Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "этакий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЭТАКИЙ EN RUSSE

этакий  [etakiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЭТАКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «этакий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de этакий dans le dictionnaire russe

Ceci, -th, -o, les lieux. décrets, et déterminera. . La même chose que ça. Je n'ai pas rencontré un tel excentrique. Une sorte de bel homme. ЭТАКИЙ, -ая, -ое, мест. указам, и определит. . То же, что такой. Этакого чудака не встречал. Этакий красавец.

Cliquez pour voir la définition originale de «этакий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЭТАКИЙ


ямщицкий
yamshchitskiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЭТАКИЙ

этаж
этажерка
этажерочка
этажность
этажный
этак
эталон
эталонирование
эталонировать
эталонироваться
эталонный
этап
этапирование
этапировать
этапник
этапный
этернит
этернитовый
этика
этикет

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЭТАКИЙ

юдофильский
юдофобский
южноамериканский
юкагирский
юлианский
юмористический
юниорский
юнкерский
юнкоровский
юннатовский
юннатский
юношеский
юридический
юрисконсультский
юркенький
юркий
юрконький
юродский
юрский
ябеднический

Synonymes et antonymes de этакий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭТАКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de этакий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЭТАКИЙ

Découvrez la traduction de этакий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de этакий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «этакий» en russe.

Traducteur Français - chinois

有点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tipo de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sort of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوعا ما
280 millions de locuteurs

russe

этакий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

uma espécie de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাজানোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorte de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

irgendwie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一種の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일종의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urut saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रमवारी लावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una specie di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tak jakby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отакий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un fel de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungefär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på en måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de этакий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЭТАКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «этакий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot этакий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЭТАКИЙ»

Découvrez l'usage de этакий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec этакий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Диалекты и национальный язык в Китае - Страница 188
на провинции Хэнань такой морфемой является мэнь: чжэнь 'это' — чжэньмэнь 'этакий', нэнь 'то' — нэньмэнь такой' [Чжао Юэпэн, 1958а, с. 61; 1958б, с. 342]. Морфема мэнь встречается также в диалектах провинции Хубэй. В ...
Елена Борисовна Астрахан, ‎Ольга Исааковна Завьялова, ‎М. В. Софронов, 1985
2
Очерки по сравнительной морфологии тюркских языков: имя
От указательных местоимений образуется большое количество прилагательных и наречий, учет которых в ряде случаев имеет определенное значение для установления праформ. Примеры: гаг. ббла ~ бола 'этакий', 'этак', бла ...
Александр Михайлович Щербак, 1977
3
Локализмы в литературной речи горожан - Страница 48
Варнак этакий! Разбил утюг, да? Где я новый возьму? (коту, сбросившему утюг). В пермских говорах фиксируется в форме варнак (варначка) этакий (этакая). Используется в том же значении. Ср.: Люська, чё ты наделала! Варначка ...
Елена Валентиновна Ерофеева, ‎Тамара Ивановна Ерофеева, ‎Франциска Леонтьевна Скитова, 2002
4
Очерки диалектов нанайского языка: Бикинский (Уссурийский) ...
... в другую — на отдаленность — т'и 'тот (о далеком предмете)'. В каждую из этих групп входят производные от них местоимения: 1) эй 'этот (о близком предмете)1; эичи б'и 'этакий (здешний)' '; экэ б'и, эк'и б'и, эикэ б'и 'такой как ...
Лидия Иванова Сем, 1976
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 654
противопоставление: одним способом — другим способом, по-одно- му — по-другому, в одном виде — в другом виде и т. д. Чеякаш чувствовал себя в силе повернуть ее (жизнь Гаврилы) и так, и этак. М. Горький. Тут этак, там не так ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Неудачник
... закричала Агафья Андреевна. — Я всегда говорила, что из него толку не выйдет. Истинно божеское наказание. Негодный мальчишка! О нем заботились, его обучали, а он, — изволите видеть — «не способен». Этакий срам.
Александра Анненская, 1889
7
Обойдённые
Умрет ктонибудь — мне сейчас опять какойто этакий бледный шар представляется; ловишь его, и вдруг — бац! не поймал, умер и сейчас чтото мне в этом знакомое есть, что я уж это пережил... Я уверен в этом, наконец, бываю!
Николай Лесков, 1865
8
Языки народов СССР: Тюркские языки - Страница 285
... сондай 'как вон тот (та, то) самый'; 4) качественные: а) эксклюзивные: булай 'этакий, этакая, этакое', 'этак'; олай 'такой, такая, такое', 'так'; б) инклюзивные: сосылай 'вот этакий (этакая, этакое) самый'; солай 'вон такой (такая, ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 1966
9
Подросток - Страница 166
Именно, кажется, светлость; да чуть ли это не князь Суворов был, Италийский, потомок полководца-то... Впрочем, нет, не Суворов, и как жаль, что забыл, кто именно, только, знаете, хоть и светлость, а чистый этакий русский ...
Федор Достоевский, 1975
10
Вопросы грамматики и лексикологии современного калмыцкого ...
К указательным местоимениям относятся: эн "этот, это, эта", тер "тот, то, та", энд "здесь", тенд "там", ним "этакий, этакое, этакая", тиим "вон такой, вон такое, вон такая", эду-уду "вот столько, столько", телу-аулу "столько, вон ...
Михаил Убушаевич Монраев, ‎Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЭТАКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme этакий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Памятник Черенкову: а вам нравится?
Но эта выпяченная, как у Криштиану Роналду, грудь (ах да, он же "этакий победитель", "воин, некий идол" – трудно подобрать менее подходящие для ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
Грязные тайны
Эта ненормальная наследница мнит себя художником-кинематографистом и реализует проект под названием "Знай свое тело" – этакий американских ... «Радио Свобода, oct 15»
3
Как украинцы отдыхали в ненавистном Крыму
Этакий новый вид украинского онанизма. Только представьте... Сидишь себе такой тихий и мирный в сторонке, среди россиян, глядя на российский ... «http://uinp.info/, oct 15»
4
Я уеду жить в Лондон Как снимался «Лондонград», часть 4
Пара слов о персонаже Алексея. Изначально помощник Виктора Загорского планировался как скромный референт с папочкой, этакий Смитерс из ... «Афиша, oct 15»
5
От Кадырова до НАТО. Путин, так держать!
Россия стремительно превращается в этакий православный Иран с красно-коричневым оттенком, причем – по сравнению с началом 90-х, когда ... «Новое Время, avril 15»
6
LinkedIn купила образовательный сервис Lynda.com за $1,5 млрд
Этакий заграничный вариант teachvideo.ru. Волтер Вайтенко. скорее наоборот teachvideo этакий русскоязычный вариант Линды. Gordon Freeman. «ITC.ua, avril 15»
7
Оппозиционный политик Своик: Рахат Алиев один сделал не …
Астана, 24 Февраля 2015, 22:01 — REGNUM «Рахат Алиев воспринимается в Казахстане как злой гений, этакий черный принц, некое олицетворение ... «ИА REGNUM, févr 15»
8
ДНР как орудие пытки
Банды сепаратистов – этакий раскаленный утюг, который Путин периодически прикладывает к животу Украины, чтобы сделать ее сговорчивей. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, janv 15»
9
Спальня неожиданной планировки с атмосферой Восточного …
Вместо типичной вытянутой комнаты в распоряжении «Квартирного вопроса» оказалась спальня неожиданной планировки. Этакий неправильный ... «НТВ.ru, oct 14»
10
Тест-драйв Nissan Pathfinder: о бедном гибриде замолвите слово
Этакий заматеревший Terrano — спереди стилистика очень похожа. Стоп! Terrano раньше, в 90-х, тоже был рамным, а теперь из него сделали этакий ... «Колеса, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Этакий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/etakiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur