Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бродячий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРОДЯЧИЙ EN RUSSE

бродячий  [brodyachiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРОДЯЧИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бродячий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бродячий dans le dictionnaire russe

Errant, -th, -e. Se déplacer constamment d'un endroit à l'autre, errant. Orgue-broyeur errant. Stray intrigue - une histoire qui se produit dans les œuvres de différents peuples. БРОДЯЧИЙ, -ая, -ее. Постоянно передвигающийся с места на место, кочующий. Бродячий шарманщик. Бродячий сюжет — сюжет, встречающийся в творчестве разных народов.

Cliquez pour voir la définition originale de «бродячий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БРОДЯЧИЙ


дьячий
dʹyachiy
жеребячий
zherebyachiy
заячий
zayachiy
зрячий
zryachiy
подьячий
podʹyachiy
ходячий
khodyachiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БРОДЯЧИЙ

брод
бродень
бродильный
бродильня
бродить
бродни
бродяга
бродяжество
бродяжий
бродяжить
бродяжка
бродяжничать
бродяжнический
бродяжничество
бродяжный
брожение
бройлер
брокат
брокер
бром

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БРОДЯЧИЙ

антирабочий
байбачий
барсучий
батрачий
беличий
бирючий
блескучий
бурундучий
бычачий
бычий
варначий
стоячий
телячий
хомячий
цыплячий
чаячий
щеглячий
щенячий
ягнячий
ячий

Synonymes et antonymes de бродячий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРОДЯЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бродячий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРОДЯЧИЙ

Découvrez la traduction de бродячий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бродячий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бродячий» en russe.

Traducteur Français - chinois

流浪者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vagabundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vagrant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتشرد
280 millions de locuteurs

russe

бродячий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagabundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vagabond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengembara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landstreicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浮浪者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방랑하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rày đây mai đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலைந்து திரிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तिकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göçebe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vagabondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włóczęga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бродячий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagabond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swerwer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uteliggare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omflakkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бродячий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРОДЯЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бродячий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бродячий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРОДЯЧИЙ»

Découvrez l'usage de бродячий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бродячий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Настоящая принцесса и Бродячий Мостик
достаются. бесконечное. мороженое. и. серьезный нагоняй Жизнь с волшебным слухом оказалась куда более интересной и насыщенной, чем без него. Даже холодная поздняя осень и неумолимо надвигавшаяся зима казались ...
Александра Егорушкина, 2014
2
Бродячий делегат
Киплинг, Редьярд. БРОДЯЧИЙ ДЕЛЕГАТ Джозеф Киплинг (Киплинг Джозеф Редьярд) Согласно обычаям Вермонта, воскресенье после полудня на ферме посвящается раздаче.
Киплинг, Редьярд, 2015
3
Бродячий пес: книга стихов
Книга предназначена для широкого круга читателей
Виктор Николаевич Калугин, 2011
4
Еще раз о голом короле (сборник)
Пока существует Бродячий театр. ........................................ ........................................ По пыльным дорогам Под хохот истон ........................................ Веселый фургон. Цветные лохмотья На солнце пестрят — Кочует по свету Бродячий театр ...
Леонид Филатов, 2015
5
День открытых зверей
Бродячий кот, Бродячий кот, Он зауглом кого-то ждёт, Онна меня глядитв упор С печалью и тоскою, Но не желает разговор Поддерживать со мною. Влез, бедолага, на карниз. Нелепо звать его "кис-кис!" Неотзовётся он никак ...
Яснов М., 2014
6
Slovarʹ paronimov sovremennogo russkogo i︠a︡zyka - Страница 20
БРОДЯЧИЙ, прил. Не имеющий ностоянного местожительства, беспрестанно передвигающийся с места на место в связи с работой или в поисках работы; странствующий. Однажды, в такую вот засуху, забрел к нам в деревню ...
Marii︠a︡ Sergeevna Pani︠u︡sheva, 1994
7
Сукины дети: стихи, переводы, пародии, пьесы, киносценарии
БРОДЯЧИЙ ТЕАТР Цветные лохмотья На солнце пестрят, — Кочует по свету Бродячий театр!.. За честность и смелость, За ум и талант — Поклон тебе низкий, Бродячий театр!.. Напрасно зануды Упрямо твердят, Что нынче не в ...
Леонид Алексеевич Филатов, 1992
8
Труды дня (сборник)
Бродячий. делегат. Согласно обычаям Вермонта, воскресенье после полудняна ферме посвящается раздаче солискоту, и, заредкими исключениями, мы сами занимаемся этим делом. Прежде всего угощают ДеваиПета, рыжих ...
Редьярд Киплинг, 2014
9
Дневник Души
Бродячий. цирк. Заметки на полях: Все, что происходило, казалось мне сном, но в этом сне я была счастлива, и поэтому была готова спать подольше... Я родилась в семье, где танцевать было не возможно. Мы были бродячими ...
Дарья Река, 2015
10
Современный русский язык: лексикография : задания для ...
БРОДЯЧИЙ, -ая, -ее. 1. Не имеющий постоянного места жительства, передвигающийся с места на место в связи с характером или поисками работы; странствующий. «Бродячие актеры». «Бродячий цирк». «Внизу перед окном три ...
Т. П. Вязовик, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРОДЯЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бродячий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бродячий скот терроризирует жителей села Воскресеновка в …
Большое количество жалоб и заявлений поступает от жителей села, которые устали терпеть бродячий скот. Лошади и коровы бродят самостоятельно ... «EAOmedia, sept 15»
2
Амурчан будут штрафовать за свалки и бродячий скот
Законодатели поддержали внесение изменений в закон области об административной ответственности в части установления административной ... «Телепорт, août 15»
3
Бродячий бык насмерть затоптал пенсионера в Мысках
В минувшую субботу, 22 августа, в Мысках погиб 64-летний мужчина. Пенсионер скончался от травм, которые ему нанес бык. В полицию поступило ... «Кузбасс Сегодня, août 15»
4
Бродячий волшебник, или Кыргызский медовый месяц призера …
Влюбленные в кыргызскую природу и друг в друга, потрясенные искусством местных мастеров, удивленные сплавом повсеместного взяточничества и ... «Sputnik Кыргызстан, août 15»
5
Азамат Кармышев: В Актау бродячий скот будет доставляться на …
Бесхозно бродячий скот в Актау теперь будет доставляться на убойные пункты. Их в городе четыре. Здесь животные будут содержаться до ... «Новости Актау и Мангистауской области, janv 15»
6
В Италии бродячий цирк выдавал загримированных собак за панд
В Италии бродячий цирк выдавал загримированных собак за панд В Италии задержан бродячий цирк, который выдавал разрисованных собак за панд. «Свопи, déc 14»
7
Каникулы Шерхана. Как бродячий тигр напугал жителей Парижа
Французским стражам порядка, немало повидавшим на своём веку, пришлось столкнуться с совершенно необычной задачей — необходимостью ... «Аргументы и факты, nov 14»
8
У сбежавшего тигра Путина Кузи диагностировали "бродячий
У него характер бродячего кота", - отметил Погасиенко, которого цитирует Интерфакс-Россия. По его словам, траекторию перемещения Кузи они ... «Обозреватель, oct 14»
9
Бродячий цирк
В Петербург с гастролями приехала та же команда международных наблюдателей, которая на референдуме в Крыму не заметила ни зеленых ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, sept 14»
10
Анечка и бродячий пёс
Молодые инди-музыканты из Белграда, столицы Сербии, Ана Чурчин (Ana Ćurčin) и Дукат (Dukat), лидер группы Stray Dogg, вновь возвращаются в ... «Звуки.ру, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бродячий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/brodyachiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur