définition de облако dans le dictionnaire russe
NUAGE, -a, m. " -a, -ow, cf. 1. Des clubs gris clair, des couches ondulées dans le ciel, un amas de gouttelettes d'eau condensée et des cristaux de glace. Les nuages flottent dans le ciel. Le vent conduit les nuages. Cumulus nuages. Orage, nuage de pluie Vers les nuages. Descends des nuages. Des nuages tombent ou tombent. 2. trans. de quoi. La masse continue de toutes les petites particules volatiles. Un nuage de fumée, un couple. || décroissant. nuage, -a, pl. -a, -ow, cf. || l'adjectif nuageux, -th, -th. b. couches. ОБЛАКО, -а, м“. -а, -ов, ср. 1. Светло-серые клубы, волнистые слои в небе, скопление сгустившихся в атмосфере водяных капель и ледяных кристаллов. Облака плывут по небу. Ветер гонит облака. Кучевые облака. Грозовое, дождевое облако До облаков. Спуститься с облаков . С облаков упасть или свалиться. 2. перен. чего. Сплошная масса каких-нибудь мелких летучих частиц. Облако дыма, пара. || уменьш. облачко, -а, мн. -а, -ов, ср. || прилагательное облачный, -ая, -ое. б. слои.
Cliquez pour
voir la définition originale de «облако» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛАКО»
Découvrez l'usage de
облако dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
облако et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Облако: Фантастическая повесть
Крик досады вырвался у Лотария. «Проклятое облако, — сказал он, — теперь, Бог знает, увижу ли я опять своё милое облачко!» Он пролежал ещё четверть часа, не сводя глаз с неба, но оно все попрежнему было чисто и ...
Среди. облаков. Трикси постучала по шкатулке своим волшебным колечком и произнесла нараспев уже знакомое заклинание: – От козней злобной королевы Спасут нас три бесстрашныхдевы! Её словатотчас отразились на ...
3
Облако в штанах: Тетраптих
Облако. в. штанах. Тетраптих. Вашу мысль, мечтающую на размягченном мозгу, как выжиревший лакей на засаленной кушетке, буду дразнить об окровавленный сердца лоскут; досыта изъиздеваюсь, нахальный и едкий. У меня в ...
Владимир Маяковский, 1918
4
Облако над святилищем - Страница 51
К. фон Эккартсгаузен. III. СТЬ М. О. ""? Гр. Е"Т"IЕ. Исmина, скрывающаяся во внупреннѣйшемb шаинсшвb , подобна солнцу. Орлиному шолько оку, просвѣщенному moкмо уму, дозволяеmся взираmь на нее: глаза всякаго другаго ...
К. фон Эккартсгаузен, 2013
5
Облако над святилищем, или, Нечто такое, о чем гордая ...
Carl von Eckartshausen. пыхb училищb Премудросmи , яко сесшрb, кошорыя, держа другъ друга за руку, сmaрались всегда о благѣ всѣхb человѣковb , сb самой пой минушы, какb онѣ сдѣлались нужными. Религія раздѣляешся на ...
Carl von Eckartshausen, 1804
Сказочная повесть о трогательной девочке по имени Лоскутик и о настоящем Облаке, о том, как они победили злого короля Фонтаниуса I и ...
Софья Леонидовна Прокофьева, 2000
Обстановка в спальне была интимной и соблазнительной: ароматические свечи, черный шелк постельного белья. Картину портил только ...
Герман в канун Нового года видит кошмарный сон. Старинная усадьба, звуки прекрасной музыки, повсюду празднично одетые гости. И все ...
9
Облако Пустоты. Жизнеописание и наставления великого ...
Сюй-юнь (1840–1959) – самый знаменитый просветленный учитель традиции чань XX в. в Китае. Он обрел просветление без помощи учителей и ...
Сборник, Константин Кравчук, 2015
10
Лоскутик и Облако. Часть 2 (Диафильм)
Диафильм. Художник - К. Сапегин, редактор - Т. Семибратова, художественный редактор - В. Иванов 1976 Цветной
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛАКО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
облако est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ученые: у каждого человека - свое личное облако микробов
Каждый человек окутан индивидуальным "облаком", состоящим из миллионов его собственных бактерий, утверждают ученые из американского ... «BBC Russian, sept 15»
В небе Коста-Рики наблюдали разноцветное светящееся облако
Жители Коста-Рики наблюдали необычное природное явление. Светящееся облако заметили в небе над городком. Оно переливалось всеми цветами ... «Вести.Ru, sept 15»
Север Испании накрыло ядовитое оранжевое облако
Как передает газета El Pais, окрестности мегаполиса накрыло густое облако ядовито оранжевого цвета. Из-за яркой токсичной тучи в четырех городах ... «НТВ.ru, févr 15»
Испании после взрыва на заводе образовалось оранжевое облако
Над Испанией — оранжевое небо. На заводе рядом с Барселоной во время разгрузки химикатов произошел взрыв. Как сообщили местные СМИ, ... «Первый канал, févr 15»
17:15 / 12.02.2015 Авария, Испания, ЯдВ четырех городах …
На экстренной пресс-конференции министр внутренних дел Рамон Эспадалер заявил, что облако, накрывшее города, нетоксично. Однако он ... «Дни.Ру, févr 15»
«Танцующее облако» появилось в небе Израиля
«Живые облака» являются уникальным явлением – оно случается, когда тысячи скворцов сбиваются в большую стаю и начинают синхронно двигаться. «Медиагруппа "Звезда", févr 15»
Радужное облако появилось в небе над одним из австралийских …
В научной среде это явление называется "дырявое облако". Оно возникает в результате превращения части капелек воды в облаке в кристаллики льда ... «РИА Новости, nov 14»
На Титане нашли облако из синильной кислоты
Облако из замерзших частиц синильной кислоты специалисты обнаружили еще в мае 2012 года. Тогда оно было расположено над южным полюсом ... «Lenta.ru, oct 14»
Желтое облако накрыло поселок в Оренбургской области
Желтое облако накануне накрыло поселок Нижнесакмарский, расположенный в 20 километрах от Оренбурга. В течение двух дней жители населенного ... «Медиагруппа "Звезда", sept 14»
В космосе найдено гигантское облако спирта
Сенсационное открытие сделали российские ученые. Они обнаружили в космосе гигантское облако спирта. Правда, находится оно далеко от Земли. «Дни.Ру, sept 14»
