Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гадость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГАДОСТЬ EN RUSSE

гадость  [gadostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГАДОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гадость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гадость dans le dictionnaire russe

DIEU, et bien. 1. voir le méchant. 2. Un objet qui provoque le dégoût. Jetez cette boue 3. Acte dégoûtant, méchanceté; mots dégoûtants. Faire de la boue. Parler des choses désagréables. ГАДОСТЬ, -и, ж. 1. см. гадкий. 2. Предмет, вызывающий отвращение. Выбрось эту гадость 3. Отвратительный поступок, подлость; отвратительные слова. Делать гадости. Говорить гадости.

Cliquez pour voir la définition originale de «гадость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГАДОСТЬ


чуждость
chuzhdostʹ
ярость
yarostʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГАДОСТЬ

гаденький
гадёныш
гадина
гадить
гадиться
гадкий
гадко
гадливо
гадливость
гадливый
гадов
гадости
гадостно
гадостный
гадюка
гадюки
гадючий
гадючка
гадючник
гадюшник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГАДОСТЬ

эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность
эффектность
юность
юркость
юродивость
явственность
ядовитость
ядреность

Synonymes et antonymes de гадость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАДОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гадость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГАДОСТЬ

Découvrez la traduction de гадость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гадость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гадость» en russe.

Traducteur Français - chinois

污垢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmundicia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قذارة
280 millions de locuteurs

russe

гадость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imundície
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্লীলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saleté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Muck
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uwuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rác rến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குப்பைகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pislik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sporcizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гидоту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murdărie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vullis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гадость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГАДОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гадость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гадость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГАДОСТЬ»

Découvrez l'usage de гадость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гадость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь паронимов русского языка - Страница 71
Гадость. Невероятная, ужасная, жуткая, необычайная, особенная, большая, какая, такая... гадость. Гадость чего: поступка, роли (какой-л, в чем-л)... Ощущение, неприятие... гадости. Неприязнь, отвращение... к гадости. Трусливый ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
М. Шолохов, Слово о Родине. Гадость. Предмет, поступок, слова, внущающие отвращение, вызывающие чувство гадливпсти; нечто мерзкое, отвратительное. Большая гадость. Сделать гадость. Говорить гадости о ком-либо.
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
3
Почти как три богатыря
Гадость! Какая гадость! – зловеще-простуженным голосом заговорил он, поглядывая на всех поочереди. –Какая гадость эта ваша завяленная рыба! Гадость! Где жеэтагадость? Она вездеи нигде, эта гадость! Твоюгадость! Первым ...
Николай Шмигалёв, 2013
4
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 66
Ощущать, чувствовать... гадость. Видеть, сознавать... гадость (чего-л.). Думать, говорить... о гадости. Что-л. гадость. а. Всевозможная, мелкая, нелепая, неприличная, непристойная... гадость. Много, немало... гадости. Сделать ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
5
Страна непуганых невест
Ялежала в кровати, смотрела какую-то глупость по телевизору и отчаянно хотела сделать кому-нибудь гадость. Всё равнокакую, лишь бы гадость. Все равно кому.Я понимала, что это ужасно, сама мысль кошмарна, но поделать ...
Галина Полынская, 2013
6
Девочка, которая любила Тома Гордона
Ступня погрузилась в холодный желеобразный ил. Со дна поднялись желтоватые пузыри. –Ну и гадость.– Триша скорчила гримаску, взяв курсна ближайшую кочку. – Гадость. Гадость-гадость-гадость. Так можно и задохнуться.
Стивен Кинг, 2015
7
За что?
вскричала я, стуча по столу кафедры и обводя разгоревшимися глазами весь класс. – Что*? Что гадость? Что с тобой, Воронская! Что ты говоришь?! – встрепенулись они. – Кто сделал гадость? Что такое? – Вы гадость сделали!
Лидия Чарская, 2013
8
Вербалайзер: рассказы - Страница 374
такая, гадость», — отвечает бабушка, но мне кажется, что в голосе ее такая же лицемерная нота, какую я слышу, когда меня уговаривают выпить анисовые капли, предварительно уверяя, что это вкусно. А здесь, что же, наоборот, ...
Андрей Николаевич Коржевский, 2011
9
Словарь современного русского литературного языка: Г
Сколько мы видим людей, унижающихся перед теми, кого они внутренно презирают, .. делающих то, чего гадость они очень хорошо знают. Доброл. «Губ. очерки» Щедрина. Старались и хотели заставить солдат понять позор и ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
10
Контора Игрек
Нельзя таких тварей показывать в увеличенном виде, картинка пристанет и уже не отцепится не хуже настоящего слища! — Гадость-то какая... — бормотал себе под нос Саймон по дороге в столовую, привычно петляя по одетым ...
Антон Орлов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГАДОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гадость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Украл, выпил - в тюрьму". "Какая гадость эта ваша заливная …
"Украл, выпил - в тюрьму". "Какая гадость эта ваша заливная рыба". Американцы пытаются выговорить знаменитые фразы на русском языке (ВИДЕО). «ДОНБАСС, oct 15»
2
Отвратительная гадость эти вожди буржуазии... Дрянь …
Кто бы и что ни говорил на сей счет, а есть пророки в нашем Отечестве. И у них имеется восприимчивая к проповедям аудитория. Яркий пример ... «Centrasia.ru, oct 15»
3
Петр Мамонов: Давить гадость в зародыше
Зачем же ты говоришь, если ты думаешь всякую гадость?! Я, мол, такой человек — раздражительный, но отходчивый. Взял сковородку на кухне, убил, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»
4
Гадость без удовольствия. О «компромиссах» Довлатова и не …
Сергей Довлатов подарил всем нам точную формулу для самооправдания: «Порядочный человек - это тот, кто делает гадости без удовольствия». «Псковская Лента Новостей, sept 15»
5
Какая гадость эта ваша замороженная рыба
Более 80 процентов креветок и моллюсков и 16 процентов замороженной рыбы, проверенной специалистами ульяновского Роспотребнадзора, ... «Новости Ульяновска, août 15»
6
Гомельчанка попала под статью за комментарий «Фу, какая …
А выпускница местного вуза тоже посмотрела порноролик в сети и оставила к нему комментарий: «Фу, какая гадость». И таким образом оказалась ... «Хартия'97, août 15»
7
«Гори, французская гадость!» В Нижневартовске телеведущий …
Сжигание свинины и сыра Константин Щербина сопровождал такими репликами, как «Вот вам, получайте!» и «Давай, гори, французская гадость!». «СургутИнформТВ, août 15»
8
Десантники о геях: Не надо демонстрировать свою гадость и …
Десантники о геях: Не надо демонстрировать свою гадость и болезнь. Член центрального совета Союза десантников России, полковник ВДВ Анатолий ... «РЕН ТВ, août 15»
9
Михаил Задорнов: «Вся гадость всегда валилась на славян с …
Вся гадость всегда валилась на славян с Запада, оттуда к нам пришли и венерические заболевания, и СПИД, и порнография, и стриптиз. Когда они не ... «Аргументы и факты, avril 15»
10
Путин рассказал, что Песков иногда приносит ему почитать …
«Иногда Песков приносит всякую гадость...» — сказал глава государства. Однако Путин отметил, что иногда берет на заметку критику, но не считает ... «Газета.Ru, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гадость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gadost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur