Signification de "бряцать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БРЯЦАТЬ EN RUSSE

бряцать  [bryatsatʹ]

QUE SIGNIFIE БРЯЦАТЬ EN RUSSE

définition de бряцать dans le dictionnaire russe

BRYAT, -yay, vous avez; type imparfait Publier, produire des sons de sonnerie. Rumble éperons. Reddition avec des armes. Slyat sur la lyre. || chouettes. probyttsatsat-ayu-vous. || nom claquement, -y, cf.

БРЯЦАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид Издавать, производить звенящие звуки. Бряцают шпоры. Бряцать оружием. Бряцать на лире. || сов. пробряцать -аю, -аешь. || существительное бряцание, -я, ср.

TRADUCTION DE БРЯЦАТЬ

Découvrez la traduction de бряцать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de бряцать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бряцать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 铮铮
• Traducteur Français - espagnol: sonido metálico seco
• Traducteur Français - anglais: clank
• Traducteur Français - hindi: बजना
• Traducteur Français - arabe: صليل
• russe: бряцать
• Traducteur Français - portugais: estrépito
• Traducteur Français - bengali: ঠং আত্তয়াজ
• Traducteur Français - français: cliquetis
• Traducteur Français - malaisien: berdering
• Traducteur Français - allemand: Rasseln
• Traducteur Français - japonais: クランク
• Traducteur Français - coréen: 절거덕 소리
• Traducteur Français - javanais: clank
• Traducteur Français - vietnamien: kêu lẻng kẻng
• Traducteur Français - tamoul: அவரது உச்சரிப்புடன்
• Traducteur Français - marathi: खणखणाट
• Traducteur Français - turc: şıkırdamak
• Traducteur Français - italien: sferragliamento
• Traducteur Français - polonais: brzęk
• Traducteur Français - ukrainien: брязкати
• Traducteur Français - roumain: zăngănit
• Traducteur Français - grec: χτύπος
• Traducteur Français - afrikaans: Clank
• Traducteur Français - suédois: skrammel
• Traducteur Français - norvégien: clank

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРЯЦАТЬ»

Découvrez l'usage de бряцать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бряцать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 54

бряцать, бряцаю ... бряцает ... бряцают; прош. бряцал, бряцала; пов. бряца й(те); прич. бряцающий, бряцавший; деепр. бряцая ! неправ. бряцать. ̈Затем, что автор этих строк ..., утратив жажду порицать, на лире пробует бряцать ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 316

05% -я) АЬх(г. ги бряцать: КПггеп, ОекНгг, Ка8$е1п, КПтрегп, Ап8сЫа§еп (Лег 5тТеп); бряцание оружием 8аЬе1§ега88е1, 8аЬе1га88е1п, ШаГГепёекНгг: бряцание по струнам балалайки Ап5сН1а§еп йег Ва1а1а1ка§а1(еп; бряцание ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 67

брюнет [не], брюнета; мн. брюнеты, брюнетов ! не рек. брюн[э]т бряцать, бряцаю ... бряцает... бряцают; прош. бряцал, бряцала; пов. бряцай(те); прич. бряцающий, бряцавший; деепр. бряцая ! неправ. бряцать. Затем, что автор этих ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015

Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...

Ш Вставлять в колёса палки всем, конечно, «высшее» призванье, — но в данном случае совсем бессильно старое брюзжанье (С. Чёрный) брюнет [нё], брюнёта; мн. брюнёты, брюнётов ! не рек. брюн[а]т бряцать, бряцаю бряцает ...

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014

"Современная идиллия" М.Е. Салтыкова-Щедрина в ...

В восторге только музы томном Осмелились сей стих бряцать. Глагол «бряцать», употребленный в юношеских стихах с пиететной серьезностью, в последующих щедринских текстах вводится как ироническое обозначение ...

Евгения Нахимовна Строганова, 2001

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 434

0-106 - БРЯЦАТЬ (потвясАты ОРУЖИЕМ ш WP: subj: human or collect) to threaten with military action, attack; by extension to threaten With hostile actions: Х-ы начали бряцать оружием = Хе began to branch weapons (to rattle their ...

Софья Лубенская, 2013

Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 184

ПОЭТ ПО Лире ВДОХ- новенной Рукой рассеянной бряцал. С3 92 2- Бряцай, о Трубадур, на арфе сладострастной Мечтанье раннее л'юбаи С, 86.11. | бряцать что: Уж Муза смолкнула моя: Напрасно лиру брал я в руки Бряцать ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956

Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 32

Е. Городецкий. БРЯЦАТЬ, бряцаю, бряцаешь, бряцает, бряцают [не бряцать, бряцаю, бряцаешь, бряцает, бряцают]; дееприч. бряцая [не бряцая]. Кричат у моря петухи, бряцая крыльями над Крымом. Е. Евтушенко. Горячий блеск ...

Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 547

... бить в нос; эндэ хёрбопоор ханхилна здесь сильно пахнет горелым. ханхинаа(н) звон, звяканье, лязг(анье); гул; булад Нэлмын ханхинаа зэдэлуулхэ поднимать звон мечей, бряцать стальными мечами; ханхинаан янгинаан парн.

К. М Черемисов, 1973

Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов

Произн. бру[ща]тый ! неправ. брусчатый. брыкаться, -аюсь, -ается ! неправ. брЫкаться. брюссельский, -ая, -ое. Пронзн. брю[сз]льский и брю[се]льский. бряцать, бряцаю, бряцает ! неправ. бряЦать, -аю, -ает. бУДничный, -ая, -ое.

Ольга Михайлова, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРЯЦАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бряцать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Лукашенко: не дай бог кому-то захочется бряцать у наших …

Беларусь никогда не будет площадкой для атаки на любое государство, заявил Александр Лукашенко, общаясь с журналистами после голосования на ... «Белорусские новости, oct 15»

Самураям вновь разрешили бряцать оружием за рубежом

Парламент Японии поддержал пакет законопроектов, расширяющих возможность ее вооруженных сил участвовать в военных действиях за пределами ... «Золотой Рог, sept 15»

Семиволос: Я не думаю, что война между Кореями возможна …

Северная Корея пытается бряцать оружием. 21 августа, 15:39 Комментариев: 1. Директор Центра ближневосточных исследований Игорь Семиволос ... «bigmir)net, août 15»

Атака на «Бессмертный полк»

Парад и должен „бряцать“. И чем сильней, тем лучше, чтоб звон разносился подальше… Если бряцанье не сильное или неубедительное, то и смысла в ... «Свободная пресса, mai 15»

В Москве будут бряцать оружием по-взрослому

Министерство обороны России разместило на своем официальном сайте и в социальных сетях фотографии новейших и перспективных образцов ... «ДОНБАСС, mai 15»

НАТО продолжает бряцать оружием в Восточной Европе

НАТО всё еще продолжает свои учения в Восточной Европе. В данный момент — сразу в трех странах. В Чехии, например, отражали внезапные ... «Вести.Ru, avril 15»

Перед тем, как бряцать оружием, необходимо уметь им …

Eще ни один агрессор, имея такую армию, не сидел на месте и вместо действий бряцал оружием. После развала СССР Азербайджану в наследство ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, févr 15»

Немцов: Путин и Медведев могут бряцать оружием, только когда …

Это опасно. Такие деятели могут надувать щеки и бряцать оружием только когда нефть дороже 100 долларов. Сейчас нужны совсем другие. Честные и ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, janv 15»

Российский эксперт о политике Путина: блеф, угрозы и …

... РФ Владимира Путина с ежегодным посланием Федеральному собранию, центральные российские телеканалы начинают громко бряцать оружием. «Главред, déc 14»

Вице-канцлер ФРГ: НАТО не следует "бряцать оружием" у …

Министр экономики Германии, вице-канцлер Зигмар Габриэль резко раскритиковал активность НАТО у границ России и высказался против введения ... «РИА Новости, nov 14»