Signification de "интеллигент" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИНТЕЛЛИГЕНТ EN RUSSE

интеллигент  [intelligent]

QUE SIGNIFIE ИНТЕЛЛИГЕНТ EN RUSSE

Intellectuels

Интеллигенция

Le terme intelligentsia est utilisé en termes fonctionnels et sociaux. ▪ Dans un sens fonctionnel, le mot était utilisé en latin, indiquant un large éventail d'activité mentale. ▪ Dans le sens social, le mot a commencé à être utilisé à partir du milieu ou de la seconde moitié du XIXe siècle par rapport à un groupe social de personnes ayant une pensée critique, un haut degré de réflexion, la capacité de systématiser la connaissance et l'expérience.

Термин интеллиге́нция используется в функциональном и социальном значениях. ▪ В функциональном смысле слово использовалось в латинском языке, указывая на широкий спектр мыслительной деятельности. ▪ В социальном значении слово стало использоваться с середины или второй половины XIX века в отношении общественной группы людей, обладающей критическим способом мышления, высокой степенью рефлексии, способностью к систематизации знаний и опыта....

définition de интеллигент dans le dictionnaire russe

INTELLIGENT, -a, m Une personne appartenant à l'intelligentsia; une personne intelligente. || f. un intellectuel, et. || adjectif, intellectuel, -th, -ie.

ИНТЕЛЛИГЕНТ, -а, м. Лицо, принадлежащее к интеллигенции; интеллигентный человек. || ж. интеллигентка, -и. || прилагательное интеллигентский, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ИНТЕЛЛИГЕНТ

Découvrez la traduction de интеллигент dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de интеллигент dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «интеллигент» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 知识分子
• Traducteur Français - espagnol: intelectual
• Traducteur Français - anglais: intellectual
• Traducteur Français - hindi: बौद्धिक
• Traducteur Français - arabe: مفكر
• russe: интеллигент
• Traducteur Français - portugais: intelectual
• Traducteur Français - bengali: বুদ্ধিজীবী
• Traducteur Français - français: intellectuel
• Traducteur Français - malaisien: intelek
• Traducteur Français - allemand: intellektuelle
• Traducteur Français - japonais: 知的
• Traducteur Français - coréen: 지적인
• Traducteur Français - javanais: intellectual
• Traducteur Français - vietnamien: trí tuệ
• Traducteur Français - tamoul: அறிவுசார்
• Traducteur Français - marathi: बौद्धिक
• Traducteur Français - turc: entellektüel
• Traducteur Français - italien: intellettuale
• Traducteur Français - polonais: intelektualny
• Traducteur Français - ukrainien: інтелігент
• Traducteur Français - roumain: intelectual
• Traducteur Français - grec: διανοούμενος
• Traducteur Français - afrikaans: intellektuele
• Traducteur Français - suédois: intellektuell
• Traducteur Français - norvégien: intellektuell

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНТЕЛЛИГЕНТ»

Découvrez l'usage de интеллигент dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec интеллигент et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Менжинский. Интеллигент с Лубянки:

В книге описывается жизнь и деятельность В.Р. Менжинского, который после смерти Ф.Э. Дзержинского возглавил ОГПУ. Также в ней ...

Олег Борисович Мозохин, ‎Теодор Кириллович Гладков, 2005

Интеллигент и две Риты

Екатерина Вильмонт. Екатерина Николаевна Вильмонт Интеллигент и две Риты Сборник Интеллигент и две Риты Роман.

Екатерина Вильмонт, 2015

Один интеллигент уселся на дороге

Дина Рубина. Дина Рубина Один интеллигент уселся на дороге Часть сборника Теплые штаны для вашей мами (сборник) Теплые щтапы ш Башен пани Дина Рубина Один интеллигент уселся на дороге. Front Cover.

Дина Рубина, 2015

О российском интеллигенте

Леонид Андреев. Самый простой и верный способ поймать воробья — это насыпать воробью соли на хвост. По заключению многих ученых, исследовавших настоящий вопрос во всей его глубине и широте, соль, будучи ...

Леонид Андреев, 2013

Негативно оценочные лексемы языка советской ...

интеллигент «тот, кто принадлежит к интеллигенции»; интеллигенция 1. «социальная группа, состоящая из образованных людей, обладающих большой внутренней культурой и профессионально занимающихся умственным ...

Пётр Червинский, 2015

Непотопляемая Атлантида (сборник)

Стой, кто идёт? А!Ну... этот... интеллигент... Принято считать, что нигде в мире, ни водном языке нетаналога этому понятию. У всех «нормальных» народов интеллигент – это просто человек, занимающийся умственным трудом.

Лариса Миронова, 2014

Наблюдая за русскими: скрытые правила поведения - Страница 275

РУССКИЙ ИНТЕЛЛИГЕНТ — Скажите, пожалуйста, какая разница между интеллигентом и неинтеллигентом? — Это очень просто. ИнтеллигеНт говорит «Да»7 а неинтеллигент — «Ага». — Большое спасибо. А вы — интеллигент ...

Vladimir Zhel'vis, 2011

Подозрительные предметы

А ещё один интеллигент мечтал о революции. Он жил в своей тёплой просторной квартире с эркером на Чистых прудах. Интеллигент любил сесть у окна, налить себе чаю и макать в него бублики и пастилу, которая была ...

Святослав Иванов, 2015

Хроника стрижки овец

Интеллигент – это тот, кто мировую проблему делает своей личной проблемой. Мещанин –этотот, кто своючастную проблему – делает мировой. Интеллигент ревнует к Копернику, а не к мужуМарьиИвановны. Мещанин, когда ...

Максим Кантор, 2015

О «размагниченном» интеллигенте

Не могу отказать себе в удовольствии ознакомить уважаемого читателя с лейтмотивом статьи, а таковым является, на мой взгляд, замечательно меткая характеристика духовной смерти интеллигента — «размагничивания».

Максим Горький, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНТЕЛЛИГЕНТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme интеллигент est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Словарное слово «интеллигент»

Удивительное дело: точного определения словам «интеллигент» и «интеллигенция» в словарях не найти: трактовок – миллион. А еще интеллигент ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»

Почему интеллигент за рулем – как быдло?

Да и какие мы интеллигенты? Я – уж точно нет. Просто иногда могу казаться. В моем поколении не так много тех, кто сохраняет верность каким-то ... «Челябинский autoсайт, sept 15»

Качественный советский интеллигент

28 августа 2015 года исполнилось 90 лет со дня рождения ныне подзабытого Юрия Валентиновича Трифонова. Юрий Трифонов — несомненно ... «Свободная пресса, août 15»

Смоленский «интеллигент» обокрал и избил жителя Сафонова …

В полицию обратился потерпевший, который сообщил, что днём неизвестный подошёл к нему и попросил денег и, не получив желаемого, ударил ... «О чём говорит Смоленск каждый день, août 15»

Елена Кондратьева-Сальгеро: Самопровозглашенный …

А тут на глазах изумленной публики и так и сяк переписывают историю государства Российского, а самопровозглашенные интеллигенты (не ракетчики, ... «Взгляд, janv 15»

Интеллигент на ТНТ. Волгоградец рассказал, как он будет …

Андрей Бебуришвили в интервью корреспонденту «АиФ-Волгоград» рассказал, что пишут ему поклонники, как выглядит рабочий день резидента ... «АиФ-Волгоград, janv 15»

Питерский интеллигент из Москвы. Характер и роли Олега …

26 сентября празднует день рождения Олег Басилашвили. Его называют истинным питерским интеллигентом, хотя родился он в Москве. Такое вот ... «Аргументы и факты, sept 14»

Каким должен быть русский интеллигент? Таким, как Олег …

Олег Басилашвили - из тех актеров, которым сам бог, как говорится, велел воплотить в кино и на сцене образы великих русских интеллигентов, сам тип ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 14»

В центре Киева открыли скульптуру ворона-интеллигента (фото)

Сегодня, 23 мая, в сквере на пересечении улиц Олеся Гончара и Большой Житомирской открыли скульптуру ворона - интеллигента. Автором отлитой ... «bigmir)net, mai 14»

Ольга Брушлинская: Наш читатель - интеллигент, сохранивший …

Когда с титульного листа журнала "Наука и религия" исчезло слово "атеистический"? Как впервые был опубликован рассказ Виктора Пелевина? Об ... «Российская Газета, mai 14»