Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "инако" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИНАКО EN RUSSE

инако  [inako] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИНАКО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «инако» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de инако dans le dictionnaire russe

AINC La première partie des mots complexes avec le sens différemment, d'une manière différente, par exemple, dissociative, non-active, et autrement. ИНАКО. Первая часть сложных слов со значение иначе, по-иному, например инакочувст-вующий, инакодействующий, инаковерую-щий.

Cliquez pour voir la définition originale de «инако» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИНАКО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИНАКО

ин
инакомыслие
инакомыслящая
инакомыслящий
инаугурация
иначе
инвазионность
инвазионный
инвазия
инвалид
инвалидка
инвалидность
инвалидный
инвалюта
инвалютный
инвар
инвариант
инвариантность
инвариантный
инвектива

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИНАКО

аккуратненько
альфреско
армячишко
барахлишко
барокко
батько
безлико
безъязыко
белехонько
белешенько
бельишко
бледнехонько
бледнешенько
блестко
близенько
близехонько
близешенько
близко
близоруко
блюдечко

Synonymes et antonymes de инако dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНАКО»

Traducteur en ligne avec la traduction de инако à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИНАКО

Découvrez la traduction de инако dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de инако dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «инако» en russe.

Traducteur Français - chinois

灭活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inactivada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inactivated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्क्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعطل
280 millions de locuteurs

russe

инако
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inativada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্রিয়াশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inactivé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak aktif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inaktivierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不活性化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불 활성화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diinaktivasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất hoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inaktive
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inattivato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inaktywowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

инако
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inactivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδρανοποιημένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geïnaktiveerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inaktiverat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inaktivert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de инако

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИНАКО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «инако» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot инако en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНАКО»

Découvrez l'usage de инако dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec инако et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Страница 1476
... инако бо пришедый къ възрасту, инако же пришедый въ възрастъ, инако же въ старости съгрѣшивый, ишако же пакы смысленый, инако несмысленый, инако же самоволіемъ съгрѣшивый, инако неволею съгрѣшивый, инако ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
2
Розыск о раскольнической Брынской вѣрѣ, о учении их, о ...
... старѣется, измѣняется: инако есть въ юности, инако въ старости, инако въ благоденствіи, инако въ злостраданіяхъ, инако боящееся, инако веселящееся, инако въ мирѣ, инако въ брани, инакій шаръ бдящаго, и инакій спящаго, ...
Даныло Савич Тупталенко, 1855
3
Розыск о раскольнической брынской вѣрѣ, о Учении их, о ...
... старѣется, измѣняется : инако есть въ юности, инако въ старости, инако въ благоденствіи, инако въ злостраданіяхъ, инако боящееся, инако веселящееся, инако въ мирѣ, инако въ брани, инакій шаръ бдящаго, и инакій спящаго, ...
Димитрий Ростовский, 1855
4
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
гаюмоумоу брашьноу. ико хоудоу и зълъ- оустроюноу. или лъностию варено, или инако прирочьно. УСт XII /XIII, 204 об.; Аще ли в нощь ли боудеть или оутро <до) объда, а в дроугыи днь аже ли инако како пЪти или чисти на ...
Рубен Иванович Аванесов, 1991
5
Словарь древнерусского языка: Izzhivati-molenię - Страница 154
гаюмоумоу брашьноу. ико хоудоу и зъль- оустроюноу. или лъностию варено, или инако прирочьно. УСт ХП/ХШ, 204 об.; Аще ли в нощь ли боудеть или оутро (до) объда, а в дроугыи днь аже ли инако како пт>ти или чисти на ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎В. Б Крысько, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Иван Иванович Неплюев и Оренбургский край в прежнем его ...
... Государыня, мы ученики Петра Великаго; проведены имъ сквозь огонь и воду; инако воспитывались, инако думали и инако вели себя; а нынѣ инако воспитываются, инако ведутъ себя н инако мыслятъ. Итакъ я не могу ни за кого, ...
В.Н. Витевский, 2013
7
Древнерусские иноческие уставы: уставы российских ...
шедыи к възрасту, инако пришедыи в възраст, инако же в старости съгре- шивый, инако же пакы смысленый, инако несмысленый, инако же самоволием согрешивый, инако неволею съгрешивый, инако раб, инако свободный, ...
Амвросій (Бишоп оф Пенза анд Саратов), ‎Т. В. Суздальцева, 2001
8
Петр Великий. Его жизнь и государственная деятельность.: ...
... государыня, мы — Петра Великого ученики, проведены им сквозь огонь и воду, инако воспитывались, инако мыслили и вели себя, а ныне инако воспитываются, инако ведут себя и инако мыслят, итак я не могу ни за кого, ниже за ...
И Иванов, 1898
9
Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen ...
Бie 2ieligien dieга, вѣру перемѣнишь. Сein 9etсп diern, поведеніе свое перемѣнишь къ лучшему. 20іе 21енòегнng, перемѣненіе, перемѣна. 91nberнlici1, ааи. съ другой спороны. 21ni ег8. п ) аaи. инако, инаково , инымъ образомъ.
[Anonymus AC10068443], 1798
10
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
подb симb именемb вb 1 Петр. соборнюлѣ посланіи разумѣешся Римѣ по шолкованію древнихъ и новѣйшихb церковныхѣ учишелей, хошя” нѣкошорые инако полкуюшb. Саше: раg: 4. ВАгА, вѣсы, безмѣнѣ, шяжесшъ.
Petr Alekseevich Alekseev, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНАКО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme инако est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новости Биробиджана: К. А. Лазарев: Голос общественности …
На крупном предприятии часто можно встретить одного-двух, «думающих инако». Но в поликлинике число таких доходит до половины. Это очень ... «Интернет журнал @-news.info, oct 15»
2
Путинизм и атеизм
В общем, невероятно, но факт: религиозность стала признаком инако- и свободомыслия. Заботой о спасении после смерти и не пахло, головы были ... «ГЛАВКОМ, oct 15»
3
Оценочное суждение
В общем, невероятно, но факт: религиозность стала признаком инако- и свободомыслия. Заботой о спасении после смерти и не пахло, головы были ... «Радио Свобода, oct 15»
4
В Краснодаре впервые провели BeelineFunJumping
... рисования, для более взрослых ребят был предоставлен кикер и твистер и фото-зона. Вечером для гостей выступили группа "Инако" и ди-джей. «ЮГА.ру, sept 15»
5
В Краснодаре организовали благотворительный концерт в …
У нас здесь выступали и «Гламурный колхоз», и шоу-группа «Инако», и шоу-группа «Конфетти», и бейк-шоу «Балашвили», Рита Речи, Настя Нестерова ... «Краснодар Плюс, août 15»
6
Елена Бойко: Мы относились к националистам, как к …
... интеллигентные, толерантные, мы терпеливые, а это инакомыслящие, они имеют право инако мыслить, а кончилось тем, что они бьют нас по башке! «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
7
Екатерина II: как воспитать ребенка будущим царем
Его, содержат аки больного, и болезнь его не кончится инако, как с возвращением здравого рассудка, т. е. с послушанием и покорностью, и когда ... «Фонтанка.Ру, févr 15»
8
Заливная медная. 261 год назад Челябинск приобрел первую …
Следовательно и ныне вещи должны быть переделаны или вовсе переменены, но сие зделать инако не можно, как посредством знающих таковое ... «Южноуральская панорама, janv 15»
9
Радикалы угрожают захватить Свято-Успенскую Почаевскую Лавру
Протоиерей Николай Балашов: Церковь должна обращаться ко всем людям - верующим и неверующим, православным и инако-верующим. И, конечно ... «Российская Газета, févr 14»
10
Война фальшивок и Раскол
Они лежали в типографии на столе, прикованные к стене «изрядною цепию, дабы или не были кем унесены или инако как пропали». При рукописях ... «Независимая газета, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Инако [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/inako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur