Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гончий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОНЧИЙ EN RUSSE

гончий  [gonchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОНЧИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гончий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гончий dans le dictionnaire russe

Rapide adjectif Rapide en fuite, habitué à conduire la bête. ГОНЧИЙ прилагательное Быстрый в беге, приученный гнать зверя.

Cliquez pour voir la définition originale de «гончий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОНЧИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОНЧИЙ

гонористый
гоночный
гоношить
гоношиться
гонт
гонтина
гонтовой
гончак
гончар
гончарничать
гончарный
гончарня
гончарство
гончая
гончие
гонщик
гонщица
гоньба
гонять
гоняться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОНЧИЙ

гадючий
гайдучий
галочий
горбушечий
горличий
горнорабочий
городничий
горючий
горячий
гремучий
гусачий
гусячий
дворничий
девичий
девчачий
девчоночий
доезжачий
дремучий
дьячий
жгучий

Synonymes et antonymes de гончий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОНЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гончий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОНЧИЙ

Découvrez la traduction de гончий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гончий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гончий» en russe.

Traducteur Français - chinois

猎犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sabueso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाउंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب
280 millions de locuteurs

russe

гончий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cão de caça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্বালাতন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hound
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jagdhund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kirek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவுண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नीच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segugio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гончий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

câine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγόσκυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hound
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hound
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гончий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОНЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гончий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гончий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОНЧИЙ»

Découvrez l'usage de гончий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гончий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гончий бес
Недолог был покой детективов – комбинатора Павла и острого на язычок йоркширского терьера Жерара. Едва успели одолеть кракенов, а ...
Александр Сивинских, 2015
2
Арктур-гончий пес: [рассказы : для дошкольного возраста]
Издание содержит: "Арктур- гончий пес"; "Скрип-скрип"; "На еловом ручье"
Юрий Павлович Казаков, 2012
3
Где правда, брат?
Бывший спецназовец Степан Ветров приезжает в Москву на заработки и в первый же день ввязывается в криминальные разборки. Он ...
Владимир Колычев, 2015
4
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 105
ГОНЧИЙ, прил. Быстрый в беге, лёте; приученный гнать зверя на охоте. Гончий щенок. Гончие птицы. □ Я люблю гончих собак, они — глупые, но я их люблю. М. Горький. В людях. О Гончие псы (остр.) — небольшое созвездие ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
5
Русские советские писатели-прозаики: биобиблиографический ...
(Для младш. школьного возраста). Арктур — гончий пес. — [Никиш- кины тайны. — Тихое утро. — Ночь]. Рассказы. М., Детгиз, 1958. 62 с. (Для старш. возраста). Манька. . Рассказы. [Илл.: Л. Гамбургер]. Архангельск, Кн. изд., 1958.
Владимир Акимов, 1971
6
Владимирские мономахи - Страница 335
А в день приема Гончего барином, вечером, распространился еще более удивительный слух. Злодей, убийца, беглый, позорно казненный, не только совсем прощен барином, но якобы снова будет определен в канцелярию.
граф Евгеній Андреевич Саліас, 1995
7
Во сне ты горько плакал (сборник)
Юрий Павлович Казаков (1927–1982) – классик русской литературы XX века. Его рассказы, появившиеся в середине пятидесятых, имели ...
Юрий Казаков, 2015
8
Собрание сочинени ̆в восьми томах - Том 2 - Страница 177
Ружейная охота с гончими на лисиц по порошам Для этой охоты нужен один гончий; пара или тройка не только излишни, но даже вредны. От одной собаки, которая гонит верно и устойчиво, лисица ходит на весьма маленьких ...
Леонид Павлович Сабанеев, 1997
9
Люди Приземелья
Признанный мастер отечественной фантастики...Писатель, дебютировавший еще сорок лет назад повестью «Особая необходимость» – и ...
Владимир Михайлов, 2013
10
Календарь природы - Страница 235
Обыкновенно лисица застается или в опушке или недалеко от нее; если она лежала, то охотник сейчас заметит ее взбудный след и, не мешкая, спускает на него гончего; иногда лисица находится на ходу, — тогда охотник идет ...
Леонид Павлович Сабанеев, ‎Георгий Петрович Дементьев, ‎П. Мануйлов, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОНЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гончий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
13 жовтня на Волині: гортаючи календар
13 жовтня 2011 року у селі Гончий Брід Ковельського району відбулося відкриття та освячення пам'ятника 58 українцям, жертвам польсько-українського ... «ВолиньPost, oct 15»
2
Новости Новороссии, Боевые Сводки от Ополчения ДНР и ЛНР …
... через непроходимые леса, достигает своего назначения, преследуя неприятеля с такой же точностью и упорством, как гончий пес преследует зайца. «РИА Свежий Ветер, oct 15»
3
Гордость за русскую армию. Елизавета Перепеченко
... через непроходимые леса, достигает своего назначения, преследуя неприятеля с такой же точностью и упорством, как гончий пес преследует зайца. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
4
Хатико из Мурманской области нашел новый дом
Мы пришли к выводу, что Харти – метис лабрадора с гончий. У него на лицо все задатки охотника. Он уже нырял в озеро и плыл за утками, но затея не ... «Комсомольская правда, sept 15»
5
Мультмарафон в Зеленом театре: юных ростокинцев …
Во втором блоке пройдут показы в память о Льве Дурове. Шарик из мультфильмов «Каникулы в Простоквашино» и «Трое из Простоквашино», гончий из ... «Ростокино, sept 15»
6
Свит24 - Гончий пес остановил работу целого аэропорта
Гончий пес остановил работу целого аэропорта. Двенадцать рейсов пришлось задержать и один пассажирский самолет пришлось перенаправить в ... «svit24, janv 15»
7
Российская авиация продолжает модернизацию.
СУ-27 - Flanker(обманщик), МиГ-31 - Foxhound(лисий гончий), СУ-34 – Fullback(защитник). Ну все я перечислять не буду, но, думаю, суть вы уловили. «Pro Город НН, nov 14»
8
Мотор-колёса Шкондина как генератор прогресса
Нас встречает и обнюхивает средних размеров гончий пёс. По глазам видно, что давно не щенок, серьёзный товарищ и он первый сюрприз Шкондина. «Аргументы.ру, févr 14»
9
"Мой уникальный путь" в "Приюте комедианта"
Это чудо — гончий пес — один из артистов, которым посвятил свою жизнь антрепренер Тэдди. Эту роль играет Сергей Дрейден, и играет с таким ... «Коммерсантъ, déc 11»
10
У Володимирі-Волинському перепоховують жертв НКВС
Сьогодні ж у Ковельському районі Волині буде проведене перепоховання більше півсотні жителів села Гончий Брід, загиблих під час міжетнічних ... «Радіо Свобода, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гончий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gonchiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur