Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "эпиграмма" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЭПИГРАММА EN RUSSE

эпиграмма  [epigramma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЭПИГРАММА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «эпиграмма» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Epigramme

Эпиграмма

Epigram est un petit poème satirique, ridiculisant toute personne ou phénomène social. Эпигра́мма — небольшое сатирическое стихотворение, высмеивающее какое-либо лицо или общественное явление.

définition de эпиграмма dans le dictionnaire russe

EPIGRAM, -y, f. Un poème satirique court qui ridiculise toute personne en particulier. Epigram sur le flatteur. Sympa aussi. Tomber sur quelqu'un une grêle d'épigrammes. || l'adjectif épigrammatique, -th, -th. ЭПИГРАММА, -ы, ж. Короткое сатирическое стихотворение, высмеивающее какое-нибудь определённое лицо. Эпиграмма на льстеца. Дружеская а. Обрушить на кого-нибудь град эпиграмм. || прилагательное эпиграмматический, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «эпиграмма» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЭПИГРАММА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЭПИГРАММА

эпигон
эпигонский
эпигонство
эпиграмматист
эпиграмматистка
эпиграмматический
эпиграмматичный
эпиграммист
эпиграф
эпиграфика
эпиграфист
эпиграфистка
эпиграфический
эпидемиолог
эпидемиологический
эпидемиология
эпидемический
эпидемия
эпидерма
эпидермальный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЭПИГРАММА

гамма
гемма
гумма
дилемма
клемма
лемма
неврилемма
псамма
сейсмограмма
спектрограмма
стенограмма
сфигмограмма
телеграмма
телефонограмма
телёграмма
фонограмма
фототелеграмма
шифрограмма
электрокардиограмма
энцефалограмма

Synonymes et antonymes de эпиграмма dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭПИГРАММА»

Traducteur en ligne avec la traduction de эпиграмма à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЭПИГРАММА

Découvrez la traduction de эпиграмма dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de эпиграмма dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «эпиграмма» en russe.

Traducteur Français - chinois

警句
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epigrama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epigram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुटकुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساخر
280 millions de locuteurs

russe

эпиграмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epigrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এপিগ্র্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épigramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epigram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epigramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警句
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Epigram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

châm chích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விகடத்துணுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चटकदार छोटे सुभाषित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nükte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epigramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epigram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епіграма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epigramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epigram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epigram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epigram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de эпиграмма

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЭПИГРАММА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «эпиграмма» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot эпиграмма en russe

EXEMPLES

7 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭПИГРАММА»

Découvrez l'usage de эпиграмма dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec эпиграмма et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Полное собрание сочинений и писем. Том 2. Часть 1. ...
—-Ле 90. 1; Ne 90. 2. «Что ни болтай, а я великой мужъ!..» (Эпиграмма) — Ме 115. «Что пользы вамъ отъ шумныхъ вашихъ преній?..»-- М 151. «Что скажетъ другу своему...» (Запросъ М-ву) — Ле 96. «Чудный градъ порой сольется.
Евгений Боратынский, ‎А. Зарецкий, ‎А. Песков, 2014
2
Древнегреческая эпиграмма
Этот сборник - крохотная часть общего наследия, скромный опыт вольного перевода. Очень вольного, так как греки считали дурным тоном ...
Орефий Сыроядец, 2010
3
Русская эпиграмма, XVIII-XIX - Том 5 - Страница 7
льного понимания эпиграммы, всегда полной скрытых намеков, необходимо иметь отчетливое представление о тех условиях, в которых она возникла, о литературно-политической позиции Автора, о конкретном поводе, ...
Виктор Андроникович Мануйлов, 1958
4
Эпиграммы, шутки, экспромты - Страница 76
Впрочем, не мало у него эпиграмм, преследующих цели литературной полемики. К* 'соЖалению, до сего времени не установлена принадлеЖностЬ Пушкину таких эпиграмм на царей как «Едва царем он стал», или «Великой ...
Демьян Бедный, ‎Александр Владимирович Фрейман, 1928
5
323 эпиграммы - Страница 7
читал сочинений братьев Полевых. Эпиграмма безжалостна — именно потому, что она запоминается. Пушкин, по словам того же Соболевского, собирался составить сборник своих эпиграмм и написал к нему предисловие ...
Ефим Григорьевич Эткинд, 1988
6
Избранные труды. О поэтах - Том 1 - Страница 301
Молви: кто ты? чей сын? где родина? в чем победитель? Кбсмил; Эвагроа; Родос; в Дельфах, в кулачном бою. Главной специальностью Симонида была не эпиграмма, а величаво-громоздкая хоровая лирика: он был крупнейшим ...
Михаил Гаспаров, 2014
7
Полное собрание сочинений
Къ Амуру. 28. Наяда (подраж. Шенье). 29. Дельвигу. 30. Л—ой. 31. Эпиграмма. 32. Безнадежность. 33. Эпиграмма. 34. Звезда. 35. Эпиграмма. 36. Эпиграмма. 37. Д—гу. 38. Добрый COB-БТЪ (Къ —ну). 39. Любовь. 40. Эпиграмма. 41.
Баратынский Е. А., 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЭПИГРАММА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme эпиграмма est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Штучный Джигарханян. Любимый актёр, который не верит в …
Знаменитая эпиграмма Валентина Гафта: «Гораздо меньше на земле армян, чем фильмов, где сыграл Джигарханян». Действительно, Армен ... «Аргументы и факты, oct 15»
2
Молодежь приглашают на городской конкурс профилактических …
Эпиграмма — небольшое сатирическое стихотворение, высмеивающее какое-либо лицо или общественное явление. Цель конкурса, по мысли ... «Ревда-инфо, sept 15»
3
К юбилею Валентина Гафта вышла новая книга его стихов
Нельзя не признать: не менее, чем своими ролями, актер еще с 80-х годов известен меткими и по-умному острыми эпиграммами, адресованными ... «Версия, sept 15»
4
Валентин Гафт: «Эпиграмма может искалечить человеку жизнь»
Кроме того, Гафт известен как мастер эпиграмм на коллег по сцене и съемочной площадке. К юбилею актера будет выпущено коллекционное издание ... «Afisha Mail.Ru, sept 15»
5
«Эпиграмма может искалечить человеку жизнь»
Накануне 80-летия актер Валентин Гафт рассказал «Газете.Ru» об эпиграммах как жанре, о том, что они могут обижать, а также о том, что не все ... «Газета.Ru, sept 15»
6
Боровой: В ответ на арест Савченко Украина должна захватить …
У Валентина Гафта есть такая эпиграмма: "Россия, слышишь страшный зуд? Три Михалкова по тебе ползут". – Но картина "Солнечный удар" вам ... «GORDONUA.COM, oct 14»
7
Армен Джигарханян: "Очень хочется привезти в Киев наш новый …
Сегодня Армен Джигарханян отмечает свой 79-й день рождения. У Валентина Гафта есть эпиграмма: «Гораздо меньше на земле армян, чем фильмов, ... «Fakty.ua, oct 14»
8
Эротическая эпиграмма с Родоса
Остракон с этим текстом был обнаружен при раскопках центрального родосского кладбища среди других находок, таких как керамика и человеческие ... «Полит.ру, déc 13»
9
В день юбилея Кобзон пел семь часов подряд
На свое 65-летие он пел в Кремле 11 часов: с семи вечера до шести утра. Не зря же стала народной эпиграмма Валентина Гафта: как не остановить ... «Комсомольская правда, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Эпиграмма [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/epigramma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur