Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "инвектива" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИНВЕКТИВА EN RUSSE

инвектива  [invektiva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИНВЕКТИВА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «инвектива» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Invective

Инвектива

L'invective (du latin invectiva (oratio), à son tour de l'invehor latin - je pousse, j'attaque) - la forme d'une œuvre littéraire, l'une des formes d'une brochure se moquant ou exposant une personne ou un groupe réel. L'invective, apparue dans la littérature antique, se distingue par la netteté de l'exposition et est une forme de journalisme sous une forme proche du pamphlet, l'un des exemples les plus connus étant l'invective réciproque attribuée à Gaius Sallustius Crispus et Marcus Tullius Cicero (Latin Invectiva in Ciceronem et Latin Invectiva in Sallustium) . Инвектива (от лат. invectiva (oratio), в свою очередь происходящее от лат. invehor — бросаюсь, нападаю) — форма литературного произведения, одна из форм памфлета, осмеивающего или обличающего реальное лицо или группу. Инвектива, появившаяся в античной литературе, отличается резкостью обличения и является разновидностью публицистики в близкой к памфлету форме, одним из наиболее известных примеров являются взаимные инвективы, приписываемые Гаю Саллюстию Криспу и Марку Туллию Цицерону (лат. Invectiva in Ciceronem и лат. Invectiva in Sallustium).

définition de инвектива dans le dictionnaire russe

INVESTISSEMENT g. Action acharnée contre n'importe qui, n'importe quoi; accusation, réprimande, discours insultant. ИНВЕКТИВА ж. Резкое выступление против кого-либо, чего-либо; обвинение, обличение, оскорбительная речь.
Cliquez pour voir la définition originale de «инвектива» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИНВЕКТИВА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИНВЕКТИВА

инвариантный
инвентаризационный
инвентаризация
инвентаризировать
инвентаризироваться
инвентаризовать
инвентаризоваться
инвентарный
инвентарь
инвенция
инверсированный
инверсия
инвертаза
инвертирование
инвертированный
инвертировать
инвертироваться
инвертор
инвестирование
инвестировать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИНВЕКТИВА

агава
айва
аква
альмавива
антиква
атава
грива
жнива
ива
крапива
нажива
нива
олива
подлива
пожива
полива
разжива
расшива
слива
тернослива

Synonymes et antonymes de инвектива dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНВЕКТИВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de инвектива à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИНВЕКТИВА

Découvrez la traduction de инвектива dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de инвектива dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «инвектива» en russe.

Traducteur Français - chinois

漫骂的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invectiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

invective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फटकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدح
280 millions de locuteurs

russe

инвектива
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invectiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্রমণমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invective
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caci maki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Invektiven
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毒舌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

invective
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời chưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுஞ்சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिव्यांची लाखोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

invettiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inwektywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інвектива
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invectivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υβρεολόγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitskellery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invective
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjellsord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de инвектива

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИНВЕКТИВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «инвектива» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot инвектива en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНВЕКТИВА»

Découvrez l'usage de инвектива dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec инвектива et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Правовой самоконтроль оратора - Страница 31
Однако такое лаконичное определение ни в коей мере не отражает всю неоднозначность, которая связана с пониманием феномена инвективы, его признаков и свойств. В современной лингвистической конфликтологии, ...
Осадчий, Михаил, 2011
2
Эвфемизмы в лексической системе современного русского языка
Василий Павлович Москвин. Судя по контекстам его употребления, данный термин может иметь значения: 1) 'оскорбление, агрессия, обвинение' (в контекстах типа: «расценить что-л. как инвективу», «высказать инвективу», ...
Василий Павлович Москвин, 2010
3
Поле брани: Сквернословие как социальная проблема в языках ...
ка» обычной инвективы и междометия делает их различение прагматически необходимым. Инвектива-междометие обнаруживает признаки клише и его разновидности — языкового штампа. Изучение междометных инвектив ...
Владимир Ильич Жельвис, 2001
4
Аксиологическая лингвистика: - Страница 69
Нередко в филологических работах в качестве синонима к слову «ругательство» употребляется ставший в последнее время модным термин «инвектива». Существует, по меньшей мере, 3 различных подхода в дефиниции этого ...
Николай Алексеевич Красавский, ‎Владимир Ильиц Карасик, 2003
5
Жанровое своеобразие русской и зарубежной литературы ...
В теории пространственных характеристик, помимо рассмотренных нами выше, существует понятие урбанистического пространства (или пространства цивилизации). По нашим на- ояюдениям, пространство инвективы является ...
Ольга Ивановна Сердюкова, 2002
6
Жизнь Данте
XVIII. ИНВЕКТИВА. ПРОТИВ. ФЛОРЕНТИЙЦЕВ. О неблагодарная отчизна,скажи,вприступекакого помешательства или умоисступленияосмелиласьтыстакой неслыханной жестокостьюизгнатьизсвоихпределов бесценнейшего ...
Боккаччо, 2013
7
Этнические стереотипы мужского и женского поведения:
Однако наряду с этноинтегрирующими факторами приходится говорить и о факторах этнодиф- ференцирующих, обуславливающих варианты инвектив- ных идиом. Количество вариантов инвектив, связанных с именованием ...
А.К Байбурин, ‎И.С Кон, ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1991
8
Социальные варианты языка - II: материалы международной ...
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СТАТУС ИНВЕКТИВЫ А.Ю. Позолотин Волгоград Существует, по меньшей мере, 3 различных подхода в понимании инвективы. В качестве языкового знака инвектива определяется как грубое, вульгарное ...
Г. В. Глинских, 2003
9
Сочинения - Страница 150
Инвектива старается уничтожить Цицерона морально как человека и семьянина, как политического деятеля и продажного защитника в суде; автор также издевается над Цицероном как над «новым человеком» и пришельцем в ...
Саллюст, ‎В. О. Горенштейн, 1981
10
Классическая традиция: собрание трудов по истории русской ...
С инвективой Тютчева связан весьма интересный специальный вопрос: против кого она направлена? Известное объяснение Вл. Соловьева, согласно которому она есть ответ «Богам Греции» Шиллера , совершенно ...
Лев Васильевич Пумпянский, ‎Александр Павлович Чудаков, ‎Е. М Иссерлин, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНВЕКТИВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme инвектива est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ольга Крыштановская: Если от Путина в ООН ждали …
Он не называл виновных, но говорил о последствиях, не произносил грозных инвектива — «мы не можем допустить», — но приводил логичные доводы ... «Парламентская газета, oct 15»
2
Город без автомобиля
Сергей Медведев: Этого же добились экологи! В чем ваша гневная инвектива против неадекватности всего экологического дискурса, с которой я в корне ... «Радио Свобода, sept 15»
3
Ругательствам нужен отдельный словарь
Инвектива, к слову, это и есть оскорбление жестом, позой или словами, а главный посыл при употреблении — унизить собеседника, принизить его ... «http://fonar.tv/rss, avril 15»
4
Андрей Пионтковский: Пора готовить широкие народные массы
Но, признаюсь, я был удивлен, что эта дерзкая инвектива сохранилась и в русской версии. Видимо, мысль о том, что Акела, мягко говоря, обосакрался в ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, avril 15»
5
Охматдет будет достраивать МОЗ, - первый замминистра …
Но, признаюсь, я был удивлен, что эта дерзкая инвектива сохранилась и в русской версии. Видимо, мысль о том, что Акела, мягко говоря, обосакрался в ... «Цензор.Нет, avril 15»
6
Когда Москва выдаст Азарова и Януковича Украине
Причем усиленно. Такова инвектива. В противном случае его могут «слить» завтра, устроив вокруг этой процедуры великолепное пропагандистское ... «ФОКУС, déc 14»
7
Фашистский переворот в России: как правильно ответить Киеву?
Это не риторический вопрос русской интеллигенции, а уместная инвектива, связанная с изменением ситуации. Сначала наша армия разгромила ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, oct 14»
8
Далай-лама, Путин, пустота
Вдвойне забавна данная инвектива потому, что с точки зрения буддизма эгоцентрично любое самосознание. Местоимение «я» там по идее вообще ... «Кавполит, sept 14»
9
Бых против судьбы
... без лебезения, с верою в себя и в Любовь — договориться с собой и с Судьбой; инвектива, превратившаяся в панегирик; солнышко в руках; алхимия. «Аргументы и факты, févr 14»
10
Отар Кушанашвили: На словах Шнура "картезианская …
И когда он посылает кого-нибудь, а это более-менее каждый второй, его инвектива всегда тщательно выстроена: склонение, спряжение. Картезианец ... «Собеседник, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Инвектива [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/invektiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur