твардовский, 2015
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕСПЕРЕМЕННО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
беспеременно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Мариуполь 05.05.2014, Мариуполь сегодня новости последнего …
Всю ночь в центре Мариуполя беспеременно были слышны выстрелы, горели шины. Весь центр был в огне. Действия, происходившие в центре этого ... «Еврофор.ру, mai 14»
Финансы и налоги при Анне Иоанновне: Бироновщина
Первое: обнаруживается, что воеводы сидят на местах и, как написано в именном указе Анны «живут беспеременно и поэтому людям чинят великие ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, déc 13»
Развивающие программы и центры для детей
... многие в Правительствующем Сенате на них поданы, а на иных и бить челом опасаются, для того, что те Воеводы многие годы живут беспеременно. «Коммерсантъ, oct 10»
Голос рока прозвучал
РГ: Тогда впору спросить: нравится ли в таком случае вам нынешнее творчество Deep Purple, беспеременно базирующееся на музыке 70-х? «Российская Газета, oct 08»