Signification de "чаплажка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЧАПЛАЖКА EN RUSSE

чаплажка  [chaplazhka]

QUE SIGNIFIE ЧАПЛАЖКА EN RUSSE

définition de чаплажка dans le dictionnaire russe

Chaplagka. local. Un bouchon ajusté à une couronne.

ЧАПЛАЖКА ж. местн. Шапочка, облегающая темя.

TRADUCTION DE ЧАПЛАЖКА

Découvrez la traduction de чаплажка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de чаплажка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чаплажка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: chaplazhka
• Traducteur Français - espagnol: chaplazhka
• Traducteur Français - anglais: chaplazhka
• Traducteur Français - hindi: chaplazhka
• Traducteur Français - arabe: chaplazhka
• russe: чаплажка
• Traducteur Français - portugais: chaplazhka
• Traducteur Français - bengali: chaplazhka
• Traducteur Français - français: chaplazhka
• Traducteur Français - malaisien: chaplazhka
• Traducteur Français - allemand: chaplazhka
• Traducteur Français - japonais: chaplazhka
• Traducteur Français - coréen: chaplazhka
• Traducteur Français - javanais: chaplazhka
• Traducteur Français - vietnamien: chaplazhka
• Traducteur Français - tamoul: chaplazhka
• Traducteur Français - marathi: chaplazhka
• Traducteur Français - turc: chaplazhka
• Traducteur Français - italien: chaplazhka
• Traducteur Français - polonais: chaplazhka
• Traducteur Français - ukrainien: чаплажка
• Traducteur Français - roumain: chaplazhka
• Traducteur Français - grec: chaplazhka
• Traducteur Français - afrikaans: chaplazhka
• Traducteur Français - suédois: chaplazhka
• Traducteur Français - norvégien: chaplazhka

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧАПЛАЖКА»

Découvrez l'usage de чаплажка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чаплажка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Лексика западносибирской деловой письменности: XVII-первая ...

589), а его лек- сико-фонетический вариант чаплажка 'колпак, шапочка, вроде ермолки; бабий волосник под платок' — костромским говорам (Там же, с. 582). Этимологическая связь данного наименования с глаголом чапать ...

Л. Г Панин, ‎Александр Ильич Федоров, 1985

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1280

Чаплажка [ж.] рла. ставчикъ, чашаруха;II влю. тул. макушка, темя головы; II кстр. колпакъ, шапочка, въ родѣ ермолки; бабій волосникъ, подъ платокъ. IIЧаплáшка ж. щечистая чашка. кая. Опд.]. [Чапли къ см. чапельникѣ). Чаплйна [ж.] ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Русская одежда: - Страница 348

Чаплажка кстр. колпак, шапочка, в роде ермолки, бабий волосник, под платок. Чарки и чары м. мн. обычная сибирская обувь обоих полов, род башмаков с суконною опушкой, очку- рой, см. бахилы. Частуха, частая, плотная ткань.

В. И Вардугин, 2001

Исследования по русскому языку: межвузовский сборник ...

«деревянная точеная чашка, глубокое блюдо, общая для застолья миска» (Словарь Даля. Т. 4: 311). Чаплашка -» «миска, предназначенная для детей, обычно крашеная». В Словаре Даля слово зафиксировано в форме чаплажка с ...

Л. А. Кононенко, ‎А. А. Никольский, ‎И. Н. Хрусталев, 2000

S-Y - Страница 1277

Чаплажка [ж.] рла. ставчикъ, чашаруха;II влад. тул. макушка, темя головы; II кстр. колпакъ, шапочка, въ родѣ ермолки; бабій волосникъ, подъ платокъ. II Чаплашка ж. печистая чашка, каз. Опд.]. [Чапли къ см. чапельникѣ). Чаплина [ж.] ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Чапляникъ ниж.тоже.Чепелáж. смл. ухватъ? не сковородникъ ли? Чаплина арх. шпрынтъ, выстрѣлъ, распорка подъ парусъ. Чепéла зап. падучая. Чаплажка ряз. ставчикъ, чапаруха; I влад. тул. макушка, темя головы;I кстр. колпакъ, ...

Владимир Иванович Даль, 1866

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Чаплажка ряз. ставчикъ, чапаруха; || влгд. тул. макушка, темя головы; \\кстр. колпакъ, шапочка, въ роде ермолки; баб1й волоснйкъ, подъ пла- токъ. Чаповица ж. арх. палка, связывающая головки по- лоэьевъ съ копыломъ. Чапчуръ м.

Владимир И. Даль, 1866