Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дефис" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕФИС EN RUSSE

дефис  [defis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕФИС EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дефис» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hyphens

Дефис

Le trait d'union (ancien divis d'allemand divis - un signe de connexion, un signe de division, de la division latine divisio - (temps)), la ligne est un signe orthographique non-alphabétique de russe et de nombreux autres scripts. Graphiquement identique au signe du transfert. Ne pas confondre les traits d'union et les tirets. Le trait d'union est un signe orthographique. Dash - ponctuation. De plus, un trait en typographie russe (mais pas en anglais), contrairement au trait d'union, est repoussé par des espaces. En tout, il y a au moins quatre signes similaires: un trait d'union, un signe moins, un tiret et un long tiret (dans le but d'augmenter leur longueur avec un coup). Дефи́с (стар. дивизъ из нем. divis — соединительный знак, знак деления, от лат. divisio — (раз)деление), чёрточка — небуквенный орфографический знак русской и многих других письменностей. Графически тождествен со знаком переноса. Не следует путать дефис и тире. Дефис — орфографический знак. Тире — пунктуационный. Кроме того, тире в русской типографике (но не в англоязычной), в отличие от дефиса, отбивается пробелами. Всего же существует как минимум четыре похожих знака: дефис, минус, тире и длинное тире (в порядке увеличения их длины при начертании).

définition de дефис dans le dictionnaire russe

DEFIS, -a, M. Court tiret, utilisation. comme un signe de transfert, comme une ligne de connexion entre les parties d'un mot ou entre les mots. ДЕФИС, -а, м. Короткая черточка, употр. как знак переноса, как соединительная черта между частями слова или между словами.
Cliquez pour voir la définition originale de «дефис» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЕФИС


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕФИС

дефектоскопист
дефектоскопия
дефибриллятор
дефибрилляция
дефиле
дефилирование
дефилировать
дефинитив
дефинитивный
дефиниция
дефицит
дефицитность
дефицитный
дефляция
дефолиант
дефолианты
дефолиация
деформация
деформирование
деформированный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕФИС

абрис
автосервис
адонис
амариллис
анис
антитезис
апокалипсис
арахис
базис
барбарис
бис
генезис
гетерозис
гомеостазис
дигиталис
дионис
дис
ибис
ирбис
ирис

Synonymes et antonymes de дефис dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕФИС»

Traducteur en ligne avec la traduction de дефис à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕФИС

Découvrez la traduction de дефис dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дефис dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дефис» en russe.

Traducteur Français - chinois

连字符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hyphen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैफ़ेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واصلة
280 millions de locuteurs

russe

дефис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hífen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইফেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trait d´union
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bindestrich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイフン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyphen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைபன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायफन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łącznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cratimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppelteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bindestreck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindestrek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дефис

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕФИС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дефис» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дефис en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕФИС»

Découvrez l'usage de дефис dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дефис et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
Как правильно писать: слитно, раздельно или через дефис? – вот одна из сложных и неизменно актуальных проблем русской орфографии. ...
Владимир Лопатин, 2015
2
Слитно? Раздельно? Через дефис?: словарь русского языка
Словарь содержит свыше 45000 слов всех частей речи. Для широкого круга читателей
Бронислава Зиновьевна Букчина, 2011
3
Слитно, раздельно или через дефис?: орфографический ...
Словарь предназначен для широкого круга читателей и всех, кто пишет на русском языке
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Людмила Евгеньевна Лопатина, 2011
4
Вестник мэра и правительства Москвы - Выпуски 1-3 - Страница 45
Дефис пятый пункта 4.4 раздела 4 приложения к постановлению изложить в следующей редакции: «— подписывает распорядительные документы Департамента (распоряжения и/или приказы) от имени Департамента, ...
Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2010
5
Грамматика больгарского языка для владеющих русским языком:
Запись подобных лексем через дефис с правом характеризуется в грамматике СТОЯНОВ 1964, § 191 как "не имеЮщая основания" . Уместна такЖе в своде бг . орфографических правил (ПРСБКЕ 1983, с. 44, 48) рекомендация ...
Надежда Котова, ‎Мирослав Янакиев, 2001
6
Открытые уроки русского языка: 5-9-е классы - Страница 139
Дефис. и. знаки. препинания. в. междометиях. Тип урока: обобщения и систематизации знаний. Цели: повторить, что такое междометие, их выделение на письме; ознакомиться с правописанием междометий; воспитывать ...
Надежда Сергеевна Раилко, 2011
7
Голоса Сибири - Том 7
705) - Исправлено. В рукописи через дефис: «Давайте-же». Сост. 337 (с. 705) - Исправлено синими чернилами. Было: «страхом» (слово зачеркнуто, над ним написано новое). Сост ", (с. 705) - Исправлено синими чернилами.
Александр Лейфер, 2008
8
Марина Цветаева--эпоха, культура, судьба: Десятая ...
итивного сочетания, что было закреплено кодификацией ) + элемент выделительного парного дефиса при вставке. При втором подходе дефисы можно считать одиночными, соединяющими отдельные слова в единый ...
Ирина Юрьевна Белякова, 2003
9
Полное собрание сочинений: канонические тексты
1871 — через дефис (2), раздельно (2), 3 — раздельно (2), через дефис (2). В редакциях Дв наблюдается неустойчивость этих написаний: же(жь, жь) 1866аб — слитно (13) и через дефис (7), 1846 — раздельно (20); бы(бь) 1866аб ...
Федор Достоевский, ‎Владимир Николаевич Захаров (доктор филологических наук.), 2005
10
Современная русская орфография: - Страница 116
По современным правилам в следующих случаях между двумя существительными дефис ставить не следует: Что бы там ни думал этот сухарь полковник, какими бы мотивами ни руководствовался, но дело есть дело (Э. К-); ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕФИС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дефис est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Реформа португальского языка: деградация или развитие?
Дефис исчез из слов, начинающихся на гласную: auto-afirmação – autoafirmação. Исчез дефис из сложных слов, слившихся по смыслу в одно: pára-brisa ... «euronews, mai 15»
2
40 лет Microsoft
... назвав его “Micro-Soft” (именно так – через дефис). По одной из версий, первая часть взята от microprocessor, по другой – от microcomputer, а вторая ... «IT World, avril 15»
3
Политический дефис, или Почему правильно писать …
В комментариях к посту автору, конечно же, тут же указали на орфографический словарь, который фиксирует именно написание с дефисом: ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, avril 15»
4
Расшифровка названий DCP-пакетов
... символов, в этом случае через дефис добавляется приставка «51» или «71». ... является продолжением, то номер «серии» добавляется без дефиса. «Бюллетень Кинопрокатчика - ваш главный источник бизнес-информации о кино, janv 15»
5
ЦА №47 (2014) Александр Земляной, ведущий специалист …
Также заметил, что часто путают тире с дефисом, а это огромная разница. Дефис – орфографический знак, он разделяет части слова: «Иван завел ... «Центр Азии, déc 14»
6
С 1 октября меняются правила заполнения счетов-фактур, книг …
В документах при отгрузках через подразделения цифровой номер надо ставить через символ «/», а не тире или дефис (постановление № 735). «Журнал <<Финансовый директор>> - практический журнал по, oct 14»
7
Нумерацию счетов-фактур уточнили
Поправки в правила оформления счетов-фактур четко определили, что цифровой номер надо ставить через символ «/», а не тире или дефис ... «Газета "Учет. Налоги. Право", sept 14»
8
Массмедиа или масс-медиа? 10 слов, в которых можно …
В русском языке с каждым годом появляется все больше иностранных слов, которые постоянно заставляют сомневаться: писать их с дефисом или без? «Московские новости, oct 13»
9
Слитно? Раздельно? Дефис? Напишите 10 слов русского языка …
Приставка "пол" пишется через дефис, если слово начинается *с большой буквы **с гласной ***с "л" -- и слитно в др.случаях. Я вот в п.1 ошиблась, ... «Аргументы и факты, sept 13»
10
Союз журналистов отказался от вывески «Х-й съезд»
Организаторы съезда Союза журналистов России отказались от вывески «X-й съезд», заклеив дефис и букву «й». Об этом сообщает корреспондент ... «Lenta.ru, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дефис [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/defis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur