Signification de "демаскироваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

демаскироваться  [demaskirovatʹsya]

QUE SIGNIFIE ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de демаскироваться dans le dictionnaire russe

DEMAZKOVATYA vue imparfaite et apparence parfaite 1) Devenir visible, visible, décoller ou violer le déguisement. 2) voir démasquer.

ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ несовершенный вид и совершенный вид 1) Становиться заметным, видимым, сняв или нарушив маскировку. 2) см. демаскировать.

TRADUCTION DE ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de демаскироваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de демаскироваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «демаскироваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 拆穿
• Traducteur Français - espagnol: desenmascarar
• Traducteur Français - anglais: unmask
• Traducteur Français - hindi: चेहरा खोल देना
• Traducteur Français - arabe: فضح
• russe: демаскироваться
• Traducteur Français - portugais: desmascarar
• Traducteur Français - bengali: মুখোশ খুলিয়া ফেলা
• Traducteur Français - français: démasquer
• Traducteur Français - malaisien: membuka kedok
• Traducteur Français - allemand: demaskieren
• Traducteur Français - japonais: 正体を現す
• Traducteur Français - coréen: 정체를 나타내 다
• Traducteur Français - javanais: unmask
• Traducteur Français - vietnamien: lộ chân tướng
• Traducteur Français - tamoul: முகமூடியை விலக்கி உண்மையை அறிய
• Traducteur Français - marathi: आपले अंतरंग उघड करणे
• Traducteur Français - turc: foyasını çıkarmak
• Traducteur Français - italien: smascherare
• Traducteur Français - polonais: zdemaskować
• Traducteur Français - ukrainien: демаскуватися
• Traducteur Français - roumain: demasca
• Traducteur Français - grec: ανακαλύπτω
• Traducteur Français - afrikaans: ontmasker
• Traducteur Français - suédois: demaskera
• Traducteur Français - norvégien: avsløre

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de демаскироваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec демаскироваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Na Bozymi︠a︠nnoĭ vysote. ... - Страница 134

Я прикрываю за ними двери: — Зачем же демаскироваться? — Демаскироваться, — с горькой усмешкой повторяет Покрищак. — Демаскироваться! Поздно об этом говорить. Вон уже в районе минроты стрельба... А ты спишь.

Evman Doloman, 1984

Большая книга искателей приключений

Эдуард Веркин. – Некогда было обходить. Боялись демаскироваться. Да и нет там ничего на берегах – обходи не обходи! – прошамкал Буханкин. – Теперь можно смело обходить,– сказал я.– Все равноуже демаскировались.

Эдуард Веркин, 2014

Безбашенный десант

... выпуская длинные очереди тоналево, то направо от дороги. Бандиты были вынуждены демаскироваться иоткрыли стрельбувответ. Пользуясь сумятицей,царившей в рядах громил, Лавроврешил уничтожить один из их джипов.

Сергей Зверев, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 281

_ ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ, демаскируюсь, демаскируешься, сое. и несов. (воен.). Страд, к демаскировать. ДЕМИКОТОН, демикотона, мн. нет,.», [фр. йетюоЮп). Плотная бумажная ткань, употреблявшаяся в начале 19 века.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Бремя живых

... вот тут, за машиной, чтоб не демаскироваться, а то ведь огонь зажигалки за сколько ночью виден, за версту или дальше? — Зависимо от рельефа местности. Только сомнительно мне, что есть кому этот огонь заметить.

Василий Звягинцев, 2015

Бремя империи - Том 1

Используя все это, ты должен нарисовать картину — нечто такое, что введет вражеского снайпера в заблуждение и заставит его раскрыться, демаскироваться, выстрелить в пустоту. Картина — это то, что позволит тебе остаться ...

Александр Афанасьев, 2015

Меч в рукаве - Том 1

Мало того, демаскироваться пришлось по собственной воле. Мефодий собрался было обойти стороной столпотворение возбужденных граждан (только что подошедшие к толпе люди нетерпеливо подпрьтгивали и через головы ...

Роман Глушков, 2015

Ковчег спасения:

Неа. Или пустая шла, или не хотела демаскироваться пус​ком. А нырять она решилась, потому что на хвосте у нее сидел корабль пауков. — Кошмар! — Еще бы! Потому я икинулась в атмосферу очертяголову. Катитесь подальше ...

Аластер Рейнольдс, 2014

Большая книга летних приключений

Видно, что из Безымянного озера вытекает один ручей, и не заметили, что один ручей все-таки втекает. То есть впадает. Это видно по карте. Вы что, озеро не обходили? — Некогда было обходить. Боялись демаскироваться.

Эдуард Веркин, 2015

Любовь считает до трех (сборник)

Но когда план работы был готов, пришлось демаскироваться. На удивление, смеяться над ней никто не стал. Наоборот — посматривали с уважением, а кто и с откровенным пиететом. А языкастая секретарша Лидка сказала: ...

Анна и Сергей Литвиновы, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕМАСКИРОВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme демаскироваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Я записался добровольцем. Ополченец ДНР о том, что не …

Мне повезло, что я никого не дождался, пока сидел в яме по 15 часов. - Ого. Неподвижно сидел? - Ну а как же. Демаскироваться нельзя. Ни в туалет, ни ... «АиФ-Челябинск, oct 14»

Год 1988-й. Кишлак Диларам / «Ставропольская правда» от 21 …

Порой бронемашины оставляли в стороне, чтобы не демаскироваться. Иногда приходилось горько жалеть, что техника далеко. Как-то зимой на боевом ... «Ставропольская правда, févr 09»

Брайль: Чтение руками

Сообщения нельзя было написать на бумаге, потому что для прочтения нужно было зажигать спичку, а следовательно — демаскироваться. Буквы ... «Популярная Механика, sept 07»