Signification de "булгачить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE БУЛГАЧИТЬ EN RUSSE

булгачить  [bulgachitʹ]

QUE SIGNIFIE БУЛГАЧИТЬ EN RUSSE

définition de булгачить dans le dictionnaire russe

AMÉLIORE l'apparence imperfective de pereh. conversationnel-inférieur. Pour déranger, exciter, inquiéter.

БУЛГАЧИТЬ несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Беспокоить, будоражить, волновать.

TRADUCTION DE БУЛГАЧИТЬ

Découvrez la traduction de булгачить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de булгачить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «булгачить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: bulgachit
• Traducteur Français - espagnol: bulgachit
• Traducteur Français - anglais: bulgachit
• Traducteur Français - hindi: bulgachit
• Traducteur Français - arabe: bulgachit
• russe: булгачить
• Traducteur Français - portugais: bulgachit
• Traducteur Français - bengali: bulgachit
• Traducteur Français - français: bulgachit
• Traducteur Français - malaisien: bulgachit
• Traducteur Français - allemand: bulgachit
• Traducteur Français - japonais: bulgachit
• Traducteur Français - coréen: bulgachit
• Traducteur Français - javanais: bulgachit
• Traducteur Français - vietnamien: bulgachit
• Traducteur Français - tamoul: bulgachit
• Traducteur Français - marathi: bulgachit
• Traducteur Français - turc: bulgachit
• Traducteur Français - italien: bulgachit
• Traducteur Français - polonais: bulgachit
• Traducteur Français - ukrainien: БУЛГАЧА
• Traducteur Français - roumain: bulgachit
• Traducteur Français - grec: bulgachit
• Traducteur Français - afrikaans: bulgachit
• Traducteur Français - suédois: bulgachit
• Traducteur Français - norvégien: bulgachit

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БУЛГАЧИТЬ»

Découvrez l'usage de булгачить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec булгачить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Булатить сталь, превращать в булат, в узорочный уклад. У нас булатят сталь в Златоусте. БУЛГА ж. смб. склока, тревога, суета, беспокойство. Булгатить, булгачить твр., пен., влд. тревожить, беспокоить, будоражпть, полопптть, ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Этимологический словарь тюркских языков: Общетюрские и ...

О связи русск. булга, булгачить, серб. ЫИапсНзаН 'заблуждаться', польск. Ьи1апу с тюрк. Ьи1ап-, Ьи1^а- см. Мгк1. Те N. 118. О русск. баламут 'болтун', 'подстрекатель', балмошт, баломошт 'сумасбродство', булындаться 'мараться' ...

Ерванд Владимирович Севортиан, 1978

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 64

Новг. 1. БУЛГАЧИТЬ - 2. БУЛГАЧИТЬ 1. Булгачить, -чу, -чишь, несов., перех. 1. Тревожить, беспокоить кого-л. Влал., Орснб., Симб., Яросл., Твср., Ценз., Тамб., Орл., Курск.. Сарат., Костром., Самар. // Поднимать тревогу в случае ...

М. А Алексеенко, 2009

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Тюрк. БУЛГАЧИТЬ, чу, ч и ш ь, несов., перех. Прост. Беспокоить, будоражить, волновать. — А вы, господа, что народ зря булгачите? .. — Как же зря .. Ведь человек замерзнет .. Надо помочь. Корол. Мороз. — Кто вам дал право в ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 199

БУЛГАЧИТЬ, -чу, -ишь, несов. Будоражить; будить. В курене окно на улицу раскрытое. Я (Щукарь.- Ред.) в него влете!, чисто летучая мышь, - оглядел - никого в комнатушке нету, думаю: не буду людей булгачить, выйду опять в окно.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

А-Ж - Страница 140

Что ты, попустому. народь булгачишь? Пожаръ вегьхъ взбулгачил». Набулгачилг, да и быль таковъ. Булгачить алв булдйчать ниж. заниматься проиы- сломъ жнводеровъ, кошкодавов ь, собачниковъ, вы- мънивая шкурки на мелочи, ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Три в одной землянке. Изгои. Пучина. Зеленя. Цемент. ...

Вот башка! Иванюк невозмутимо и молча стоял в прежней позе и свертывал цыгарку. Ермолаев встал и взмахнул рукою. — Ведь в чем — главное дело?.. Булгачить народ надо. Булгачить и — шабаш! ДУША В КАПКАНЕ Мальчик ...

Федор Гладков, 1950

Собрание сочинений - Том 1 - Страница 197

Булгачить да сколачивать народ надо. Булгачить, и — шабаш! Дута в капкане Мальчик ездил в деревню за харчами и привез новости. Приехал пристав и посадил Дикова и Зою в волостную тюрьму. Он натолкнулся на них, когда ...

Фёдор Гладков, 1958

Писатели "Кузницы": статьи - Страница 6

Крмолаев затеял в лесу большое хозяйство, упорно работает и хотя выражает нетернение по поводу медленности революционного процесса, но вера в движение масс в нем не колеблется, он знает «главное дело»... «Булгачить ...

Георгий Якубовский, 1929

Сочинения в пяти томах - Том 1 - Страница 47

Вот башка! Иванюк невозмутимо и молча стоял в прежней позе и свертывал цыгарку. Ермолаев встал и взмахнул рукою. — Ведь в чем — главное дело?.. Булгачить народ надо. Булгачить и — шабаш! ДУША В КАПКАНЕ Мальчик ...

Fedor Gladkov, 1950

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУЛГАЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme булгачить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Булгаков из Золотой Орды

Известно также существительное булга "тревога, беспокойство, склока" и глагол булгачить "тревожить, беспокоить, баламутить". Первые актовые ... «Российская Газета, oct 09»