Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "иск" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИСК EN RUSSE

иск  [isk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИСК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «иск» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le procès

Иск

Le procès - par rapport à la loi russe - est une réclamation faite par le demandeur devant un tribunal et découlant du droit du demandeur à la puissance du contrat ou d'autres motifs prévus par la loi. Bien que nous devions faire attention au fait que le concept même de la revendication dans la législation n'est pas fixe, ce qui, à son tour, permet aux scientifiques de mener des discussions sur ce sujet. Ainsi, il existe différentes théories de la divulgation de l'essence de ce phénomène juridique - en tant que concept matériel, procédural, ayant une double nature et deux concepts distincts pour le droit matériel et procédural. Иск — применительно к российскому законодательству — это требование, предъявляемое истцом в судебном порядке, и вытекающее из принадлежащего истцу права в силу договора или по иным основаниям, предусмотренным в законе. Хотя следует обратить внимание на то, что само понятие иска в законодательстве не закреплено, что, в свою очередь, позволяет учёным вести дискуссии на эту тему. Так, существуют различные теории раскрытия сущности этого правового феномена - как материального понятия, процессуального, имеющего двойственную природу и двух раздельных понятий как для материального, так и для процессуального права.

définition de иск dans le dictionnaire russe

ISK, -a, M. Requête devant le tribunal ou l'arbitrage pour résoudre un différend civil. Pour intenter une action en annulation de la poursuite en justice. Recours en contrepartie || litige adjectif, -th, -th. La déclaration de réclamation. ИСК, -а, м. Заявление в суд или арбитраж о разрешении какого-нибудь гражданского спора. Предъявить иск Отозвать иск Денежный иск Встречный иск || прилагательное исковой, -ая, -ое. Исковое заявление.
Cliquez pour voir la définition originale de «иск» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИСК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИСК

ис
искажать
искажаться
искажение
искаженно
искаженность
искаженный
исказить
исказиться
исказнить
исказниться
искалечение
искалеченный
искалечивание
искалечивать
искалечиваться
искалечить
искалечиться
искалывание
искалывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИСК

киоск
компакт-диск
комэск
ледоспуск
лесоспуск
ливнеспуск
лоск
мениск
моллюск
мориск
навыпуск
наплеск
напуск
нарыск
натиск
недовыпуск
недопуск
обелиск
обыск
отблеск

Synonymes et antonymes de иск dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСК»

Traducteur en ligne avec la traduction de иск à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИСК

Découvrez la traduction de иск dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de иск dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иск» en russe.

Traducteur Français - chinois

要求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reclamación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

claim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يطالب
280 millions de locuteurs

russe

иск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reivindicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মামলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

revendication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuntutan mahkamah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anspruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

請求
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tindakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yêu cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खटला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dava
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

richiesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

revendicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de иск

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИСК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «иск» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot иск en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСК»

Découvrez l'usage de иск dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иск et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иск Истории - Страница 1910
Риск ли предъявлять Истории иск? Если жизнь — выживание, не является ли История синдромом потери памяти во имя выживания? Считать ли в таком случае собственное достоинство душевным изъяном? Может ли потерять ...
Эфраим Баух, 2013
2
Гражданский иск в уголовном судопроизводстве. ...
При таких данныхпредъявленный к осужденному иск в рамках данного уголовного дела рассмотрению не подлежал 19 . Следует отличатьпризнание за гражданским истцом права на удовлетворение гражданского иска ...
Беспалов Ю.Ф., Гордеюк Д.В., 2014
3
Адвокат. Иск и защита - Страница 132
Иски, истекаюпце изъ разных* основанШ, не должны быть, по общему- правилу, смешиваемы въ одномъ исковомъ нрошеши; по каждому отдельному иску должно быть подано особое исковое прошеше (Уст. Гр, Суд., ст. 258).
Казаков М. Ф., 2013
4
Исковое заявление. Типичные ошибки
Глава1.ОБЩИЕ. ПОЛОЖЕНИЯ. ОБ. ИСКЕ. КАК. О. ПРОЦЕССУАЛЬНОМ. СРЕДСТВЕ. ЗАЩИТЫ. 1.1.ЧТО ТАКОЕ ИСК? Согласно ст.46 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется судебная защитаего прав исвобод.
Смоленский М.Б., 2013
5
Курс гражданского процесса: теоретические начала и ...
Заинтересованное лицо оперирует иском как процессуальным средством защиты уже в ходе самого процесса. Иск как процессуальное средство защиты «проявляется» в процессе благодаря реализации права на обращение в ...
Татьяна Владимировна Сахнова, 2008
6
Покрышкинский авиаполк. «Нелакированные» боевые хроники. ...
Октябрь. 1944. года. На начало октября линия боевого соприкосновения войск 1-го Украинского фронта с противником проходилапо рубежу: Юзефув, 25 км сев. – вост. Островец, по восточному берегу реки Вислы, до иск. Завихост ...
Александр Табаченко, 2015
7
Гражданский процесс: - Страница 81
иск. ОТВЕТ. В нормах гражданского процессуального законодательства не содержится определения понятия иска, однако термин «иск» широко используется в юридической литературе. Под иском понимается обращение истца ...
Станислав Федорович Мазурин, 2009
8
Гражданский процесс. Ответы на экзаменационные билеты
Право на иск – это установленная действующим законодательством, обеспеченная государством возможность юридически заинтересованного лица обратиться к суду с требованием о рассмотрении и разрешении ...
Алексей Гатин, ‎Елена Рябченко, 2015
9
Grundstrukturen der Verwaltungsgerichtsbarkeit in ... - Страница 120
Эти иски, также относящиеся к административному акту, должны рассматриваться отдельно от таких исков — имеющих своим предметом другие формы действия властных органов — как иск о совершении/несовершении ...
Thomas Mann, 2011
10
Гражданское процессуальное право. Шпаргалка
Виды исков Иск –этотребование юридически заинтересованного лица (истца), обращенное ксудупервой инстанции о защите нарушенного или оспариваемого субъективного права или охраняемого законом интереса, ...
Наталья Васильчикова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИСК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иск est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сын Януковича подал иск против Украины
Основанием для подачи иска в Европейский суд по правам человека стало решение Нацбанка Украины от 27 ноября 2014 года, сообщает ТАСС. «Вести.Ru, oct 15»
2
В Мосгорсуд подан иск о пожизненной блокировке rutracker.org
В Мосгорсуд в понедельник, 12 октября, был подан иск о пожизненной блокировке торрент-трекера rutracker.org. Об этом сообщил «Известиям» глава ... «Lenta.ru, oct 15»
3
Иск о «пожизненной» блокировке RuTracker будет подан 12 …
Правообладатели, входящие в Национальную федерацию музыкальной индустрии (НФМИ), запланировали подачу иска о «пожизненной» блокировке ... «РБК, oct 15»
4
Иск от Роспотребнадзора грозит «Ашану» приостановкой работы
Управление Роспотребнадзора по Москве подало в суд на торговую сеть «Ашан», следует из картотеки арбитражных дел. Иск подан в середине ... «Ведомости, sept 15»
5
Суд отклонил иск Сбербанка к Андрею Аршавину на 110 млн руб.
Суд в Петербурге отказал в удовлетворении иска Сбербанка к футболисту Андрею Аршавину на сумму 110 млн руб. Почерковедческая экспертиза ... «РБК, sept 15»
6
Суд в США отклонил иск Юлии Тимошенко к Дмитрию Фирташу
Суд Нью-Йорка отклонил гражданский иск Тимошенко к компании RUE, ее совладельцу Дмитрию Фирташу и ряду других лиц, подозреваемых в ... «РБК, sept 15»
7
Против Twitter в США подан иск по обвинению в просмотре …
Иск приводит в пример конкретный случай с гиперссылкой: когда отправляется ссылка на статью в New York Times, то соцсеть изменяет его и делает ... «РИА Новости, sept 15»
8
ЕС опубликовал иск Киселева с требованием отменить санкции …
Официальный печатный орган Европейского союза опубликовал исковое заявление журналиста Дмитрия Киселева к ЕС, в котором он требует ... «BBC Russian, sept 15»
9
Финляндия подала иск к «Газпрому» в Стокгольмский арбитраж
Финская компания Gasum Oy подала иск в Стокгольмский арбитраж с требованием пересмотреть цены на экспорт газа. Об этом говорится в отчете ... «Газета.Ru, août 15»
10
Стали известны подробности иска Минфина к Владимиру …
Иск, поданный в Арбитражный суд Москвы к владельцу «Интерроса» Владимиру Потанину и компании Interros International Investments (Кипр), связан с ... «Lenta.ru, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Иск [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/isk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur