Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fibula" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FIBULA

lateinisch fibula = Klammer, Spange. lateinisch fibula.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FIBULA EN ALLEMAND

Fibula  [Fi̲bula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FIBULA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fibula est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FIBULA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fibula» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fibula dans le dictionnaire allemand

Péroné. Péroné. Wadenbein. Fibel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fibula» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FIBULA


Albula
Ạlbula
Aula
A̲u̲la 
Calendula
Calẹndula 
Dracula
Dra̲cula
Fistula
Fịstula
Glandula
Glạndula
Hula
Hu̲la
Insula
Ịnsula
Inula
I̲nula
Kula
Ku̲la 
Ligula
Li̲gula
Lupus in Fabula
Lu̲pus in Fa̲bula
Mandibula
Mandi̲bula
Paula
Pa̲u̲la
Peninsula
Penịnsula
Regula
Re̲gula
Sula
Su̲la
Tula
Tu̲la
Ursula
Ụrsula
Vestibula
Vesti̲bula

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FIBULA

Fibrinurie
Fibroadenom
Fibroblast
Fibroblastom
Fibrochondrom
Fibroelastose
fibrogen
Fibroin
Fibrolipom
Fibrom
Fibromatose
Fibromyalgie
Fibromyom
fibrös
Fibrosarkom
Fibrose
Fibroskop
Fibrozyt
Ficaria
Fiche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FIBULA

Blastula
Caligula
Campanula
Cellula
Clausula
Clavicula
Cordula
Cupula
Cuticula
Gastrula
Granula
Kordula
Kutikula
Lunula
Makula
Morula
Radula
Situla
Uvula
Vesicula

Synonymes et antonymes de Fibula dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIBULA»

Fibula fibula tibula schmerzen fraktur hohe flap travel blockade doccheck flexikon Knochen Beins zusammen Tibia knöchernen Unterschenkel bildet Fest verbunden pristine humbisni mirëpresim Për çdo informatë shtese kontaktoni info telofonat lartë përmendur linguee wörterbuch wires inserted there should least wire through adjacent head exiting antero medially ensure degree Dict für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch outer thinner long bones lower much narrower than other bone shin which runs parallel latein pons Übersetzungen Latein PONS wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Italienischer Artikel „fibula Italienisch Types fractures broken fibulas orthopedics about fracture injury

Traducteur en ligne avec la traduction de Fibula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIBULA

Découvrez la traduction de Fibula dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fibula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fibula» en allemand.

Traducteur Français - chinois

腓骨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

peroné
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fibula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टांग के अगले भाग की हड्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبزيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фибула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fíbula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুজজ্ঘাসি্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fibule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fibula
190 millions de locuteurs

allemand

Fibula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腓骨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fibula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương ống chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fibula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुल्फास्थि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fibula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fibula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фібула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

peroneu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περόνη της κνήμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fibula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fibula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fibula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fibula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIBULA»

Le terme «Fibula» est assez utilisé et occupe la place 33.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fibula» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fibula
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fibula».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FIBULA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fibula» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fibula» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fibula en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FIBULA»

Découvrez l'usage de Fibula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fibula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Bei Typ I besteht eine Luxation des Fibulaköpfchens nach proximal, das Fibulaköpfchen ist oberhalb und neben dem lateralen Femur zu tasten, die Fibula ist nach hinten verkrümmt. Beim Typ II ist die Fibula meist gerade, das Fibulaköpfchen ...
Carl-Joachim Wirth, 2002
2
Standardverfahren in der operativen Orthopädie und ...
Die Spongiosa wird in den Raum zwischen Tibia und Fibula gepresst. Die Pseudarthrose muss mindestens 3-4 cm nach oben und unten überbrückt sein, um eine stabile knöcherne Brücke zu erzielen. Osteosynthese Bei instabiler Fibula ...
Volker Ewerbeck, 2007
3
Kinderorthopädie in der Praxis
Synonyme: fibuläre Hemimelie, fibuläre longitudinale Missbildung ▭ Englisch: Congenital longitudinal deficiency of the fibula, congenital fibular hemimelia Klassifikation Die bisher am meisten überzeugende (da für die Therapie wegweisend) ...
Fritz Hefti, 2008
4
Handbuch Pferdepraxis
Hiervon zu unterscheiden ist eine Spaltbildung bzw. eine Unterbrechung der Kontinuität der Fibula. Dies kommt beim Pferd dadurch zustande, dass der Epiphysenschluss bis zum 15. Lebensjahr hinausgezögert sein kann bzw. auch ausbleibt ...
Olof Dietz, 2006
5
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...
Einfluss der Fibula auf das Becken Eine Einschränkung oder Hypermobilität der proximalen Fibula kann die Spannung im M. tensor fasciae latae über die Insertion des Tractus iliotibialis an der Fibula verändern. Dadurch kann eine iliosakrale ...
Fred L. Mitchell, P. Kai Galen Mitchell, 2005
6
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
Das Schienbein (Tibia) Das gesamte Gewicht der Hinterhand wird vom Schienbein (Tibia) getragen, da das Wadenbein (Fibula) nur rudimentär ausgebildet ist. Die Tibia ist ein langer Röhrenknochen und erstreckt sich vom Kniegelenk ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
7
Der Bewegungsapparat (Fortsetzung)
Die Knochen des Unterschenkels (Ossa cruris), Schienbein (Tibia) und Wadenbein (Fibula). Die Zweizahl der Knochen im Unterschenkel, die einander an den Enden berühren und hier durch Gelenke oder Bindegewebe verbunden sind, ...
Wilhelm Krüger, 1958
8
Feneis' Bild-Lexikon der Anatomie
U: Condylus lateralis tibiae, Membrana interossea, Fibula, Fascia cruris. A: Dorsalaponeurose der Zehen 2,- 5. Dorsalflektor und Pronator d. Fußes. Zehenstrecker. I: N. fibularis profundus. D E 9 M. fibularis tertius; M. peronaeus tertius.
Wolfgang Dauber, 2005
9
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Die Fibula ist sehr einfach gebaut und bei den verschiedenen Tierarten unterschiedlich stark zurückgebildet. Bei Fleischfressern und beim Schwein bleibt das Wadenbein als Gesamtknochen erhalten, erfüllt als Ansatzfläche für Muskulatur ...
Horst Erich König, 2012
10
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Abb. 7.176 Normale knöcherne Strukturen des oberen Sprunggelenks bei einem 6-Jährigen. In späteren Ossifikationsstadien können sich isolierte Knochenkerne auch schalenförmig den Epiphysen von Tibia und Fibula anlegen (Abb. 7.180).
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIBULA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fibula est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Pitbull' Freire avoids surgery despite broken fibula
Patricio Freire fractured his right fibula Friday night, but he won't need to undergo surgery. The former Bellator featherweight champion told MMA Fighting on ... «MMA Fighting, août 16»
2
Sheldon Rankins breaks fibula, will have surgery
First-round defensive tackle Sheldon Rankins was carted off the field during Monday's practice with a broken fibula based on initial tests, a source informed of ... «NFL.com, août 16»
3
UPDATE: Navarre OL, Auburn commit Nick Brahms breaks fibula ...
UPDATE (10:18 a.m.): Navarre football head coach Jay Walls has confirmed Raiders' offensive lineman Nick Brahms has broken his right fibula (right above the ... «The Northwest Florida Daily News, août 16»
4
Maurkice Pouncey says he had seven procedures on broken fibula
Maurkice Pouncey has finally opened up about the past 10 months since suffering a broken fibula last August. On Thursday, Pouncey revealed that he had ... «247Sports, juin 16»
5
Joe Ledley fractures fibula and is out of Crystal Palace's FA Cup final
Those have confirmed a fracture to the left fibula, though so key has Ledley's contribution been to Wales reaching a first major finals since 1958 – he played in ... «The Guardian, mai 16»
6
Nolan Carroll returning from broken fibula, expects to be in ...
Carroll, 29, started 11 games for the Eagles last season before breaking his fibula on Thanksgiving. He has been cleared to rehab, which is the process Carroll ... «Philly.com, mars 16»
7
Scientists have grown 'dinosaur legs' on a chicken for the first time
In avian dinosaurs such as the Archaeopteryx, the fibula was a tube-shaped bone that reached all the way down to the ankle. Another bone, the tibia, grew to a ... «ScienceAlert, mars 16»
8
Molecular experiment reverses evolution in birds obtaining a ...
The fibula bone (orange) in Dinosaurs is as long as the tibia and reaches down to the ankle (upper left), whereas in adult birds, it is splinter-like and shorter than ... «Phys.Org, mars 16»
9
Mariners' Jesus Sucre: Will miss six weeks with broken fibula
Sucre will miss the next six weeks with a broken fibula, Marcos Grunfeld of Modern Sports Media reports. Sucre suffered the injury during Winter League and the ... «CBSSports.com, janv 16»
10
Latest on Jets' Muhammad Wilkerson's broken leg and what it means
The fibula is the smaller of the two lower leg bones, and it is also not a weight-bearing bone. The fibula can recover faster than the tibia, which is good news for ... «NJ.com, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fibula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fibula>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z