Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подурачить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДУРАЧИТЬ EN RUSSE

подурачить  [podurachitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДУРАЧИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подурачить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подурачить dans le dictionnaire russe

ADRESSES le look parfait du pereh. conversationnel Pendant un certain temps pour effectuer une action, appelé le verbe non-verbal approprié. ПОДУРАЧИТЬ совершенный вид перех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

Cliquez pour voir la définition originale de «подурачить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДУРАЧИТЬ


ишачить
ishachitʹ
лихачить
likhachitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДУРАЧИТЬ

подубить
подуздый
подумать
подуматься
подумывать
подурачиться
подурить
подурневший
подурнеть
подусадебный
подусник
подусники
подуст
подуститель
подустить
подуськать
подуськивание
подуськивать
подуськиваться
подуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДУРАЧИТЬ

набатрачить
назначить
напортачить
насудачить
начудачить
облачить
обозначить
одурачить
озадачить
означить
околпачить
омрачить
отрыбачить
переиначить
переназначить
подначить
подсачить
помрачить
портачить
порыбачить

Synonymes et antonymes de подурачить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДУРАЧИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подурачить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДУРАЧИТЬ

Découvrez la traduction de подурачить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подурачить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подурачить» en russe.

Traducteur Français - chinois

傻瓜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ridículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fool of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के मूर्ख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خداع
280 millions de locuteurs

russe

подурачить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tolo de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর বোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fou de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bodoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Narren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のばか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의 바보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gemblung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thằng ngốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் முட்டாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arasında aptal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pazzo di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głupiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подурачить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prost de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gek van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narr av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tosk av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подурачить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДУРАЧИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подурачить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подурачить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДУРАЧИТЬ»

Découvrez l'usage de подурачить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подурачить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пипа и Пуся, или горе от любви: разсказы и комедіи во ...
разсказы и комедіи во вкусѣ "ФИН ДЕ СИЕCЛЕ" Виктор Петрович Буренин. это между нами было разыграно по взаимному согласію. — Для смѣха... надъ тобою... Для того, чтобы тебя подурачить... — Для смѣха надо мною?
Виктор Петрович Буренин, 1897
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Подурачить кого, дурачить нѣсколько, позабавиться дурача, насмѣяться, поставить въ дураки, подшутить надъ кѣмъ, такъ, чтобы ему невдогадъ было.—ся, дурачиться нѣскльк. времени. Ну подурачились, и полно, и берись за ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Сочинения - Страница 138
Говоря «подурачить», мы пе думаем приписать политику правительства какому- либо маккиавелистпческому 80) плану того пли другого министра, сановника и т. п. Нельзя достаточно настаивать на том, что система лжеуступок и ...
Владимир Ильич Ленин, 1931
4
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 46
Говоря «подурачить», мы не думаем приписать политику правительства какому-либо маккиавелисти- ческому плану 44 того или другого министра, сановника и т. п. Нельзя достаточно настаивать на том, что система лжеуступок и ...
Владимир Ильич Ленин, 1967
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 65
ПА-ДУРНОМУ нареч. разг. по-дурацки; глупо. ПАДУРЬЦЩА сов. разг. подурйться, подурачиться. ПАДУРЫЦЬ сов. разг. поморочить, подурить, подурачить. ПАДУРЭЦЬ сов. разг. 1. (поиграть) пошалить, побаловаться, порезвиться; ...
Кандрат Крапива, 1989
6
П - Страница 213
ПОДУРАЧИТЬ кого, дурачить несколько, позабавиться дурача, насмеяться, поставить въ дураки, подшутить надъ къыъ, такъ, чтобы ему невдогадъ было. — ся, дурачиться несколько времени. ^ Ну подурачились, и полно, и берись ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 147
к. подуматься. ПОДУРАЧИТЬ сов. разг.— шаяртып алу, котыртып алу. ПОДУРАЧИТЬСЯ сов. разг.—\. шаярып алу, юлэрлэнеп алу; 2. келу (берэр кешедэн). ПОДУ'РИВАТЬ несов. разг.— юлэрлэн- гэлэу, вакыт-вакыт акылсызлык ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подурачить кого, дурачить нѣсколько, позабавиться дурача, насмѣяться, поставить въ дураки, подшутить надъ кѣмъ, такъ, чтобы ему невдогадъ было.—ся, дурачиться нѣскльк. времени. Ну подурачились, и полно, и берись за ...
Владимир И. Даль, 1865
9
Академик Ландау: как мы жили : воспоминания
К нему подошел один студент и по секрету сообщил: «Игорь, девчонки все завертелись, они решили, что ты сын знаменитого физика Ландау, так что ты держись поважнее, надо их подурачить». Когда Даунька раскисал от ...
Конкордия Терентьевна Ландау-Дробанцева, 2011
10
Красавец мужчина
Зоя. Я догадываюсь: он, вероятно, хочет пошутить над ним, подурачить его. Они прежде любил посмеяться над ним. Что ж, тетя, сделаем ему угодное; это для нас ничего не стоит. Входят из кабинета Окоемов и Олешунин.
Александр Островский, 1882

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДУРАЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подурачить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"8 лучших свиданий": Зеленский кадрит Брежневу, горит синим …
В этом смысле мне наиболее интересно подурачить зрителя, поводить его за нос: сначала расположить к себе, потом дать возможность ... «МедиаНяня, août 15»
2
James Blunt, part 2
Вот Джеймс Блант, любитель подурачить «утками» журналистов, и решил отдохнуть. Когда твоим именем в Британии оскорбляют полицейских, да ещё ... «Информационно-развлекательный портал SR, févr 14»
3
Месси или кто?
Есть ощущение, что "Барселона" пытается убить двух зайцев: немного подурачить публику и оказать давление на соперника. Говорил же Карло ... «Чемпионат.com, avril 13»
4
«Ева», Слава Сэ
То есть гадай, то ли это Слава Сэ про себя написал, то есть сочинение автобиографическое, то ли просто решил подурачить читателя. Героя зовут ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", nov 11»
5
Метафизика зла у Ф.М.Достоевского
Поведение Порфирия Петровича нередко нелогично, он хитрит, любит подурачить и надуть, наделен слабостями характера и комическими чертами. «АПН, nov 10»
6
Художник и цензура
Отсюда возникает ошибочное, но часто высказываемое предположение, будто тягающиеся стороны попросту сговорились, дабы подурачить публику ... «Новые Известия, oct 10»
7
Быть Джимом Керри очень приятно
... похож на знаменитого голливудского комика Джима Керри. Это обстоятельство натолкнуло актера на мысль подурачить израильских журналистов. «sem40.ru, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подурачить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podurachit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur