Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "инакомыслие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИНАКОМЫСЛИЕ EN RUSSE

инакомыслие  [inakomysliye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИНАКОМЫСЛИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «инакомыслие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dissidence

Инакомыслие

La dissidence est un jugement dans le domaine de la moralité ou de la vie sociale, différent de celui adopté dans la société ou dans la collectivité; et aussi une confirmation ouverte de ce jugement. Les personnes qui expriment de telles opinions sont appelées dissidents. Dans les états totalitaires et les structures publiques, la dissidence est persécutée. Les peines varient de la plus cruelle à la plus légère: censure publique, punition administrative. Инакомы́слие — суждение в области морали или общественной жизни, отличающееся от принятого в обществе или коллективе; а также открытое отстаивание данного суждения. Люди, выражающие подобного рода мнения, называются инакомыслящими. В тоталитарных государствах и общественных структурах инакомыслие преследуется. Меры наказания варьируются от самых жестоких до относительно мягких: общественного порицания, административных наказаний.

définition de инакомыслие dans le dictionnaire russe

INACcURITY, -y, cf. Perception mondiale des dissidents. ИНАКОМЫСЛИЕ, -я, ср. Мировосприятие инакомыслящих.
Cliquez pour voir la définition originale de «инакомыслие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИНАКОМЫСЛИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИНАКОМЫСЛИЕ

ин
инако
инакомыслящая
инакомыслящий
инаугурация
иначе
инвазионность
инвазионный
инвазия
инвалид
инвалидка
инвалидность
инвалидный
инвалюта
инвалютный
инвар
инвариант
инвариантность
инвариантный
инвектива

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИНАКОМЫСЛИЕ

безволие
безначалие
бессилие
виноделие
всесилие
евангелие
единоначалие
земледелие
изделие
изобилие
ковроделие
любоначалие
маслоделие
междоузлие
междуначалие
многоначалие
насилие
обилие
разноначалие
рукоделие

Synonymes et antonymes de инакомыслие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНАКОМЫСЛИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de инакомыслие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИНАКОМЫСЛИЕ

Découvrez la traduction de инакомыслие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de инакомыслие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «инакомыслие» en russe.

Traducteur Français - chinois

不合格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disconformidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nonconformity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवज्ञा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انشقاقية
280 millions de locuteurs

russe

инакомыслие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inconformismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অননুযায়িতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non-conformité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketakakuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nichteinhaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不適合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 협조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nonconformity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự không phù hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தகைய விளைபொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नियामांनुसार न वागणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağdaşmama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anticonformismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nonkonformizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інакомислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neconformism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ετεροδοξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeskeie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvikelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de инакомыслие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИНАКОМЫСЛИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «инакомыслие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot инакомыслие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНАКОМЫСЛИЕ»

Découvrez l'usage de инакомыслие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec инакомыслие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Инакомыслие в Сибири: Очерки о противостоянии советскому ...
Rabota posvyashchena opisaniyu arkhivnykh dokumentov perioda, v osnovnom, brezhnevskoy epokhi zastoya, kotorye svidetel'stvuyut kak o despotichnom myshlenii mestnykh partiynykh adeptov, tak i ob ikh praktike po presecheniyu lyubogo ...
Александр Агалаков, 2013
2
Мнение народа в сталинской России. Террор, пропаганда и ...
Работа Сары Дэвис посвящена исследованию откликов простых людей на события 1934-1941 гг. в СССР по документам НКВД, материалам съездов, ...
Сара Дэвис, 2011
3
Ересь и инакомыслие на Руси
Книга посвящена еретическим движениям на территории Руси-России. Вы узнаете об истории возникновения лжеучений, их идейной и ...
Сергий Разумцев, 2012
4
Инакомыслие
Cet ouvrage fait suite aux explorations de l' auteur dans le vaste champ de l' Autrement.
Boris Lobatchev, 2002
5
Политические портреты: Леонид Брежнев, Юрий Андропов
Что жекасается Ваших утверждений, что Сахаров и Орлов наказаны за “инакомыслие”, то,очевидно, Вы стали жертвой чейто недобросовестной информации. Известно, чтов нашей стране несудят за“инакомыслие”, и советский ...
Рой Медведев, 2015
6
Дети Арбата
Это было правильно:интеллигенция — извечный носитель инакомыслия, инакомыслие— хорошее оружие вборьбеза власть. Нокогда власть завоевана,опираться на интеллигенцию нельзя—орудие власти не инакомыслие, ...
Анатолий Рыбаков, 2013
7
Бизнес-журнал, 2007/16: Тюменская область
ИЗ СПОРТИВНОГО ИНТЕРЕСА КАК ЗАРАБОТАТЬ НАОЛИМПИАДЕ−2014 ИЗ СПОРТИВНОГО ИНТЕРЕСА КАК ЗАРАБОТАТЬ НАОЛИМПИАДЕ−2014 ПРЯМО В ЯБЛОЧКО ПРИКЛАДНОЕ ИНАКОМЫСЛИЕ СТИВА ДЖОБСА ПРЯМО В ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Короткие гудки
Специальные службы отслеживали всякое инакомыслие, а Солженицын — это как раз инакомыслие. Однако видеомагнитофон почти в каждом доме, и Солженицына прочитала вся интеллигенция. Солженицын раскачал первую ...
Виктория Токарева, 2013
9
Социальная психология: - Страница 496
Отдельные члены группы могут даже превратиться в своеобразных «стражей мысли» — быстрофиксирующих и жестко наказывающих любое инакомыслие. Группомыслие — это тенденция подавлять инакомыслие в интересах ...
Людмила Георгиевна Почебут, ‎Почебут Л Г, 2010
10
Лики паранойи
... вскрыть несогласие на самых ранних ступенях его зарождения. Способен ли прибор выявлять террористов? – Вопрошал доктор Новиков, – Да, безусловно, но он способен выявлять и всякое инакомыслие вообще, любой ...
Владимир Брисов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНАКОМЫСЛИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme инакомыслие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Washington Post: Президент Ильхам Алиев считает, что может …
Washington Post: Президент Ильхам Алиев считает, что может подавлять инакомыслие у себя дома, отбиваясь от критики из-за рубежа. «Panorama.am, sept 15»
2
Human Rights Watch: Аресты активистов ПИВТ представляют …
"Эти аресты представляют собой полномасштабное нападение на инакомыслие в Таджикистане," говорит Хью Уильямсон, директор по Европе и ... «Ozodagon, sept 15»
3
Украинский правозащитник, сидевший в СИЗО за антисоветскую …
Антикоммунистические законы, принятые Верховной Радой Украины, по своей сути не отличаются от советских законов, запрещавших инакомыслие. «Навигатор, sept 15»
4
В Одессе, где сжигают за инакомыслие, львовские социологи …
В Одессе, где сжигают за инакомыслие, львовские социологи нашли тех, кто открыто поддерживает Крым и Россию. Львовская группа «Рейтинг» ... «Навигатор, août 15»
5
Депутат Госдумы: Киев внес в черный список деятелей культуры …
"Национальной безопасности Украины угрожает инакомыслие, считает официальный Киев. Именно так можно расценить появление на Украине ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»
6
О «базовых учебниках» и инакомыслии
Ну конечно же инакомыслие, другими словами - думать не так, как положено, не то, что надо, смотреть на вещи не так, как требуется, а иначе. «Познер Online, mai 15»
7
Лидеров "Учредительного парламента" преследуют за …
... от фракции "Наследие" Заруи Постанджян в свою очередь заявила, что аресты активистов стали примером преследования граждан за инакомыслие. «Вестник Кавказа, avril 15»
8
За инакомыслие - в тюрьму: СБУ объявляет охоту на …
Сотрудничество с российскими СМИ отныне грозит украинским журналистам уголовным разбирательством. Об этом сегодня репортеров официально ... «Вести.Ru, févr 15»
9
В латвийской армии начали пресекать инакомыслие
Из латвийских вооружённых сил уволен солдат, выразивший несогласие с официальной позицией Латвии по кризису на Украине. По данным ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, janv 15»
10
Карикатурное инакомыслие
Сегодня глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров намерен провести в республике шествие против «безнравственных поступков авторов ... «Новые Известия, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Инакомыслие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/inakomysliye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur