Téléchargez l'application
educalingo
бледнеть

Signification de "бледнеть" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЛЕДНЕТЬ EN RUSSE

[blednetʹ]


QUE SIGNIFIE БЛЕДНЕТЬ EN RUSSE

définition de бледнеть dans le dictionnaire russe

FLEECE, -Oui, tu manges; Apparence imparfaite 1. Devient pâle, plus pâle. Pâle de peur, Sunset devient pâle. 2. trans. avant quoi. Pour paraître sans importance, insignifiant en comparaison de quelque chose Son succès pâlit avant le vôtre. || le genre parfait de pâle, -ou-toi.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЛЕДНЕТЬ

багрянеть · беднеть · беременеть · виднеть · влажнеть · выкунеть · грузнеть · грустнеть · грязнеть · жаднеть · люднеть · обеднеть · обжаднеть · побледнеть · полюднеть · посолиднеть · похолоднеть · саднеть · скуднеть · холоднеть

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЛЕДНЕТЬ

блевать · блевота · блевотина · бледненький · бледнехонький · бледнехонько · бледнешенький · бледнешенько · бледнить · бледно · бледновато · бледноватый · бледноликий · бледнолицый · бледность · бледный · блезир · блейзер · блекло · блеклость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЛЕДНЕТЬ

деревенеть · дернеть · длиннеть · дурнеть · забагрянеть · забеременеть · задеревенеть · задернеть · задубенеть · зазвенеть · зазеленеть · закаменеть · закоренеть · закоснеть · закостенеть · закоченеть · закраснеть · закровенеть · заледенеть · залубенеть

Synonymes et antonymes de бледнеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛЕДНЕТЬ»

бледнеть ·

Traducteur en ligne avec la traduction de бледнеть à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЛЕДНЕТЬ

Découvrez la traduction de бледнеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de бледнеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бледнеть» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

苍白
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pálido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pale
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باهت
280 millions de locuteurs
ru

russe

бледнеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pálido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ম্লান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pâle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pucat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

blass
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

淡い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

창백한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tumbuh pucet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái nhợt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फिकट गुलाबी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pallido
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

blady
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бліднути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλωμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bleek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бледнеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЛЕДНЕТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de бледнеть
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «бледнеть».

Exemples d'utilisation du mot бледнеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛЕДНЕТЬ»

Découvrez l'usage de бледнеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бледнеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 8
Душа бледнеет с горя. Побледнеет луна, но звезды существуют во веки веков. Но\у ра1е уои аге Шгп1п§. ТЬе зои1 ра1ез ггот §пеГ. Тпе тооп \уШ Гаа"е, Ьи1 (Ье 81агз ех181 Гог еуег апс1 еуег. ю Ье Ш, зирроп [а 1еат] I Ьесоте Ш ю ...
Thomas R. Beyer, 2007
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 196
{Пб 20: 49) Словоуказатель Ш бледневший ПН 233 Ид 97[2] бледнеет ЧВ 94, 94 НН 226 ЗМ 126, 198 БКа 124[6] бледнеете Бс 202, 400, 401 [3] бледнел НН 242, 258 Иг 276 Ид 74 Бс 166, 202, 297 Пд 259 БрК 1 16[9] бледнела Хз ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 133
БЛЕДНЕЕ (бледней) (5). сраен. ст. к бледный во 2 знач. Трепеща, скорчился бедняк, Княжны испуганной бледнее; РЛ н 446. Дубровский затрепетал — бледное лицо покрылось багровым румянцем, и в ту же минуту стало бледнее ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
4
Словарь антонимов коми языка: - Страница 75
ны 'заря стала бледнеть'. Чужбмыс гбрдбд'ьс 'лицо покраснело' — чужом бледмис 'лицо побледнело'. 272. ГОРДОДНЫ — БЛЕДОДНЫ покраснеть — бледнеть, побледнеть Прокушев гбрдбдышт1с, паныд воськовт1гмоз шунс ...
Люция Михайловна Безносикова, ‎В. А. Ляшев, 1992
5
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
певцов бледнели, разгорались, и в звучных словах чувствовалась большая сила (Горький). Л и ц о у нее побледнело, в глазах сверкал ужас, негодование (он же). ♢ Бледнеть (побледнеть) от злости, от гнева и т. п. И Зоя дрожит и ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 120
БЛЕДНЕЕ (бледней) (5). Сравн. ст‚ к б л е д н ы й во 2 знач. Трепеща, скорчился бедняк, Княжны испуганной бледнёе; РЛ 11 446. Дубровский затрепетал — бледное лицо покрылось батровым румянцем, и в ту же минуту стало ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
7
Кетский язык - Страница 258
28. вор. тигийукса «(пароход) белеет», тигей багаис «бледнею, седею», тигей кугаис «седеешь»; тигей багоис «я седел, бледнел», тигей кугоис «ты седел, бледнел»; банг тигигоис «земля побелела»; хангнинг тигейанггоис ...
Андрей Петрович Дульзон, 1968
8
Русский язык: избранные работы - Страница 194
Одним из аргументов в пользу существования детерминантов и отграничения их от распространителей собственно глагола является тезис о несистемности связей типа бледнеть в первом действии (ср. детерминант: В первом ...
Наталья Юльевна Шведова, 2005
9
Контрастивная синтаксическая семантика: опыт описания
Напротив, в русском языке он мало представлен, что, вероятно, связано с широтой распространения производных глаголов типа бледнеть, краснеть, темнеть. Подчеркнем, что сочетания типа становиться бледным, которые ...
Ольга Николаевна Селиверстова, ‎В.Н Ярцева, 1990
10
Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 31
БЛЕДНЕТЬ - КРАСНЕТЬ Сов. побледнеть — покраснеть Становиться бледным. Становиться красным от Бледнеть от волнения. прилива крови, покрываться румянцем. Краснеть от смущения. Ребёнок, прекрасно выполняющий ...
Ольга Алексеевна Михайлова, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛЕДНЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бледнеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Третье глобальное обесцвечивание кораллов уже началось
К концу 2015 года почти 95 % коралловых рифов США были подвержены условиям, которые заставляют кораллы бледнеть. Ученые считают, что ... «GISMETEO.Новости, oct 15»
2
Очередная попытка США экономически изолировать Китай с …
«Не стоит бледнеть при упоминании о тигре», - успокаивает Хуань Вэй. Чэнь Фэньинь (Chen Fengying), эксперт Института по изучению мировой ... «Политические Известия в Украине, oct 15»
3
Эксперты назвали три основные причины, почему Россия воюет …
Тем временем довольно-таки примелькавшаяся ситуация в Украине начинает понемногу бледнеть на фоне бомбежек другого государства. - Если мы ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 15»
4
От этих шуток пилотов пассажиры начинают бледнеть и заикаться
Летать самолетами редко для кого является любимым занятием – для многих это скучнейшее и утомительнейшее времяпрепровождение, для других ... «Хроника мировых событий, août 15»
5
В Кирове странный "покупатель" скончался после задержания …
Закончилось все тем, что через несколько минут лицо не желавшего успокаиваться хулигана вдруг начало бледнеть. Ему вызвали "скорую". К моменту ... «Вятский край, août 15»
6
«Купить дом и машину, а спустя 10 лет «бледнеть» перед …
«Купить дом и машину, а спустя 10 лет «бледнеть» перед налоговой». 21. 19.08.2015, 11:52; 4,533. Брестчане рассказали, как доказывали легальность ... «Хартия'97, août 15»
7
Неоновый взрыв
Неон — очень уместная для лета штука. Как только краски природы начнут бледнеть и приближаться к серому, коричневому и черному, неон будет ... «GAZETA.KZ, août 15»
8
В Якутске в Медцентре от пневмонии умер ребенок
Врач линейной бригады привез ее на консультацию в Медцентр. В приемном покое ребенок начал терять сознание, бледнеть. После оказания ... «Наше Время, févr 15»
9
Самые неприхотливые аквариумные рыбы
Их отличительной чертой является способность бледнеть при испуге. В 2011 году ученые вывели геномодифицированную тернецию, способную ... «Телеграф, mai 14»
10
Суперчесть и суперсовесть
Но капитану некогда краснеть, заикаться и бледнеть. Супергероям позволено целоваться, но не чаще двух раз за один фильм. Потому что враг не ... «Ведомости, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бледнеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/blednet>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR