définition de экземпляр dans le dictionnaire russe
EXEMPLAIRE zE, -a, m 1. Un seul objet parmi un certain nombre de semblables. Deux copies du livre. Un exemple rare d'une fleur. 2. trans. Même que le type. Eh bien, la copie était notre nouvel ami! ЭКЗЕМПЛЯР зэ, -а, м. 1. Отдельный предмет из ряда подобных. Два экземпляра книги. Редкий экземпляр цветка. 2. перен. То же, что тип. Ну и экземпляр оказался наш новый знакомый!
Cliquez pour
voir la définition originale de «экземпляр» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭКЗЕМПЛЯР»
Découvrez l'usage de
экземпляр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
экземпляр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Аспекты рационального природопользования в Брестской области
Куртина из 8 экземпляров клена остролистного Acer platanoides. 3. Куртина из 9 экземпляров дуба черешчатого Quercus robur. 4. Аллея граба обыкновенного Carpinus betulus. 5. Редкий экземпляр сосны черной Pinus nigra. 6.
Н. Михальчук, О. Галуц, И. Ковалев, 2014
2
Python 3 и PyQt. Разработка приложений - Страница 514
Преобразовать экземпляр класса QDateTime в экземпляр класса datetime позволяетметод toPyDateTime(). В качестве параметра <QDate> можно указать экземпляр класса QDate или экземпляр класса date изязыка Python.
Прохоренок Николай Анатольевич, 2012
3
Макарий (Булгаков), митрополит Московский и Коломенский ...
Такъ: 1) „Введете въ православное Богословие", изданное уже три раза и проданное въ числе девяти тысячъ экземпляровъ, доставило до 22 тысячъ рублей 1); 2) „Православно-догматическое Богословие", изданное два раза и ...
4
Язык UML. Руководство пользователя
Фактически вместо того, что мы в дальней - шем будем называть экземпляром, в НМЬ используется термин «спецификация экземпляра», но это тонкость метамодели. Дихотомия «класс/ объект» обсуждается в главе 2.
Гради Буч, Ивар Якобсон, Джеймс Рамбо, 2014
5
Microsoft SQL Server. Эффективная работа - Страница 50
Экземпляр На одном сервере может быть установлено несколько экземпляров (instances) программного обеспечения SQL Server 2005 . При этом каждый экземпляр SQL Server будет представлен отдельными системными ...
Алексей Викторович Вишневский, Вишневский А В, 2009
6
Юрские белемниты Крыма и Кавказа. Труды Главного ...
49. ной стороны. Тот же экземпляр, поперечное сечение в постальвеолярной части. То же, более крупный экземпляр, с брюшной стороны. Оттуда же. Тот же экземпляр, вид сбоку. „ „ „ вид его со спинТот же экземпляр, поперечное ...
7
Обстоятельное библиографическое описание редких и ...
IIи срменн0 (""И. Экземпляръ этого изданія купленъ мною за 35 рубл. Кромѣ означеннаго, въ моей библіотекѣ, имѣются еще слѣдующія изданія того же Императорскаго общества любителей древней письменности, а именно: 1) ...
8
Энциклопедия автосервиса. Секреты бизнеса - Страница 137
В процессе выполнения заказа (услуги) первый и второй экземпляры заполняются под копирку и после окончания ремонта передаются приемщику. Данные из первого и второго экземпляра вносятся в третий экземпляр, ...
9
Систематика и методы изучения ископаемых пыльцы и спор
Типом рода ископаемых растений является вид, который был описан первым и который отличается признаками, необходимыми для того, чтобы отличать данный род от других родов. Типом вида является отдельный экземпляр, ...
В.Н Сакс, А.Ф Хлонова, 1964
10
Информационные технологии в цветной металлургии. Учебное ...
экземпляр сущности В и наоборот. Таким образом, имея некоторый экземпляр сущности А, можно однозначно идентифицировать соответствующий ему экземпляр сущности В, а по экземпляру сущности В – экземпляр сущности ...
Горенский Б.М., Кирякова О.В., Ченцов С.В., 2015
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЭКЗЕМПЛЯР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
экземпляр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Отреставрирован уникальный экземпляр книги Димитрия …
Уникальный экземпляр книги Димитрия Ростовского «Жития святых» из собрания иркутской библиотеки имени Молчанова-Сибирского вернулся в ... «Телеканал Культура, oct 15»
Экземпляр меню последнего обеда на «Титанике» продали за …
НЬЮ-ЙОРК, 2 октября, РИА ФедералПресс. Экземпляр меню последнего обеда на роковом «Титанике» был продан на электронном аукционе дома ... «FederalPress World News, oct 15»
В ноутбуках Lenovo обнаружен очередной экземпляр …
Очередной экземпляр шпионского ПО был обнаружен в ноутбуках премиум-класса ThinkPad. Этот бренд Lenovo выкупила у IBM. ПО для отслеживания ... «securitylab, sept 15»
Первый экземпляр Bentley Bentayga достанется королеве …
И это значит, что первый экземпляр отправится в гараж Букингемского дворца. Да-да, по-другому быть не может и уже выстроившейся очереди за ... «TopGearRussia.ru, sept 15»
Самый дорогой в мире экземпляр Священного Корана
Этот экземпляр Священного Корана датируется июнем 1203 года (17 Рамадана 599 по хиджре) и подписан именем Яхьи бин Мухаммада ибн Умара. «Islam Today, sept 15»
Новосибирские инженеры создали опытный экземпляр …
НОВОСИБИРСК, 9 сентября. /ТАСС/. Специалисты Сибирского научно-исследовательского института авиации (СибНИА) имени С.А. Чаплыгина ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
Удачный экземпляр Core i7-5960X обеспечил немецкому …
Обратим внимание, что серийный экземпляр Core i7-5960X при этом сохранял активность всех восьми ядер и Hyper-Threading. Более того, Dancop ... «Overclockers.ru, sept 15»
Адвокат Савченко презентовал первый экземпляр ее книги
Первый экземпляр книги Надежды Савченко, которую украинская летчица написала, находясь под стражей в России, увидел свет. Об этом на своей ... «Lenta.ru, sept 15»
Chevrolet выпустил 10-миллионный экземпляр Malibu
Автомобильная компания Chevrolet выпустила с мощностей собственного завода 10-миллионный экземпляр модели Malibu. Первый автомобиль сошел ... «РИА "VistaNews", sept 15»
Обнаружен новый экземпляр похищающего логины и пароли …
Специалисты IBM обнаружили новый экземпляр вредоносного ПО, предназначенного для хищения логинов и паролей. Как сообщается в отчете ... «securitylab, sept 15»
