Téléchargez l'application
educalingo
дрожь

Signification de "дрожь" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ДРОЖЬ EN RUSSE

[drozhʹ]


QUE SIGNIFIE ДРОЖЬ EN RUSSE

Shivering

Shivering: ▪ Shivering - Contraction musculaire convulsive fréquente. ▪ Frissons - tremblements, frissonnements. ▪ Tremors - un film d'horreur, Jallo, Italie, 1982. Le directeur est Dario Argento. ▪ Shivering ▪ Shivering ▪ Shivering ▪ Shivering ...

définition de дрожь dans le dictionnaire russe

Jette, -et ,. Contraction musculaire convulsive fréquente, tremblante. Tremblement nerveux Frissons quelqu'un

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДРОЖЬ

ложь · обножь · рожь · ухожь

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДРОЖЬ

дрожание · дрожательный · дрожать · дрожащий · дрождяник · дрожечки · дрожечник · дрожечный · дрожжевание · дрожжевать · дрожжевой · дрожжи · дрожина · дрожка · дрожки · дрожмя · дрозд · дрозденок · дроздиный · дроздиха

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДРОЖЬ

блажь · допрежь · залежь · молодежь · молодёжь · настежь · обережь · пристяжь · прорыжь · упряжь · холостежь · холостёжь

Synonymes et antonymes de дрожь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРОЖЬ»

дрожь ·

Traducteur en ligne avec la traduction de дрожь à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ДРОЖЬ

Découvrez la traduction de дрожь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дрожь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дрожь» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

temblor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tremor
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة أرضية
280 millions de locuteurs
ru

russe

дрожь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tremor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিহরিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tremblement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keseronokan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tremor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

震え
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

떨림
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

thrill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự run rẩy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுகமே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

heyecan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tremore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drżenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тремтіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tremur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tremor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tremor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дрожь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРОЖЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de дрожь
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «дрожь».

Exemples d'utilisation du mot дрожь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРОЖЬ»

Découvrez l'usage de дрожь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дрожь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дрожь земли
Пение шестисот разгоняющих ветер лопастей пробирало до печенок и повергало в дрожь не хуже, чем рев «драконьего базара». И лишь обладающие железными нервами сталкеры могли выслушать подобную ораторию от ...
Роман Глушков, 2015
2
Дрожь:
Все началось с удивительного происшествия в лесу. Маленькую Грейс, похищенную волками и потерявшую всякую надежду на спасение, ...
Мэгги Стивотер, 2015
3
Шизофренияяяяяяяя
Дрожь Доктор встретил меня радушно: «Батюшки святы! Кто к нам пришел!» Меня била дрожь. — А что это глаза у нас невеселые? — Напротив, очень даже веселые. У меня все хорошо, я на работу устроилась. Меня била дрожь.
Эстер Сегаль, 2015
4
Биология (включая праноедение)
29. Нервная. дрожь. Природа «нервной дрожи» и «дрожиот холода»однаита же.И втом, и вдругомслучае подвлиянием симпатической нервной системы расширяются бронхи,учащаются дыхание и сердцебиение. Вследствие ...
Татьяна Данина, 2014
5
Неврозы. Книга стихотворений
Дрожь Альберу Вольфу Трепещут флаги, лепестки, И голубки, и пауки, По коже дрожь, и гладь реки Волна морщинит: Всем дрожь знакома — то легка, Как тихий шепот у виска, То так тяжка и глубока, Что душу вынет. И ветр ...
Морис Роллина, 2014
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 108
В руке дрожит кордовский черный грифель./ 255.03: голые деревья У а все необнаженное дрожит У я медленно бреду вдоль 280.828: кальцию, сестрица"./ "Он весь дрожит". "Естественная дрожь./ То 439.222: А после под одеялом ...
T. Patera, 2003
7
Это всего лишь сон
Дрожь. На следующее утро Александр проснулся в невероятно хорошем настроении. Он попытался вспомнить, что ему снилось, но ночные видения уже растворились в памяти, и от сна осталось только чувство необычайного ...
Ольга Юнязова, 2014
8
Александр Герцен. Его жизнь и литературная деятельность
посягательство на нее бросало его в дрожь, и эта дрожь всего существа писателя отчетливо слышна в его слоге. В последних своих произведениях Герцен достигает мощи Байрона. Та же тоска и тот же сарказм в его фразе, ...
Евгений Соловьев, 2013
9
Физиологический журнал СССР. - Том 71 - Страница 1149
«спонтанного» выброса ацетилхолина (АХ) в синаптическую щель, что и ведет к сокращению всех мышечных групп, т. е. возникает дрожь, судороги. Рассмотренный нами механизм достаточно хорошо изучен в эксперименте на ...
Иван Петрович Павлов, ‎Иван Михайлович Сеченов, 1985
10
Мышечная система и химическая терморегуляция - Страница 105
мышечной дрожью. Но температура кожи голени остается низкой. В силу всех указанных причин дрожь является сравнительно экономичной специфической реакцией химической терморегуляции. Нужно отметить, что и при ...
Кирилл Павлович Иванов, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРОЖЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дрожь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Евгений Гинер: Нас не бросает в дрожь ни перед «МЮ», ни …
За последние 15 лет ЦСКА доказал, что это не тот клуб, который должно бросать в дрожь от любого соперника, - говорит Гинер. – Два года кряду мы ... «Советский спорт, oct 15»
2
А. Гришаев: Дрожь за строящийся детсад на ул. Измайлова …
В частности, утром он осмотрел строительство детского сада на 175 мест в Терновке — на ул. Экспериментальная, 2Б. Окончание строительства ... «Пенза-Пресс, oct 15»
3
Рецензия на фильм
Мало кто будет спорить с тем, что лучший фильм в популярном цикле «Дрожь земли» – первый, с Кевином Бэйконом и Фрэдом Уордом, но в данном ... «Фильм.Ру, oct 15»
4
Обама признался, что его бросало в дрожь от ужасов Стивена …
Награждал культового автора лично Барак Обама. Президент с юмором отметил, что его самого неоднократно бросало в дрожь от прочитанного. «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
5
Халилович: "Увидев Месси, почувствовал дрожь в ногах"
"Но я всегда буду фаном Барселоны и Месси. Когда я впервые встретился с ним, то почувствовал дрожь в ногах от волнения. Он игрок совершенно ... «Football.ua, sept 15»
6
Дрожь земли 1 сезон
Главные роли в сериале «Дрожь земли 1 сезон» / Tremors: The Series снимались Майкл Гросс / Michael Gross, Виктор Браун / Victor Browne, Глэдис ... «vokrug.tv, août 15»
7
Дрожь в теле утром и днем
После пробуждения утром беспокоит дрожь в теле, как будто пузырьки и .... Это нервная система, у меня тоже дрожь в теле, особенно при ночных ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 15»
8
Дрожь в ванной
В Новосибирске продолжаются традиционные отключения теплосетей — с 3 августа без горячей воды остались более 200 тыс. горожан. Энергетики ... «НГС.НОВОСТИ, août 15»
9
Как унять дрожь в коленках на рабочем собеседовании
Памела Скиллинг, консультант из Нью-Йорка, занимающаяся подготовкой своих клиентов к собеседованиям при приеме на работу, на своем веку ... «Корреспондент.net, mai 15»
10
Louna и дрожь: задор хард-кора
09:14 / 06.02.2015 МузыкаВ московском клубе Ray Just Arena молодая, но уже признанная группа Louna выступит с новой программой "Еще громче! «Дни.Ру, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дрожь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/drozh>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR