Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дрожжи" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРОЖЖИ EN RUSSE

дрожжи  [drozhzhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРОЖЖИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дрожжи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
дрожжи

Levure

Дрожжи

La levure est un groupe extra-axonomique de champignons unicellulaires, qui ont perdu leur structure mycélienne en raison de la transition vers la vie dans des substrats liquides et semi-liquides riches en substances organiques. Il regroupe environ 1500 espèces liées aux ascomycètes et aux basidiomycètes. Дро́жжи — внетаксономическая группа одноклеточных грибов, утративших мицелиальное строение в связи с переходом к обитанию в жидких и полужидких, богатых органическими веществами субстратах. Объединяет около 1500 видов, относящихся к аскомицетам и базидиомицетам.

définition de дрожжи dans le dictionnaire russe

YEAST, yo. Une substance faite de champignons microscopiques qui provoque la fermentation. Pâte sur levure. Levure fourragère Comme une levure se développe, quelqu'un se lève quelque chose. || levure adjectif, -th, -ie. Pâte à levure. ДРОЖЖИ, -ей. Вещество из микроскопических грибков, вызывающее брожение. Тесто на дрожжах. Кормовые дрожжи. Как на дрожжах растёт, поднимается кто-что-нибудь. || прилагательное дрожжевой, -ая, -ое. Дрожжевое тесто.
Cliquez pour voir la définition originale de «дрожжи» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДРОЖЖИ


вожжи
vozhzhi

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДРОЖЖИ

дрожание
дрожательный
дрожать
дрожащий
дрождяник
дрожечки
дрожечник
дрожечный
дрожжевание
дрожжевать
дрожжевой
дрожина
дрожка
дрожки
дрожмя
дрожь
дрозд
дрозденок
дроздиный
дроздиха

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДРОЖЖИ

бандажи
белуджи
бриджи
брыжи
залежи
кнаружи
комеражи
лыжи
наружи
пассатижи
поножи
разжи
снаружи
хаджи

Synonymes et antonymes de дрожжи dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРОЖЖИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дрожжи à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРОЖЖИ

Découvrez la traduction de дрожжи dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дрожжи dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дрожжи» en russe.

Traducteur Français - chinois

酵母
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yeast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खमीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خميرة
280 millions de locuteurs

russe

дрожжи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levedura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খামির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

levure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ragi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hefe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酵母
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누룩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

men
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यीस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lievito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drożdże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дріжджі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drojdie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дрожжи

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРОЖЖИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дрожжи» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дрожжи en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРОЖЖИ»

Découvrez l'usage de дрожжи dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дрожжи et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исследования о брожениях - Страница 439
можно объяснить тем, что они работали с загрязненным материалом. Гансен считает, что дрожжи представляют собою самостоятельную группу, принадлежащую к сумчатым грибам—аскомицетам. Это положение нашло свое ...
Пастер Л., 2013
2
Домашний хлеб - Страница 14
Однако учтите, что соль, с одной стороны, повышает качество клейковины и помогает тесту удерживать воду, с другой же – замедляет брожение, т.е. угнетает действие дрожжей. Так что при содержании соли более 3% к весу ...
Анна Китаева, 2014
3
Выпечка в мультиварке - Страница 31
Для простого дрожжевого теста достаточно взять муку, воду, соль и дрожжи. Сдобное тесто содержит также сахар, жиры и яйца. Хлеб и несладкие столовые булочки обычно делают из простого дрожжевого теста, в котором ...
Анна Китаева, 2014
4
Подарок молодым хозяйкам - Страница 650
Чтобы узнать, хороши ли дрожжи, надо неполную бутылку с дрожжами поставить в теплую воду. Если они поднимутся, значит, годны для употребления, если же останутся на дне, то не следует их использовать.
Е. Молоховец, 2014
5
Микробиология: учебно-методическое пособие - Страница 32
Юлия Красноперова, Наталия Касаткина, Наталья Ильина, Нина Бугеро. Культурные дрожжи относятся к ацидофилам, т.е. развиваются в кислой среде, оптимальное значение рН для дрожжей 4,5–5,0. В аэробных условиях они ...
Юлия Красноперова, ‎Наталия Касаткина, ‎Наталья Ильина, 2015
6
Вкус домашнего хлеба, булочек, выпечки - Страница 68
Содержат всего 8% влаги. Получаются в результате процесса обезвоживания. Рекомендуется класть их вдвое меньше, чем свежих. Сухие активные дрожжи (гранулы различного диаметра) — второй этап в эволюции дрожжей.
Дарина Дарина, 2015
7
Пиво, вино и сидр в домашних условиях. Секреты приготовления
По характеристикам ближе к Фаглу. ДРОЖЖИ Разные сорта пива отличаются друг от друга в зависимости от дрожжей, используемых при их приготовлении. К первой категории дрожжей относятся дрожжи верхового брожения ...
Кевин Форбс, 2014
8
Секреты моей бабушки - Страница 20
ДРОЖЖИ. ПИВНЫЕ ДРОЖЖИ — ЭФФЕКТИВНОЕЛЕЧЕБНО-ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО. БЛАГОДАРЯСОДЕРЖАНИЮ БОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВАЦЕННЫХ ПИЩЕВЫХ ВЕЩЕСТВ, ЭТОТ БОГАТЫЙ ИСТОЧНИК ВИТАМИНОВ ...
Инна Тихонова, 2015
9
Суперпитание для вашего малыша - Страница 241
Дрожжи для хлеба бывают двух разновидностей: активные сухие дрожжи и быстро поднимающиеся дрожжи. Быстро поднимающиеся дрожжи действуют в два раза быстрее и сокращают время подъема теста. Активные сухие ...
Ярон Рут, 2014
10
Диета долгожителя. Питаемся правильно. Специальные меню на ...
На протяжении многих лет обработанные жаром пекарские и пивные дрожжи применяются в лечебном питании в виде различных блюд и напитков (Кравцев И.М., 1964; Меньшиков Ф.К., Василаки А.Ф., 1979). Дрожжи назначают по ...
Виталий Шевченко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРОЖЖИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дрожжи est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Воронеж едва не захватили вышедшие из-под контроля дрожжи
ООО «Воронежские дрожжи» сегодня вынуждено было объясняться за инцидент, снятый на видео и вызвавший массу ехидных комментариев на ... «НТВ.ru, oct 15»
2
Биологи научили дрожжи производить наркотики
Ученые объясняют, что поменяли генетическую структуру дрожжей так, что их клетки стали превращать сахар в два опиоида – тебаин (параморфин) и ... «МедНовости, août 15»
3
Заговор еды: почему россияне верят в опасные дрожжи и ГМО …
Одним из эффектов сытых нулевых в России стало изменение культуры питания. Именно в этот период с привычным нам техническим отношением к ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
4
Дрожжи с человеческими генами живут даже лучше, чем без них
Новое исследование наглядно демонстрирует, что столь разные организмы, как дрожжи и люди, имеют сильную генетическую связь. В рамках своего ... «Вести.Ru, mai 15»
5
Как получить лекарство из дрожжей
Бактерии и дрожжи давно стали удобным объектом для генетических и биоинженерных экспериментов – исследователи вторгаются в их геном, меняют ... «Наука и Жизнь, mai 15»
6
Биологи научили дрожжи синтезировать наркотические вещества
Американские биологи успешно превратили обычные дрожжи в микробиологическую фабрику по производству морфия (алкалоида опия) и, возможно, ... «Lenta.ru, mai 15»
7
Lesaffre будет поставлять дрожжи с завода в Воронеже в …
Сделка по приобретению ООО "Воронежские дрожжи" французской компанией Lesaffre состоялась 21 июля 2011 года, модернизация завода началась ... «РИА Новости, déc 14»
8
Что такое дрожжи?
Используя дрожжи тысячелетиями, люди до сравнительно недавнего по историческим меркам времени даже не подозревали, с чем они, собственно, ... «Популярная Механика, nov 14»
9
Почему пиво такое вкусное: мнение ученых
Дрожжи наполняют пиво ароматическими молекулами, которые придают напитку вкус. Тем не менее, до сих пор мы не знали, как они это делают. «Популярная Механика, oct 14»
10
Как мухи на пиво
«Два, казалось бы, абсолютно не связанных друг с другом вида, мухи и дрожжи, выработали сложную и интересную систему симбиоза, основанную на ... «Русская планета, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дрожжи [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/drozhzhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur