Signification de "блиндировать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БЛИНДИРОВАТЬ EN RUSSE

блиндировать  [blindirovatʹ]

QUE SIGNIFIE БЛИНДИРОВАТЬ EN RUSSE

définition de блиндировать dans le dictionnaire russe

AVEUGLE I le type imparfait de Pereh. obsolète. voir être saigné. II apparence imperfective. obsolète. Créer une protection contre le feu ennemi avec des bûches, des sacs de sable, des tôles d'acier, etc.

БЛИНДИРОВАТЬ I несовершенный вид перех. устар. см. блиндировать. II несовершенный вид перех. устар. Создавать защиту от огня противника с помощью бревен, мешков с песком, стальных листов и т. п.

TRADUCTION DE БЛИНДИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de блиндировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de блиндировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «блиндировать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 装甲
• Traducteur Français - espagnol: blindado
• Traducteur Français - anglais: armored
• Traducteur Français - hindi: बख़्तरबंद
• Traducteur Français - arabe: مدرع
• russe: блиндировать
• Traducteur Français - portugais: blindado
• Traducteur Français - bengali: সাঁজোয়াযুক্ত
• Traducteur Français - français: blindé
• Traducteur Français - malaisien: perisai
• Traducteur Français - allemand: gepanzert
• Traducteur Français - japonais: 装甲の
• Traducteur Français - coréen: 장갑 한
• Traducteur Français - javanais: wojo
• Traducteur Français - vietnamien: xe thiết giáp
• Traducteur Français - tamoul: கவச
• Traducteur Français - marathi: चिलखताचे आवरण घातलेला
• Traducteur Français - turc: zırhlı
• Traducteur Français - italien: corazzato
• Traducteur Français - polonais: opancerzony
• Traducteur Français - ukrainien: бліндірованний
• Traducteur Français - roumain: blindat
• Traducteur Français - grec: θωρακισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: gepantserde
• Traducteur Français - suédois: bepansrade
• Traducteur Français - norvégien: pansrede

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЛИНДИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de блиндировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec блиндировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 261

ги блиндаж, блиндирование (Аиххрг. -[н'д'и]-) и. блиндирование (Аиххрг. -[н'д'й]-; п, С8д -я) АЬх1г. ги блиндировать (блиндировать), блиндировать {Аиххрг. -[н'д'и]-; -рую, -руешь, Рагг. Рахх. блиндирбванный, Аиххрг. -[въный], -ая, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

История крепостной войны - Страница 258

Если положеніе бѣдныхъ было незавидно, Т0 Ѳщ? хуже было положеніе раненыхъ и больныхъ, такъ какъ В0 всѣхъ госпиталяхъ вслѣдствіе обстрѣливанія города пришпЛ0Съ блиндировать окна отъ осколковъ снарядовъ, ...

А.Н. Маслов, 2013

Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...

... Ббди-Бйлдинг англ. body-building body тело + building здание, строение, сооружение, постройка; build форма, стиль, строение, конструкция, телосложение; строить, сооруЖaТЬ; СОЗДавать разг. спорт. Блиндировать 1 12.

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

Лекціи о морской тактикѣ и эволюціях: прочитанныя в ...

ными для атакъ противъ прибрежныхъ укрѣпленій, а инженеры рѣшаютъ блиндировать свои батареи самою толстою бронею и вводятъ башенную систему. Моряки составляютъ планы для различныхъ способовъ атаки и ...

Л. Сѣмечкин, 1868

Оборона Балтийского прибрежья в 1854-1856 годах - Страница 201

17) Колодцы, снабжающіе крѣпость водою годною для пищи и питья, — блиндировать. Пменно, въ главной крѣпости: 1) колодецъ у финской церкви. доставляющій въ сутки до 1.000 ведеръ воды; 2) въ магистратѣ на дворѣ ...

В.Д. Кренке, 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 87

Прич. страд, прош. вр. от блиндировать. ЕЛ ИНДЙРОВАТЬ, блиндирую-блиндирую, блиндируешь-блиндируешь, сое. к несов., что (воен.). Защитить (защищать) блиндажом. Блиндировать окопы. Блиндированная батарея.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Севастопольская оборона, 1854-1855 - Страница 133

Весной 1855 года, например, севастопольцы впервые в истории стали блиндировать (укреплять) наиболее важные центры кораблей, в первую очередь — машинные отделения и крюйт-камеры пароходов. Блиндирование ...

Борис Иванович Зверев, 1956

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 87

БЛИНДАЖНЫЙ блиндаж свз. сиф. БЛИНДИРОВАНИЕ ср блиндаж чэкмэ, сипэр чэкмэ (сзнкэрз). БЛИНДИРОВАННЫЙ прич. блиндаж чэкилмнш, сипэрлэнмиш (сэнкэр). БЛИНДИРОВАТЬ сов. и несов. блиндаж чэкмэк, сипэр чэкмэк, ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Полный словар русских рифм: ("Русскій рифмовник") - Страница 27

... (в-вы-до-за-из-на-о-от-пере-по-под-при-раз-с-у) бивать(ся), бинтовать, бичевать, благовѣствовать, (за-из-на-с)блевать, блиндировать, блиндовать, блокировать, бомбардировать, бороновать, браковать. бривать, бронзировать, ...

Н. Абрамов, 1912

Лексикология. Лексикография. Культура речи - Страница 85

Предметность значения, полученная в акте заимствования, устойчиво сохраняется даже при наличии на русской почве глагольных этимологических связей (ср. блиндировать, блиндированный). Таким образом акт заимствования ...

Сергей Иванович Ожегов, 1974

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЛИНДИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme блиндировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Добровольческие батальоны получают новые «Кугуары»

Затем по опыту «Азова» блиндировать гражданские грузовики начали и в других батальонах и армейских соединениях. Это здо́рово! 0 Это печально. «Кременчуг OnLine, oct 14»

Добровольческие батальоны начали получать новые КрАЗ Когуар

Затем по опыту "Азова" блиндировать гражданские грузовики начали и в других батальонах и армейских соединениях. Создатель броне-КАМАЗа ... «AUTO-Consulting, oct 14»