Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "часовой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧАСОВОЙ EN RUSSE

часовой  [chasovoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧАСОВОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «часовой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'heure

Часовой

La sentinelle est une garde armée, accomplissant la mission de combat de garde et de défense du poste qui lui est assigné. Часово́й  — вооружённый караульный, выполняющий боевую задачу по охране и обороне порученного ему поста.

définition de часовой dans le dictionnaire russe

REGARDEZ1, -th, m .. Serviteur se tenant au poste, sur l'horloge. Changement de sentinelles. HEURE 2 voir heure 3 heures voir heures. ЧАСОВОЙ1, -ого, м. Военнослужащий, стоящий на посту, на часах. Смена часовых.
ЧАСОВОЙ2 см. час.
ЧАСОВОЙ3 см. часы.
Cliquez pour voir la définition originale de «часовой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧАСОВОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧАСОВОЙ

час
часами
часик
часики
часишки
часишко
часовенка
часовенный
часовник
часовня
часовщик
часок
часом
часослов
часочек
частенько
частехонько
частик
частиковый
частить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧАСОВОЙ

бантовой
беговой
беловой
береговой
боковой
болтовой
боровой
бороздовой
бортовой
бредовой
бунтовой
буровой
буртовой
семичасовой
среднечасовой
трехчасовой
трёхчасовой
четырехчасовой
шестичасовой
юсовой

Synonymes et antonymes de часовой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧАСОВОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de часовой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧАСОВОЙ

Découvrez la traduction de часовой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de часовой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «часовой» en russe.

Traducteur Français - chinois

每小时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cada hora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hourly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रति घंटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باستمرار
280 millions de locuteurs

russe

часовой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de hora em hora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রহরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stündlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毎時
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengawal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từng giờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவற்காரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहारेकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nöbetçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni ora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cogodzinny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

часовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωριαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uurlikse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

per timme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de часовой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧАСОВОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «часовой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot часовой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧАСОВОЙ»

Découvrez l'usage de часовой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec часовой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Против часовой стрелки: роман
Один из главных "героев" романа - время. Оно властно меняет человеческие судьбы и названия улиц, перелистывая поколения. Время ...
Елена Александровна Катишонок, 2012
2
Часовой чести: Мое участие в заговоре с Гумилевым
Часовой. чести. Мое. участие. в. «заговоре». с. Гумилевым. Когда Н. С. Гумилева арестовали, никто в петербургских литературных кругах не мог угадать, что сей сон означает. Потому что, казалось, не было в них писателя более ...
Александр Амфитеатров, 1937
3
Часодеи. 1. Часовой ключ:
Василиса - обычная земная девочка, живущая с бабушкой, - неожиданно узнает, что ее отец - влиятельный маг Эфлары, мира, построенного ...
Щерба Наталья, 2011
4
Часовой Армагеддона
Поклонники фантастики!Добро пожаловать в созданный причудливым воображением Сергея Щеглова мир, где законы классической ...
Сергей Игоревич Щеглов, 1998
5
Часовой механизм любви
Инна сразу поняла: ее нового начальника хотят убить. Та машина явно поджидала его и стартанула, едва он шагнул с тротуара! К счастью, ...
Алла Полянская, 2015
6
Северный Часовой и другие сюжеты
«Одним из главных пороков я считаю короткую память – когда люди пренебрегают прошлым, забывают долг благодарности, не помнят ...
Борис Акунин, 2015
7
Невидимые карлики Часовой горы
Мало кто знает, какие тайны, скрыты в недрах Часовой горы, которая подарена Санкт-Петербургу властями Швейцарии и сооружена в ...
Елена Владимировна Хаецкая, 2005
8
Часовой Большой Медведицы
Мент, он и в мире эльфов мент!Вчерашний выпускник Школы полиции Михаил Канашенков получил распределение в город N-ск. То ли похмелье ...
Сергей Бузинин, 2014
9
Часодеи. Часовой ключ: [роман]
Василиса - обычная земная девочка живущая с бабушкой - неожиданно узнает, что ее отец - влиятельный маг Эфлары, мира, построенного на ...
Наталья Васильевна Щерба, 2011
10
Таинственный часовой: рождественская быль : [для среднего ...
Эта книга о чуде, случившемся с одним из простых русских воинов, - повествование Петра Николаевича Краснова, генерала от кавалерии, ...
Петр Николаевич Краснов, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧАСОВОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme часовой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему 6-часовой рабочий день продуктивнее 8-часового
«Мне кажется, 8-часовой рабочий день — это не самое удачное решение. Чтобы оставаться продуктивными весь день, сотрудники вынуждены ... «AdMe.ru, oct 15»
2
Депутаты Сахалина попросили вернуть острову старый часовой
Сахалинская областная дума внесла в Госдуму законопроект, который предусматривает перевод часов на острове на один час вперед в марте 2016 ... «Телеканал ДОЖДЬ, sept 15»
3
Астраханская дума просит поменять региону часовой пояс
Астраханская областная дума направит обращение главе Госдумы Сергею Нарышкину о смене часового пояса в регионе, сообщает «Интерфакс». «Газета.Ru, sept 15»
4
Депутаты Республики Алтай не стали переводить регион в …
Идею сменить часовой пояс для регионов Западной Сибири выдвинул летом этого года спикер Законодательного собрания Алтайского края Иван Лоор. «ИА "Атмосфера", sept 15»
5
Вопрос по переходу области в шестой часовой пояс пока не решен
Жители Томской области просят региональные власти рассмотреть вопрос о переходе в шестую часовую зону. Целесообразность перехода ... «Городской портал tomsk.ru, sept 15»
6
41-летняя американская велосипедистка обновила рекорд в …
Американская велогонщица Молли Шаффер ван Хаувелинг обновила часовой рекорд, сообщает пресс-служба Международного союза велосипедистов ... «NEWSru.com, sept 15»
7
Ульяновская область захотела вернуть прежний часовой пояс
Москва. 11 сентября. INTERFAX.RU - Ульяновская область направит в федеральный центр законодательную инициативу о возвращении региону ... «Интерфакс, sept 15»
8
Госсобрание рассмотрит вопрос о смене часового пояса
Депутаты Госсобрания обсудят на заседаниях парламентских комитетов инициативу о переходе в другой часовой пояс. С предложением обсудить эту ... «Новости Горного Алтая, août 15»
9
Алтайский спикер запустил часовой механизм
«В то же время мы понимаем, что переход в иной часовой пояс целесообразен совместно с субъектами Российской Федерации, входящими в пятую ... «Коммерсантъ, août 15»
10
КНДР создаст собственный часовой пояс
Власти Северной Кореи объявили о создании собственного часового пояса. Об этом сообщает Asia Times. В соответствии с решением Верховного ... «Lenta.ru, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Часовой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chasovoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur