Signification de "богатырски" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БОГАТЫРСКИ EN RUSSE

богатырски  [bogatyrski]

QUE SIGNIFIE БОГАТЫРСКИ EN RUSSE

définition de богатырски dans le dictionnaire russe

Dialecte BOGATYRSKI Comme il est caractéristique du héros, comme il est caractéristique de lui.

БОГАТЫРСКИ наречие Как свойственно богатырю, как характерно для него.

TRADUCTION DE БОГАТЫРСКИ

Découvrez la traduction de богатырски dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de богатырски dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «богатырски» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 巨人
• Traducteur Français - espagnol: gigante
• Traducteur Français - anglais: giant
• Traducteur Français - hindi: विशाल
• Traducteur Français - arabe: عملاق
• russe: богатырски
• Traducteur Français - portugais: gigante
• Traducteur Français - bengali: দৈত্য
• Traducteur Français - français: géant
• Traducteur Français - malaisien: gergasi
• Traducteur Français - allemand: Riese
• Traducteur Français - japonais: 巨人
• Traducteur Français - coréen: 거대한
• Traducteur Français - javanais: buta
• Traducteur Français - vietnamien: người khổng lồ
• Traducteur Français - tamoul: மாபெரும்
• Traducteur Français - marathi: राक्षस
• Traducteur Français - turc: dev
• Traducteur Français - italien: gigante
• Traducteur Français - polonais: gigant
• Traducteur Français - ukrainien: богатрськи
• Traducteur Français - roumain: gigant
• Traducteur Français - grec: γίγαντας
• Traducteur Français - afrikaans: reuse
• Traducteur Français - suédois: jätte
• Traducteur Français - norvégien: giganten

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БОГАТЫРСКИ»

Découvrez l'usage de богатырски dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec богатырски et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Тайны моей вселенной: - Страница 306

С каждой секундой мои ноги становятся сильней. Богатырская сила рождается в моих ногах. Новорожденная жизнь сейчас-сейчас рождает богатырски сильные неутомимые ноги. Новорожденная жизнь сейчас-сейчас рождает ...

Александр Ильин, ‎Павел Замарацкий, 1994

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 50

Патыр вин богатырская сила; патыр ен сильный человек. □ Шуко ен гыч лекше муро ик патыр йукыш ушна, Юл умбалне йырым-йыр шергылтеш. К. Васин. Песня, исполняемая большим количеством людей, сливается в один ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

Юлия Карловна., восхищалася познаниями и досуже- ством ее ненаглядного, уже богатырски сложенного юноши III 325. 2. Крепко (1). После дружеского веселого обеда у Стеварта он заснул богатырски. IV 207. БОГАТЫРСКИЙ (5) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

Якутская сказка: русско-якутские взаимосвязи - Страница 94

Они едут выручать мать из плена Смерти Хаалдьыта. Подходят к высокой горе и по очереди пытаются забросить веревку, „крича по— богатырски, свистя по— соловьиному*. В этой сказке былинная формула подчеркивает ...

Юлия Назаровна Дьяконова, ‎С. П Рожнова, 1990

Великорусские сказки Пермской губернии: сборник - Страница 202

по-молодецки, гаркнул по-богатырски, конь его богатырский бежит — земля дрожит; в лево ушко залез, в правое вылез — и здрел бы, глядел, с очей не спущал экого молодца! Надевал уздечку и богатырское седло, подтягал 12 ...

Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. Г Бергулёва-Дмитриева, 1991

История русской жизни с древнейших времен - Страница 240

Кто такъ сможетъ и съумѣетъ это сдѣлать, прибавилъ онъ, тому и отдай эту всю страну во владѣнье, а кто не сможетъ натянуть лука и по богатырски подпоясаться, поясомъ, того изгонm вонъ изъ этой страны“.—Все такъ и было ...

И. Забелин, 2014

Русский богатырский епос: пособие для учителя - Страница 1

пособие для учителя Владимир Прокопьевич Аникин. русский^ БОГАТЫРСКИ 1 ЭПОС / / /// П Р </С В Е Щ Е Н И Е » Л I VI " ^г 1у6? Л , Любое племя на земле владело в детстве поэтическим.

Владимир Прокопьевич Аникин, 1964

Velikorusskie skazki Permskoĭ gubernii: s prilozheniem ...

Он приказал: «Ташшы мне четверть водки, с похмелья!» Пошол в заповедные луга, свистнул по-молодецки, гаркнул по-богатырски, конь ево богатырской бежит — земля дрожит; в лево ушко залез, в правое вылез — и здрел бы ...

Dmitriĭ Konstantinovich Zelenin, ‎Tatʹi︠a︡na Grigorʹevna Ivanova, ‎Institut russkoĭ literatury (Pushkinskiĭ dom), 1997

Домашняя жизнь российских монархов - Страница 334

В то время, по естественным причинам, человек везде в своей деятельности должен был богатырствовать, богатырски завоевывать себе положение и побеждать природу больше силой плеча, чем силой ума. Богатырство было ...

Иван Забѣлин, 2007

О жизни, бытье и нравах русского народа: - Страница 366

В то время, по естественным причинам, человек везде в своей деятельности должен был богатырствовать, богатырски завоевывать себе положение и побеждать природу больше силою плеча, чем силою ума. Богатырство было ...

Николай Иванович Костомаров, ‎Иван Егорович Забелин, ‎А. И. Уткин, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БОГАТЫРСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme богатырски est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Нет у революции конца?

А если все-таки не по-богатырски... Какими могут быть по содержанию позитивные итоги этого "круглого стола"? Что он может принести, с чем бы ... «СБ-Беларусь сегодня, oct 15»

Владимир Лукин: Важно вынести из Мавзолея "душу Ленина"

А если все-таки не по-богатырски... Какими могут быть по содержанию позитивные итоги этого "круглого стола"? Что он может принести, с чем бы ... «Российская Газета, sept 15»

Записки с передовой,

Назад! – лысый молодец, знакомый мне по инструктажу, где он нас поучал-наставлял, распростёр в дверном проёме руки, богатырски выдвинул грудь с ... «Литературная газета, août 15»

«Богатырям Урала» исполнилось десять лет

Свое 10-летие спортивная организация «Богатыри Урала» отметила по-богатырски. В воскресенье, 16 августа, в Еланском парке в Ревде прошли ... «Ревда-Новости, août 15»

«Джангириада»: история ульяновской политики

... журналиста-пропагандиста из штаба областного отделения "Единой России" о "подвигах" разных ульяновских чиновников в богатырски разоренном ... «Ульяновск онлайн, août 15»

Пилатес по-богатырски

Из историй о былинных богатырях мы знаем об их невиданной силе: то дерево с корнем вырвут и им вражеское войско раскидают, то крикнут так, что ... «БелПресса, mai 15»

• Хочу в Норвегию

Земля фьордов, льдов и полярных сияний, Норвегия, понравится всем, кто захочет отдохнуть по-богатырски. Холода, непроходимые леса, суровый ... «Fresher, nov 14»

Ушел из жизни "самый легкий стоппер мира" Анатолий Чертков

Худощавый, в единоборствах он по- богатырски преображался. Был невероятно цепким в отборе мяча. Он брался опекать любого самого мощного ... «Российская Газета, oct 14»

Вот тебе, бабушка, и Мимино...

Богатырски сложенные с волосами ежиком... Щуплые и с поднятыми плечами... Словом, все человеческие типажи, так знакомые нам по Москве, – они и ... «Комсомольская правда, mai 14»

Чихание расскажет о характере

Ведь правда, что некоторые чихают по-богатырски, очень громко и "размашисто", а некоторые - тихо, как будто они извиняются. Чихание расскажет о ... «Medikforum.ru, mai 13»