Signification de "фибула" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ФИБУЛА EN RUSSE

фибула  [fibula]

QUE SIGNIFIE ФИБУЛА EN RUSSE

Fibule

Фибула

Fibule - fixations métalliques pour vêtements, en même temps, sert d'ornement. Fibules de diverses formes ont été distribués depuis l'âge du bronze au début du Moyen Age. Lorsque tous les divers changements dans le dispositif de forme et des améliorations qui fibules ont été soumis à différentes époques, le total du type resté pratiquement inchangé pour broches avec le porte-aiguille, et a une médiévale certains d'entre eux appelé « imper » qui représentent le support similaire sulgame ou manille avec l'aiguille . La mode pour les fibules changeait assez souvent. Par fibules dans l'enterrement peuvent datation avec précision l'époque.

Фибула  — металлическая застёжка для одежды, одновременно служащая украшением. Фибулы разнообразных форм были распространены с бронзового века до раннего Средневековья. При всех разнообразных изменениях формы и усовершенствованиях устройства, которым фибулы подверглись в течение различных эпох, общий их тип сохранился почти неизменным для фибул с иглодержателем, а также есть средневековые некоторые из них называют «плащевые», которые представляют собой скобу подобную сульгаме или дужку с иглой. Мода на фибулы менялась достаточно часто. По фибулам в захоронениях можно точно датировать эпоху.

définition de фибула dans le dictionnaire russe

FIBULA g. Fermoir en métal, boucle sur les vêtements en forme de broche.

ФИБУЛА ж. Металлическая застежка, пряжка на одежде в виде броши.

TRADUCTION DE ФИБУЛА

Découvrez la traduction de фибула dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de фибула dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фибула» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 腓骨
• Traducteur Français - espagnol: peroné
• Traducteur Français - anglais: fibula
• Traducteur Français - hindi: टांग के अगले भाग की हड्डी
• Traducteur Français - arabe: إبزيم
• russe: фибула
• Traducteur Français - portugais: fíbula
• Traducteur Français - bengali: অনুজজ্ঘাসি্থ
• Traducteur Français - français: fibule
• Traducteur Français - malaisien: fibula
• Traducteur Français - allemand: Fibula
• Traducteur Français - japonais: 腓骨
• Traducteur Français - coréen: 비골
• Traducteur Français - javanais: fibula
• Traducteur Français - vietnamien: xương ống chân
• Traducteur Français - tamoul: fibula
• Traducteur Français - marathi: गुल्फास्थि
• Traducteur Français - turc: fibula
• Traducteur Français - italien: perone
• Traducteur Français - polonais: fibula
• Traducteur Français - ukrainien: фібула
• Traducteur Français - roumain: peroneu
• Traducteur Français - grec: περόνη της κνήμης
• Traducteur Français - afrikaans: fibula
• Traducteur Français - suédois: vadben
• Traducteur Français - norvégien: fibula

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ФИБУЛА»

Découvrez l'usage de фибула dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фибула et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фибулы юга европейской части СССР - Части 1-30 - Страница 21

Граков, 19.54, стр, 201— 202 (фибула не публиковалась), Акрополь, раскоп ХГХ, 1954 г. Снинка скину-га под прямым углом, как- у фиб'ул из Лукашевки, ножка обломана, размеры не указаны. Под стен-ой малого акропбля, На ...

А.К. Амброз, 2013

Русь в XIII веке: древности тёмного времени - Страница 308

>фибул происходит с Неревского раскопа (усадьба Д), две - с Троицкого (усадьба З). Фибулы с гранчатой головкой и ромбического сечения (1 экз.). Возможно, фибулы этого типа были изготовлены в самом Новгороде ...

Николай Андреевич Макаров, ‎Алексей Владимирович Чернецов, ‎Владимир Юрьевич Коваль, 2003

Язычество древней Руси

Из предметов прикладного искусства У1 —— У11 вв. наибольший интерес для изучения язычества представляют застежки для плащей —— фибулы. Плащ (древнерусск. мантиА —— мантия) был престижной парадной одеждой; ...

Б.А. Рыбаков, 1987

Предметы убора с выемчатыми эмалями В-первой половины ВИ ...

митивным образом в круглом отверстии у верхнего края фибулы, как язычок у пряжки. Это еще одна особенность фибул IV типа, и известна она у девяти фибул.5 Две кветуньские фибулы-лилипуты отмечены обеими указанными ...

Г. Ф Корзухина, 1978

Новые данные о зарубинецкой культуре в Поднепровье

Таким образом, всего из могильника Отвержичи происходят 33 фибулы, в том числе 22 бронзовые и 11 железных. В пяти случаях это обломки или части фибул, по которым судить об их типе трудно. Остальные делятся на два ...

Петр Николаевич Третьяков, 1969

Древности пруссов VI-XIII вв: - Страница 66

Инв.: арбалетовидная фибула, паль- 166. чатая фибула-дериват Крефельд. VI в. 167. 139. КРМ 1.0. Инв.: пара арбалетовидных фибул 2.0, пряжка бр., кольцо тордированное. 168. Сер. VI в. 160! 140. КРМ 2.1. Инв.: верхний ярус ...

Владимир Иванович Кулаков, ‎Валентин Васильевич Седов, 1990

Скалистинский могильник: - Страница 182

У двучленной прогнутой подвязной фибулы (рис. 74. 17) из склепа первой половины V в. (Айбабин, 1984. рис. 1, 15; с. 105) на переднем конце дужки просверлено отверстие для оси пружины. А.К.Амброз отнес фибулу к варианту ...

Е. В Веймарн, ‎Александр Ильич Айбабин, 1993

Древности эпохи сложения восточного славянства - Страница 106

в трупосожжении No 119 была «наполовину расплавленная бронзовая фибула»; в детском погребении No 114 две бронзовые фибулы лежали «на груди»; в трупоположении No 127 бронзовая фибула (No 280, 281) показана как ...

Борис Александрович Рыбаков, ‎Э. А. Сымонович, 1964

Каталог выставки восьмого Археологического съезда в Москве

Бронзова и фибула. 2 бронзовыя височныя привѣски. Бронзовая рѣзная головная булавка. Небольшое бронзовое зеркальце. Маленькая бронзовая фибула съ цѣпочкой. Желѣзная поясная пряжка. Бронзов ы й бубенчикъ.

Автор Неизвестен, 2013

Историческая реконструкция восточных славян - Страница 126

Ю. А Белов. Рис. 5.20. Фибулы из серебра и латуни. Реконструкция Рис. 5.21. Крепление на витой гривне. Реконструкция. Рис. 5.19. Фибула. Игла и оформление краев. Реконструкция подходящий диаметр петельки. Сформировав ...

Ю. А Белов, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФИБУЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme фибула est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Польше обнаружено погребение XI века

В одном из них была найдена бронзовая застежка фибула, вероятно, балтского происхождения. Застежки такого типа были особенно распространены ... «Полит.ру, août 15»

Тайна Афродиты. Ученые считают, что нашли на Кубани самый …

В окрестностях поселка Приморский найден древнейший дамский аксессуар под названием «фибула». Этим летом археологи проводят спасательные ... «Аргументы и Факты - Юг, août 15»

Мордовский костюм представит культуру республики на …

Сценические костюмы "Сюлгамо" (Фибула) − это творческая интерпретация праздничных костюмов женщин-эрзянок и невест-мокшанок конца XIX века. «Деловой Саранск, mai 15»

Редкую римскую фибулу нашли на острове в Балтийском море

На острове Борнхольм (Дания) нашли редкую бронзовую фибулу в форме совы. Возраст артефакта – около двух тысяч лет. Фибула имеет эмалевые ... «Наука и Жизнь, mai 15»

В Норвегии нашли следы первых контактов викингов и англосаксов

Так, несколько влиятельных женщин из разных захоронений в Трёнделаге были похоронены с фибулами, рогами для питья и реликвариями. Все эти ... «Наука и Жизнь, janv 15»

Музейный конфликт десятилетия: кто заберет “крымское …

Среди 19 предметов – скифский меч, шлем IV в. до н. э., сарматская фибула в виде дельфина I в. до н.э. А также отделка одежды, серьги из сарматских ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, sept 14»

Рыбинские археологи подвели итоги сезона

Самая яркая находка этого сезона – скорлупообразная бронзовая фибула (застежка для одежды, одновременно служащая украшением). По мнению ... «Рыбинская неделя, sept 14»

15:01 / 17.09.2014 Археологи, УченыеВ центре Азова …

Также археологи отмечают, что в состав похоронного инвентаря входили набор из двух курильниц и смолы, бронзовое зеркало, фибула, три сосуда ... «Дни.Ру, sept 14»

Из Амстердама в Киев возвращена самая ценная часть скифских …

... фибула (застежка для одежды), выполненная в виде дельфина. — Туловище дельфина сделано из хрусталя, а голова, хвост и плавники — из золота. «Fakty.ua, sept 14»

Подведены итоги 18-летних раскопок на юге Римской Британии

Из предметов быта: солдатский туалетный набор с пинцетом, ушной палочкой и приспособлением для чистки ногтей, заколка-фибула, медная ... «Полит.ру, sept 14»