Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гончие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОНЧИЕ EN RUSSE

гончие  [gonchiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОНЧИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гончие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
гончие

Chiens de chien

Гончие собаки

Les chiens sont un grand groupe de races de chiens de chasse. Le but de chasse d'un chien de chasse est de trouver la trace d'un gibier à quatre pattes, de chasser avec ces aboiements sur cette piste et de poursuivre le jeu soit pour épuiser, soit pour le chasser sur un chasseur. Les propriétés des bons doghounds sont les suivantes: ▪ Viscosité ▪ Fidélité ▪ Elasticité ▪ Parité ▪ Déséquilibre ▪ Bonnes voix ▪ Compétence ▪ Bon flair ▪ Rester ▪ Swaggering ▪ Régularité des jambes ▪ Appel ▪ Convoitise et courtoisie .... Гончие собаки — многочисленная группа пород охотничьих собак. Охотничье назначение гончей собаки состоит в том, чтобы, найдя чутьем след четвероногой дичи, гнаться с лаем по этому следу и преследовать дичь или до полного изнеможения её, или до нагона её на охотника. Свойства хороших гончих собак заключаются в: ▪ вязкости ▪ верности ▪ полазистости ▪ паратости ▪ нестомчивости ▪ хороших голосах, ▪ мастерстве ▪ хорошем чутье ▪ стайности ▪ свальчивости ▪ ровности ног ▪ позывистости ▪ и вежливости....

définition de гончие dans le dictionnaire russe

Hoppers, eux. La race des chiens de chasse, spécialement formés pour le rutting des animaux. Chasse aux chiens. Chien russe. || L'adjectif hound, -th, -e. G. chiot. ГОНЧИЕ, -их. Порода охотничьих собак, специально тренируемых для гона зверей. Охота с гончими. Русская гончая. || прилагательное гончий, -ая, -ее. Г. щенок.
Cliquez pour voir la définition originale de «гончие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОНЧИЕ


безъязычие
bezʺyazychiye
двоеточие
dvoyetochiye
двуязычие
dvuyazychiye
злоязычие
zloyazychiye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОНЧИЕ

гонористый
гоночный
гоношить
гоношиться
гонт
гонтина
гонтовой
гончак
гончар
гончарничать
гончарный
гончарня
гончарство
гончая
гончий
гонщик
гонщица
гоньба
гонять
гоняться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОНЧИЕ

косноязычие
красноречие
многобрачие
многоточие
мягкосердечие
наличие
наречие
неблагозвучие
неблагополучие
неприличие
однобрачие
остроконечие
отзвучие
отличие
отточие
поднаречие
полномочие
правомочие
приличие
просторечие

Synonymes et antonymes de гончие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОНЧИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de гончие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОНЧИЕ

Découvrez la traduction de гончие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гончие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гончие» en russe.

Traducteur Français - chinois

猎犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perros de caza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hounds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلاب الصيد
280 millions de locuteurs

russe

гончие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hounds
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাউন্ডস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hounds
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjing-anjing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hounds
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハウンズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사냥개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hounds
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hounds
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டை நாய்களுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hounds
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tazılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hounds
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hounds
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гончаки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hounds
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hounds
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hundar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hounds
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гончие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОНЧИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гончие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гончие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОНЧИЕ»

Découvrez l'usage de гончие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гончие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гончие смерти
Три долгих года в самой страшной темнице Хлынского княжества – в Мории – томился Глеб Первоход. По велению самозваного князя ...
Антон Грановский, 2010
2
Гончие Бафута: [пер. с англ.]
В повести рассказывается об уникальной экспедиции Д. Даррелла по западному побережью Центральной Африки, о путешествии в мир, не ...
Джеральд Даррелл, 2011
3
Реликт:
На его руки в черных перчатках были намотаны кожаные поводки, две гончие послушно сидели у его ног. Рядом стоял помощник, а возле помощника — лейтенант д'Агос​та сосложенными в несколько раз, покрытыми пятнами ...
Престон Д., Чайлд Л., 2014
4
Заколдованная Элла:
У него был небольшой особняк во Фрелле, жена, четыре дочки и две гончие. Гончие составляли смысл его жизни. — Они умнее свиней, кошек и драконов, вместе взятых!— твердилон. По пути он рассказывал мне бесконечные ...
Ливайн Г.К., 2014
5
Алмазный дождь
Все изменилось на Земле. Нет деревень, проселочных дорог, лугов и пастбищ. Нет даже неба. Человечество укрылось от Космоса в ...
Виктор Бурцев, 2013
6
Один плюс один:
остиница «Олень и гончие» отсутствовала в путеводителях. У нее не было ни сайта в Интернете, ни рекламных брошюр. Догадаться почему, было несложно. Паб одиноко стоял на краю открытой всем ветрам вересковой ...
Джоджо Мойес, 2014
7
Охота на кабанов - Страница 35
Чтобы перехватить кабана на охоте с гончими, нужно передвигаться бесшумно и лучше перехватить его удается, когда он идет к охотнику по ветру. Эта охота представляет большую опасность для стаи. Для всякой зверовой ...
В.Н. Каверзнев, 2013
8
Руководство по подготовке специалистов служебного ... - Страница 5
Лайки, некоторые породы гончих, метисы и др. применяются в розыскной и сторожевой службе. В имеющейся до настоящего времени литературе по служебному собаководству такие собаки, как кавказские, туркменские овчарки, ...
Л.А. Андреев, ‎В.В. Васильев, ‎М.Ф. Васильев, 2013
9
Лейтенант Жорж: Авантюрная повесть, короткий исторический ...
Глаза, как у гончих собак в охотничьей стойке, сверлят сквозь толпу прямо в мою сторону. Так, думаю. Попалась. Сразу попалась. Обидно. Отступать некуда. Заставляю себя стать равнодушной, каменной, ровняя свое лицо с ...
Дмитрий Долинин, 2013
10
Разведение и выращивание собак
Домашними собаки стали 7 – 12 тысяч лет назад. Уже тогда различались гончие, борзые, таксы, шпицеобразные и другие собаки. В Древнем ...
Илья Мельников, ‎Александр Александрович Ханников, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОНЧИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гончие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Под Авачинским вулканом удалось найти собак погибшего …
Под Авачинским вулканом на Камчатке нашли двух собак погибшего охотника. Русские пегие гончие Бой и Грей прожили в лесу больше недели. «ИА "Кам 24", oct 15»
2
Инна Коляда: «У моей «Шаманки» есть чему поучиться!»
Мой хороший друг, актер из Минска, получил приглашение на пробы в сериал «Гончие» в Петербург. Я его поздравила и сказала: «Я тебе по-хорошему ... «Амурская правда, août 15»
3
Пропала эстонская гончая
Пропала эстонская гончая .... гончие часто так: встал на след и пошёл работать... и ищи его потом... особенно если за копытным, типа косули - те далеко ... «Моя Слобода, févr 15»
4
Псковские энтузиасты как могут сохраняют традиции …
Владимир Беляев, потомственный волышовский охотник, в семье которого всегда были гончие, часто идет в лес с собакой просто, чтобы послушать ... «НТВ.ru, janv 15»
5
Мы все падем в борьбе с телевизионным агрессором
"Гончие", 2006 год. Ещё один сериал от создателей "Ментовских войн", повествующий о работе сотрудников ГУИН по розыску сбежавших преступников ... «РИА Новости Украина, oct 14»
6
Госкино Украины запретило показ семи российских фильмов и …
Запрет коснулся фильмов: "Кадетство", "Гончие", "Следственный комитет", "Спецназ", "Десантура", "Морпехи" и "Военная разведка". Фильмы были ... «Интерфакс, oct 14»
7
На Украине запретили семь российских сериалов
Речь идет о телесериалах "Кадетство", "Гончие", "Следственный комитет", "Спецназ", "Десантура", "Морпехи" и "Военная разведка". Председатель ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, oct 14»
8
Лучшие машины в мире: гончие
Всякий раз, когда я забираюсь в Porsche Cayman, у меня появляется одна и та же мысль: “Как мне такой добыть?” Так было и в этот раз, на высоте 2509 ... «TopGearRussia.ru, oct 14»
9
Lexus LFA Phase II
Хотя гончие боты жали мне все-таки зря: за 12 кругов в LFA я и близко не подошел к пределу. А улыбчивый японец в кедах – заводской пилот Акира ... «TopGearRussia.ru, déc 13»
10
Детективный сериал (Россия, 2008)
«Гончие» находят Кутового на квартире его любовницы Жени. Но он берёт в заложники ребёнка, заставляет оперативников отдать ему пистолеты и ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гончие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gonchiye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur