Signification de "эмболия" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЭМБОЛИЯ EN RUSSE

эмболия  [emboliya]

QUE SIGNIFIE ЭМБОЛИЯ EN RUSSE

Embolie

Эмболия

L'embolie est un processus pathologique typique causé par la présence et la circulation dans le sang ou la lymphe des particules qui n'y sont pas trouvées dans des conditions normales, provoquant souvent l'occlusion du vaisseau avec une violation subséquente de l'apport sanguin local. Le blocage de la circulation sanguine peut survenir à la suite de blessures, de fractures, d'amputations, et peut aussi être une conséquence de l'injection intraveineuse, avec un blocage du vaisseau par un bouchon d'air.

Эмболи́я — типовой патологический процесс, обусловленный присутствием и циркуляцией в крови или лимфе частиц, не встречающихся там в нормальных условиях, нередко вызывающий окклюзию сосуда с последующим нарушением местного кровоснабжения. Закупорка кровяного русла может происходить в результате травм, переломов, ампутации, а также являться последствием внутривенной инъекции, при этом происходит закупорка сосуда воздушной пробкой.

définition de эмболия dans le dictionnaire russe

EMBOLY g. Blocage des vaisseaux sanguins ou lymphatiques avec une bulle de gaz ou une particule dense apportée par le sang ou la lymphe.

ЭМБОЛИЯ ж. Закупорка кровеносных или лимфатических сосудов пузырьком газа или какой-либо плотной частицей, принесенной кровью или лимфой.

TRADUCTION DE ЭМБОЛИЯ

Découvrez la traduction de эмболия dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de эмболия dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «эмболия» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 栓塞
• Traducteur Français - espagnol: embolia
• Traducteur Français - anglais: embolism
• Traducteur Français - hindi: दिल का आवेश
• Traducteur Français - arabe: الانسداد
• russe: эмболия
• Traducteur Français - portugais: embolia
• Traducteur Français - bengali: এম্বলিজ্ম
• Traducteur Français - français: embolie
• Traducteur Français - malaisien: Embolisme
• Traducteur Français - allemand: Embolie
• Traducteur Français - japonais: 塞栓症
• Traducteur Français - coréen: 색전증
• Traducteur Français - javanais: Embolism
• Traducteur Français - vietnamien: chứng huyết tắc
• Traducteur Français - tamoul: தக்கையடைப்பு
• Traducteur Français - marathi: रक्तवाहिनीत ढकलली गेलेली व रक्त प्रवाहास अडथळा
• Traducteur Français - turc: damar tıkanıklığı
• Traducteur Français - italien: embolia
• Traducteur Français - polonais: embolizm
• Traducteur Français - ukrainien: емболія
• Traducteur Français - roumain: embolie
• Traducteur Français - grec: εμβολισμός
• Traducteur Français - afrikaans: embolisme
• Traducteur Français - suédois: emboli
• Traducteur Français - norvégien: emboli

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭМБОЛИЯ»

Découvrez l'usage de эмболия dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec эмболия et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Жировая эмболия: патогенез, профилактика, лечение

В книге рассмотрены основные проблемы эпидемиологии, патогенеза. профилактики и лечения синдрома жировой эмболии. Для ...

Елена Николаевна Плахотина, 2009

Патологическая физиология - Страница 7

Эмболией называется закупорка кровеносного или лимфатического сосуда частицами, приносимыми с током крови или лимфы и обычно не встречающимися в крово-и лимфотоке. Ортоградная эмболия встречается чаще всего и ...

Татьяна Селезнева, ‎Владислав Барсуков, 2015

Фундаментальные науки – медицине. В 2 ч. Часть 2 - Страница 247

группе эмболия ствола ВБА встречалась в 10 случаях (8Ж;2М), эмболия ветвей ВБА – 4(2Ж;2М), эмболия устья ВБА – 1(М), тромбоз ствола ВБА – 2(1Ж;1М), тромбоз ветвей ВБА – 4(3Ж;1М), тромбоз ствола и ветвей НБА – 1(Ж), ...

Сборник статей, ‎И. Залуцкий, ‎Л. Арчакова, 2014

Патологическая анатомия: конспект лекций

Эмболия — это перенос кровью частиц, которые в норме в ней не наблюдаются. Существует три центральных направления движения эмболов по кругам кровообращения: 1) из левого сердца в артериальную систему; 2) из вен ...

Марина Колесникова, 2015

Патологическая физиология животных: учебник : [для вузов ...

Газовая эмболия развивается в результате закупорки сосудов пузырьками газов. Повышение атмосферного давления создает условия для растворения газов (азот, кислород, углекислота) в биологических жидкостях.

Станислав Иванович Лютинский, 2011

Анестезиология: руководство - Страница 439

Воздушная эмболия Попадание пузырьков воздуха в сосудистое русло, в результате чего происходит обтурация артериол, венул и капилляров с развитием соответствующих функциональных нарушений поражённых органов.

Райнер Шефер, 2009

Клинический диализ: руководство : пер. с англ. - Страница 87

ЭМБОЛИЯ Воздушная эмболия — редкое, но опасное для жизни осложнение. Клинически проявляется острой одышкой, потерей сознания, судорогами, ишемией нижних конечностей. При быстрой скорости кровотока (> 300 ...

Сугейл Ахмад, 2011

English-Russian Russian-English Medical Dictionary and ...

еmbolism эмболия (закупорка кровеносного русла или сосудистого русла) air - воздушная эмболия amniotiс fluid - эмболия околоплодными водами, амниотическая эмболия cholesterol - атероматòзная эмболия, эмболия ...

Yuliya Baldwin, 2013

Энциклопедия клинической хирургии

Эмболия и метастаз – переностоком крови каких-либо частиц (эмболов) и их застревание в разветвлениях сосуда, имеющего меньший диаметр,чем эмбол. Эмболамимогут быть частички тромбов, бактерии; воздух – воздушная ...

Дмитрий Мантров, ‎Василий Гладенин, 2015

Справочник по реабилитации после заболеваний

Эмболический инсульт возникает при полной или частичной закупорке эмболом артерии мозга. Наиболее часто причинами инсульта являются кардиогенные эмболии при клапанных пороках сердца, возвратном ревматическом и ...

Владислав Леонкин, ‎Л. Гайдаров, ‎Галина Лазарева, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЭМБОЛИЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme эмболия est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Чрезмерный просмотр телевизора способствует развитию …

Ученые из Великобритании сообщили, что ежедневный просмотр телевизора может привести к такому заболеваю, как легочная эмболия. Данный ... «РИА "VistaNews", août 15»

Чудо в «Бейлинсон»: роженица ожила после клинической смерти

Как правило, эмболия заканчивается для рожениц летальным исходом. Профессор Арбот сказал, что это первый в Израиле случай выживания после ... «Новости Израиля, août 15»

Родственники уроженца Карачаевска Вадима Баскаева …

Впоследствии жировая эмболия развилась и привела к смерти, но, по одним данным, она появилась, когда ему вставляли пластины, по другим – что она ... «Кавказский узел, févr 15»

В Одесской области медики из-за своей халатности убили …

В свою очередь, врачи убеждают, что причиной смерти стала внезапная эмболия – заражение крови околоплодными водами. Однако не поверившие в ... «Преступности.Нет, févr 15»

Ради спасения своего ребенка женщина отказалась рожать

Эмболия околоплодных вод является редким и не очень хорошо понятным для акушеров заболеванием, в результате которого амниотическая ... «Postimees, nov 14»

Что надо знать о тромбах

Наиболее частым осложнением ТГВ является легочная эмболия (закупорка), которая возникает, когда сгусток или часть сгустка обрывается и попадает ... «Новости Армении, janv 14»

Абдоминопластика: распространенные риски

Легочная тромбоэмболия (которую также называют легочной эмболией или просто эмболией) - довольно редкое, но очень серьезное осложнение ... «Женский клуб, sept 12»

Газовая эмболия

Газовая эмболия может произойти из-за декомпрессии при повышенном давлении. Обычно с нею сталкиваются дайверы, вдыхающие сжатый воздух. «Медстрим.ру, nov 11»

Эмболия легочной артерии

Эмболия легочной артерии является осложнением острого венозного тромбоза (особенно при наличии флотирующих тромбов) глубоких и ... «Medikforum.ru, avril 11»

Причиной смерти Камилы Сколимовской стала эмболия легких

Стала известна причина смерти 26-летней Олимпийской чемпионки Сиднея Камилы Сколимовской. Предварительные результаты вскрытия тела ... «ДОНБАСС, févr 09»