Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обозначить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБОЗНАЧИТЬ EN RUSSE

обозначить  [oboznachitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБОЗНАЧИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обозначить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обозначить dans le dictionnaire russe

Pour désigner, -chu, -chish; -fixé; parfait genre que. 1. Marquez quelque chose Marquer un nouveau champ avec un drapeau sur la carte. 2. Faites-le bien visible, proéminent. Khudba a nettement marqué ses traits faciaux. || un genre imparfait de désignation, -yah, -you. || notation nominale, -y, cf. ОБОЗНАЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; совершенный вид, что. 1. Отметить что-нибудь Обозначить на карте новое месторождение флажком. 2. Сделать хорошо заметным, видным. Худоба резко обозначила черты лица. || несовершенный вид обозначать, -аю, -аешь. || существительное обозначение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «обозначить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБОЗНАЧИТЬ


ишачить
ishachitʹ
лихачить
likhachitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБОЗНАЧИТЬ

обозваться
обозец
обозик
обозище
обозлить
обозлиться
обознаться
обозначать
обозначаться
обозначение
обозначиться
обозник
обозничать
обозничество
обозный
обозреваемость
обозревание
обозреватель
обозревательница
обозревать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБОЗНАЧИТЬ

набатрачить
назначить
напортачить
насудачить
начудачить
облачить
одурачить
озадачить
означить
околпачить
омрачить
отрыбачить
переиначить
переназначить
подначить
подсачить
подурачить
помрачить
портачить
порыбачить

Synonymes et antonymes de обозначить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОЗНАЧИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обозначить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБОЗНАЧИТЬ

Découvrez la traduction de обозначить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обозначить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обозначить» en russe.

Traducteur Français - chinois

划定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

designado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

designate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नामित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعيين
280 millions de locuteurs

russe

обозначить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

designar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désigner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

benennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指定する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

designare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desygnować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позначити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desemna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beteckna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utpeke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обозначить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБОЗНАЧИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обозначить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обозначить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБОЗНАЧИТЬ»

Découvrez l'usage de обозначить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обозначить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 73
йкай, 81§пШё. обозначать <-аю, -аешь, гр/> что-н. 1. 5. обозначить (1-3). 2.<1. и. 2. Регз. ипдеЬг.> а) Ъес1еи1еп; что это обозначает? \уаз Ье<1еи1;е1; с1а8?; Ь) уоп е1ги. геидеп, аи/ е1ш. НгпйеиЬеп: Ъес1еи1еп, Ье$а§еп, Ье1Йеп; ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Сборник задач для подготовки к математическим олимпиадам
60. Обозначить: лсЗ ч— Зх г: у . 61. (л:2 — Зх | 72) (х' —3х3 —2х2 --3х + 1) =0. 62. Обозначить: х2 + Зхг у. 63. (хз— Ьхт%)(х3—Ьх+%)=0.Обозначить:х=ц о. а и3+озтиоь ЁТ. 64. 11, „из. ее. (3„х2+а)2(3х2+4а)=0. 66. Обозначить: 2.2: = у.
Е.А. Бугулов, 2013
3
Методика начального курса математики - Страница 132
Относительно нумерации надо помнить, что наитруднейшие пункты этого учения заключаются в следующем: а) в классе тысяч обозначения идут по тому же правилу, что в классе единиц и б) если в числе есть тысячи, то в классе ...
Шохор-Троцкий С. И., ‎Кавун И. Н., 2014
4
OrCAD. Моделирование. «Поваренная» книга - Страница 54
Буквенное обозначение межрамочных полей между горизонтальными линиями Задача. Обозначить межрамочные поля между горизонтальными линиями буквами. Решение. РЕ — А9.Design Тemplate, Сrid Кeference, Нorizontal, ...
Юрий Болотовский, ‎Георгий Таназлы, 2015
5
Краткая практическая грамматика русского языка - Страница 9
Как обозначить отношение действия к реальной действительности с помощью форм глагольного наклонения и других средств? . . . 206 .1. Как обозначить реально совершающееся действие? 206 .2. Как обозначить желаемое ...
Игорь Григорьевич Милославский, 1987
6
Развитие творческого мышления. Работаем по сказке: пособие ...
Диалектическая задача. — А как же нам обозначить разгадку, которую придумала разумница? Важно, чтобы дети обсуждали схему не абстрактно, а как способ обозначения существенных особенностей подарка. Обоснование ...
Ольга Александровна Шиян, 2012
7
Справочник классного руководителя 5-9 классы - Страница 193
Обозначить столицу своего государства, год ее создания и написать имя основателя государства. 5-я парта. Обозначить важнейшие реки своей страны. 6-я парта. Обозначить образцы флоры и фауны своей страны. 7-я парта.
Дереклеева Н. И., 2011
8
Теоретические основы и методика филологического ...
Найти в слове окончание путем сопоставления его словоформ (закладка, закладки, закладкой), обозначить окончание рамочкой. 3. Найти основу путем отсечения окончания, обозначить её квадратной скобкой снизу. 4. Найти ...
Коллектив авторов, 2015
9
Русский язык: Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...
Существительные с подвижным ударением: в единственном числе на основе, а во множественном числе на окончании (условно этот тип можно обозначить буквами АВ). К нему относятся слова мужского и среднего рода: ...
Мусатов Валерий Николаевич, 2012
10
Сборник упражнений по латинскому языку и основам ...
Тальчикова Е.Н. 2. Возьми: Раствора камфоры в масле 10% для наружного употребления 10 мл Выдай. Обозначь. 3. Возьми: Настоя травы пустырника 15,0–200 мл Выдать. Обозначить. 4. Возьми: Раствора супрастина 2% ...
Тальчикова Е.Н., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБОЗНАЧИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обозначить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Колокольцев попросил общественников обозначить
"Прошу вас подключиться к решению данной проблемы, обозначить её злободневность в общественном сознании и поддержать позицию ... «Интерфакс, oct 15»
2
На выставке "Строительство" пытались обозначить перспективы …
Один из экспертов рынка недвижимости Приморья, говоря о его перспективах на традиционной 23-й приморской региональной выставке ... «Золотой Рог, sept 15»
3
Беларусь решила обозначить границы с Украиной
Работы по обозначению государственной границы на местности в Брестском и Малоритском районах будут завершены в 2015 году. В таких районах ... «Подробности, sept 15»
4
Лавров: Сроки визита Путина в Токио должна обозначить
Москва и Токио согласуют сроки визита российского президента в Японию, когда японская сторона обозначит их. Об этом заявил министр иностранных ... «EADaily, sept 15»
5
Аналитик: ФРС США постарается предельно четко обозначить
Аналитик: ФРС США постарается предельно четко обозначить свои планы. СС0. МОСКВА, 17 сентября. Федеральная резервная система (ФРС) США, ... «Росбалт.RU, sept 15»
6
Министерство здравоохранения Приангарья не смогло …
Иркутск, 7 сентября, IrkutskMedia. Министерство здравоохранения региона не смогло обозначить сроки капитального ремонта блока №2 Иркутской ... «IrkutskMedia, sept 15»
7
Франк-Вальтер Штайнмайер: Европа должна обозначить свою …
Ускорить депортацию балканских нелегальных мигрантов из Германии потребовал министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер. «Правда.Ру, août 15»
8
Сахалинцы смогут письменно обозначить главные проблемы …
Сегодня в Южно-Сахалинске состоялась пресс-конференция, посвящённая предварительному народному голосованию для выдвижения кандидата от ... «Наши острова, mai 15»
9
Николай Буров: Человек должен пытаться обозначить свою …
Директор музея «Исаакиевский собор» Николай Буров в интервью программе «Пульс города» рассказал о своем выступлении во время пасхального ... «Новости Петербурга News SPB, avril 15»
10
Власти Петербурга затруднились обозначить сроки расселения …
В администрации Петербурга затруднились назвать точную дату окончательного расселения коммунальных квартир в городе. Об этом «Русской ... «Lenta.ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обозначить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oboznachit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur